Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Не пойму написанного.
Вижу Кристап и Ане Иренберг(?)
Нет, перескочил взгляд! Боюсь оскорбить - Магграль(?) и Ане.

campsis59 написал:

[q]

[/q]

campsis59 написал:

[q]

[/q]

А ларчик слева открывался!) Нашёл.

campsis59 написал:

[q]

Хутор Планей в1836году существовал

[/q]

Так он ещё и в ревизии 1798 года зафиксирован.

campsis59 написал:

[q]

стр96 нижняя строчка Приггис Планей бракосочетание1851год или Фрицис отец Анс.жена Катрина

[/q]

Приццис. Видимо, это и есть родители Фрица. Брак состоялся в 1851 году, а Фриц родился в 1857. Косвенное подтверждение - имя матери Катрина. Не Катарина, ни Катерина, а именно Катрина. Жаль, что при крещении ребёнка не указана девичья фамилия матери. Тогда уже стопроцентная была бы уверенность. Но думаю, что и так всё ясно. Хотя, конечно, окончательный вывод можно будет сделать, если все Планей будут собраны. Но это слишком трудно сделать из-за мелкого размера букв. Было бы чуть покрупней написано, проблем бы не было. А мелкий почер очень трудно читать.

Вот сможет ли Михаил во всём этом разобраться и не запутаться?

При крещении Криша место проживания указано справа. Правильно? Надо полагать, что это и есть хутор Планей.
При крещении Фрица место проживания не указано. Выход один: собирать все записи по фамилии Планей и анализировать. Когда все будут собраны, только тогда видно будет, есть тёзки или нет, могут быть совпадения или этот найденный Фриц, 1857 г.р., единственный в этом временном промежутке. Мы то сейчас не знаем, имел ли место факт перехода с одного хутора на другой, и если был, то когда.