| Alex_1959 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 83 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 34 | Íàâåðõ ##
3 ìàðòà 2025 9:40 Èçó÷åíèå çàïèñåé ìåòðè÷åñêèõ êíèã (ÌÊ), ðîäîñëîâíûõ ñêàçîê (ÐÑ), îêëàäíûõ êíèã, èñïîâåäàëüíûõ ðîñïèñåé (ÈÐ), äðóãèõ äîêóìåíòîâ, ãäå óïîìèíàåòñÿ äåðåâíÿ Åêàòåðèíèíñêàÿ îò âðåìåíè åå çàñåëåíèÿ "ñòàðîîáðÿäöàìè-ïîëÿêàìè", ïðåñëåäîâàëî èçíà÷àëüíî ñîñòàâëåíèå ìîåé ðîäîñëîâíîé ëèíèè - Ðà÷åíêîâûõ. Òàê êàê â ìîåé âåòêå åñòü åùå è Âîëæåíèíû, óðîæäåííûå äåðåâíè Åêàòåðèíèíñêîé - ñòàë ñîáèðàòü ìàòåðèàë è ïî íèì. Íî íå âñå çàïèñè èç ìåòðè÷åñêèõ êíèã ïî íèì ñîáðàíû. Âîëæåíèíû â çàïèñÿõ ìåòðè÷åñêèõ êíèã ðàçëè÷íûõ öåðêîâíûõ ïðèõîäîâ âñòðå÷àþòñÿ åùå è êàê æèòåëè Íîâîàëåéñêîé, Øèïóíèõè, Âåðõ-Àëåéñêîé, êîòîðûõ â ñâîè çàïèñè íå âíîñèë. Íà ÷òî îáðàòèòü âíèìàíèå.  ÌÊ òåõ ëåò, äà è íå òîëüêî, ïðè çàïèñÿõ äîïóñêàëèñü îøèáêè. Îøèáêè áûëè, íàïðèìåð, òàêîãî ðîäà, ÷òî â îäíîé ÌÊ èëè ÐÑ èìÿ-îò÷åñòâî áûëî çàïèñàíî îïðåäåëåííûì îáðàçîì, à ïîòîì âñòðå÷àåøü ýòîãî æå ÷åëîâåêà ñ äðóãèì èìåíåì èëè îò÷åñòâîì. Òàê æå íå ñîâïàäàåò ïîðîé âîçðàñò, ò.ê. åãî çàïèñûâàëè ïîðîé ñî ñëîâ, îñîáåííî â ÐÑ è Îêëàäíûõ êíèãàõ.  ÌÊ âîçðàñò ñîîòâåòñòâóåò áëèæå ê äåéñòâèòåëüíîìó. Òàê æå ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà, íàïðèìåð, òàêóþ çàïèñü: «âåí÷àí 1-ì áðàêîì», à íà ñàìîì äåëå âèäèøü, ÷òî ó íåãî óæå åñòü äåòè. Äåëî â òîì, ÷òî Ãîñóäàðñòâî äî 17 îêòÿáðÿ 1906 ãîäà ïðèçíàâàëî çàêîííûì áðàê ïî ñòàðîìó îáðÿäó òîëüêî â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, è, ñëåäîâàòåëüíî, áðàêè ïî ñòàðîìó îáðÿäó â íîâîé ãîñóäàðñòâåííîé Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè íå ó÷èòûâàëèñü, ò.å, áûëè íå äåéñòâèòåëüíû, îòñþäà è «âåí÷àíèå 1-ì áðàêîì» â ãîñïîäñòâóþùåé ãîñóäàðñòâåííîé Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. Ýòèì æå ïîðîé ìîæíî îáúÿñíèòü çàïèñü â ÌÊ êàê «íåçàêîííîðîæäåííûé», ðàç íåò çàêîííîãî áðàêà (ñ òî÷êè çðåíèÿ ãîñóäàðñòâà), òî è äåòè — íåçàêîííîðîæä¸ííûå (ñ 1902 ãîäà — âíåáðà÷íûå). Âîò ïîýòîìó íàøè ñòàðîîáðÿäöû ïîðîé âûíóæäåíû ïî ïðîøåñòâèè, íàïðèìåð, 16-17 ëåò êðåñòèòü ðåáåíêà â Åäèíîâåð÷åñêîé öåðêâè, êàê ïðàâèëî ïåðåä âåí÷àíèåì. Ïî ýòîé ñàìîé ïðè÷èíå â òàáëèöå íàøåé ðîäîñëîâíîé íàïðîòèâ êàêîãî-ëèáî èìåíè â «ïîÿñíåíèÿõ» ðàñïîëîæåíû íå çàïèñè èç ÌÊ, à ñëîâî «âû÷èñëåíèå», ò.