Сайт RADURAKSTI - 2022 - 2026
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4435 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1576 | Вверх #14 ноября 0:52 14 ноября 11:25
 --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | Лайк (2) |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4435 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1576 | Gaisma написал: [q] Аболь (Абол) Мартин Петрович (1862) и брат его Аболь (Абол) Ян Петрович (1866)[/q]
навскидку не находяться, в одном приходе нет метрик за нужный период ревизии плохо сохранились местами --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4435 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1576 | Gaisma написал: [q] а в метрической книге лютеранской кирхи г. Красноярска (о рождении) - родители оба еванг-лютеранского вороисповедания, ур. Каупинь ( ГАКК ф.р-2453 оп 1 д 6 стр 53 № 295, 299)[/q]
брак был там или до переселения, какой год рождения? --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4435 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1576 | Gaisma написал: [q] приехали с двумя детьми в 1904г[/q]
вообще то принято указывать всю известную информацию, имена, года рождения (примерные), все, что может помочь в поиске не у всех есть время играть в вопрос-ответ, надеюсь кто то сможет помочь, удачи --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Gaisma Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 2 | Извините, что потратили для решения моего вопроса своё личное время. Ваши замечания приму во внимание. Большое Вам спасибо. Всё доброго. --- Ищу сведения о Аболь, Латвия | | |
| whocares Начинающий
Сообщений: 51 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 25 | Gaisma написал: [q] Это в метрической книге лютеранской кирхи г. Красноярска (о рождении) - родители оба еванг-лютеранского вороисповедания, ур. Каупинь ( ГАКК ф.р-2453 оп 1 д 6 стр 53 № 295, 299)[/q]
Как то не встречал в лютеранских метриках крещения детей упоминания места рождения родителей. "ур. Каупинь" это может быть и девичья фамилия матери. Приложите сканы документов из Красноярского архива. | | Лайк (1) |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4435 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1576 | whocares написал: [q] "ур. Каупинь" это может быть и девичья фамилия матери.[/q]
не может быть, а это и есть фамилия матери место рождения, а вернее переселения, надо искать в переселенческих документах жругой вариант это найти запись о смерти кого то из Аболс или Каупинь, и там будет указано место рождения, если оно было известно....и если повезет, а то могли просто губернию указать Аболс много было в Латвии, навскидку подходящих нет --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| whocares Начинающий
Сообщений: 51 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 25 | Linino написал: [q] найти запись о смерти кого то из Аболс или Каупинь, и там будет указано место рождения, если оно было известно....и если повезет, а то могли просто губернию указать[/q]
Не скажу за другие регионы, но в стандартных формах лифляндских/курляндских лютеранских метрик о смерти "geburtsort des verstorbenen/место рождения умершего" это маленький столбик, в который вмещается не более пары слов. Для местных крестьян там название хутора или усадьба+хутор, для тех кто из соседних уездов просто усадьба, а ещё дальше только губерния. И на том спасибо, так как у других конфессий такой информации нет (но например у католиков есть список "кого оставил умерший", что зачастую даже более ценно) | | |
|