Сайт RADURAKSTI - 2022 - 2026

Добрый день! У меня страничка сайта открылась только на латвийском. А русской или английской версии нет на сайте?
Я хочу поискать метрику брата бабушки он родился в Калкунах 1 янв 1913 или 17 марта

reinisn написал:

[q]

Marigri написал:

[q]

Я хочу поискать метрику брата бабушки он родился в Калкунах 1 янв 1913 или 17 марта

[/q]

Метрик о родившихся в Калкунах в 1913 году на сайте Raduraksti нет. Как уже писал в другой теме, метрики католиков за этот год следует искать на месте в архиве, метрики православных не сохранились вообще.

[/q]

Извиняюсь, я не поняла, надеялась найти хотя бы католические. Спасибо!

Нельзя ли помочь вот по какому вопросу. Имеется страница на Geni.com George Reinhold Drewing. На ней есть ссылка на Raduraksti в старом стиле "www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/13/ig/13/ie/5512/book/30461.html". Хотелось бы понять куда это должно указывать сейчас.

Здравствуйте.

Буду благодарен любой помощи в поиске информации.

С целью репатриации и переезда в Латвию для подтверждения родства ищу информацию о своем прадеде -
Панкуль Иване Петровиче.

Так же ищу родственников проживающих в Латвии либо где-то еще.

На данный момент имеется следующая информация из различных источников:

1) Панкуль Иван Петрович, родился в 1877, по некоторым данным в 1878 году.
1877 год рождения указан на месте захоронения, 1878 год рождения указан в открытых источниках, например :

http://feodorovna.ucoz.lv/publ...51-1-0-738

Место рождения в данный момент неизвестно, на https://www.raduraksti.arhivi.lv просмотрены все доступные приходские книги за 1877-1878 годы.

Благодаря сайту https://soshial.net/raduraksti/raduraksti304.html#help в приходских книгах был найден брачный обыск предположительно отца прадеда Панкуль Петра Георгиевича, который на момент вступления в брак проживал, как указано, на мызе Берзонь (Bērzaunes).
Есть так же брачный обыск его брата Романа и другие документы возможно двоюродных или иных родственников, проживающих на тот момент в Берзоне.

Фамилия, возможно, имеет несколько возможных вариантов написания на латышском языке – Pankuls, Pankulis, Pankule.

К сожалению на Радураксти по Берзону данных о рождении на 1877-1878 годы нет.

Вопрос – они утрачены или находятся в каком-то другом месте? К тому же нет ясности относительно места рождения – это могло быть к том времени и не Берзонь.

2) В 1893 году окончил курс 4-х классов в Рижском духовном училище по второму разряду.

В июне 1899 года – курс 6-ти классов в Рижской духовной семинарии по второму разряду.

Данные отсюда:

http://feodorovna.ucoz.lv/publ...51-1-0-738

Соответственно, когда учился, проживал он либо в Риге либо где-то рядом.

Вопрос – для установления места проживания просматривать все данные переписи населения по Риге за 1897 год, чтобы найти информацию о месте проживания, откуда прибыл и родном языке?

3) с 5 августа 1899 состоял учителем в Штокмансгофской (Плявиняс) вспомогательной школе.

Вопрос – где можно найти данные по Штокмансгофской вспомогательной школе и вообще по Штокмансгофу?

4) 18 октября 1902 года был перемещен псаломщиком к Рижской Троице-Задвинской церкви.
12 августа 1903 года от службы по епархиальному ведомству был, по прошению, уволен и выбыл в Санкт-Петербургскую епархию

Вопрос – где можно найти данные по Рижской Троице-Задвинской церкви? В самой церкви на мое письмо не ответили.

5) С 11 марта 1904 года по 7 декабря 1917 года Иван Петрович Панкуль служил псаломщиком в открытом
12 января 1904 года латышском приходе Санкт-Петербургской Надвратной Скорбященской церкви
Александро-Невской Лавры.

Вопрос – на данном ресурсе http://feodorovna.ucoz.lv/publ...51-1-0-738 указан следующий источник РЕВ, 1893, с.496–502; 1899, с.588–590; 671–672; 1902, с.820–821; 1903, с.633 – что это за
источник?

эльмира катромская написал:

[q]

Помогите пожалуйста прочитать и перевести слово

[/q]

Erbbesitzer - наследный собственник Лубар.