å., ïðîñòûå àðèôìåòè÷åñêèå äåéñòâèÿ. Åùå îäíî ïîÿñíåíèå. Ìàñëîâñêèé À. È. - ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËÎÂ Ê ÐÀÇÚßÑÍÅÍÈÞ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ Â ÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÍÈÃÀÕ (Ïåíçåíñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè. ×àñòü íåîôèö. 1871 ã. ¹ 14. Ñ. 439 — 441) Ìåòðè÷åñêèå êíèãè èìåþò ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîå çíà÷åíèå â æèçíè êàæäîãî; îò íåïðàâèëüíîãî âåäåíèÿ èõ âîçíèêàþò âåñüìà ñëîæíûå ñëåäñòâåííûå äåëà, îáðåìåíÿþùèå îñîáåííî êàíöåëÿðèè êîíñèñòîðèé, à ÷àñòíûì ëèöàì íåèñïðàâíûå çàïèñè ïðè÷èíÿþò çíà÷èòåëüíûå ìàòåðèàëüíûå ïîòåðè.  ïîñëåäíåå âðåìÿ âñëåäñòâèå ïîñòîÿííûõ çàìå÷àíèé, øòðàôîâ îò êîíñèñòîðèè ìåòðè÷åñêèå çàïèñè ñòàëè âåñòèñü àêêóðàòíåå. Íî âñå-òàêè è íûíå â íèõ ìîæíî íàéòè ìíîæåñòâî íåèñïðàâíîñòåé. Äåëî â òîì, ÷òî íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè äåëàòü èíîãäà ïðàâèëüíóþ çàïèñü, íåèñïðàâíîñòè ÿâëÿþòñÿ ïðîòèâ âîëè ïèøóùèõ êíèãè. Îá ýòèõ çàòðóäíåíèÿõ ÿ è õî÷ó ñêàçàòü çäåñü íåñêîëüêî ñëîâ. 1. Âñåãî òðóäíåå âåñòè ïðàâèëüíóþ çàïèñü äåòÿì ñîëäàò. Ñîëäàòû îáûêíîâåííî íà ñëóæáå, à æåíû èõ ïðîæèâàþò ïî íàéìó â ðàçíûõ ãîðîäàõ è ñåëàõ, è áîëüøåþ ÷àñòüþ áåç âñÿêîãî âèäà. Ðîæäàåòñÿ äèòÿ ó ñîëäàòêè, ìóæ êîòîðîé â ñëóæáå. Êðåñòèòü åãî îáûêíîâåííî ïðèíîñÿò â öåðêîâü êóìîâüÿ. Ñïðàøèâàåøü êóìîâåé î ðîäèòåëÿõ. Èìÿ, îò÷åñòâî îíè ñêàçûâàþò áåç çàòðóäíåíèÿ, íî êàê êîñíóëèñü âû ôàìèëèè, çâàíèÿ, òóò íà÷èíàåòñÿ âðàíüå: «Íå çíàåì, áàòþøêà, êàê ôàìèëèÿ-òî åãî, — ó íàñ íà äåðåâíå çâàëè åãî òàê, à ïî-êíèæíîìó äðóãàÿ åìó ôàìèëèÿ». «Êòî îí — ðÿäîâîé èëè óíòåð?» — ñïðàøèâàåøü äàëåå. «Êòî åãî çíàåò, çíàìî, ÷òî ðÿäîâîé». Çàïèñûâàåì: «Ðÿäîâîé òàêîé-òî». Ïîñëå îêàçûâàåòñÿ, ÷òî óíòåð. Êòî çäåñü âèíîâàò? È ñ êîãî âçûñêèâàòü? 2. Ïðèíîñèòñÿ ìëàäåíåö â öåðêîâü äëÿ êðåùåíèÿ. Ñïðàøèâàåøü êóìîâåé: «×åé ìëàäåíåö?» — «Ñîëäàòêè òàêîé-òî». — «×òî, ó íåé ìóæ åñòü?» — «Ãîâîðÿò, åñòü, â ïîëêó ñëóæèò». — «À áèëåò âèäåë òû?» — «Áèëåòà ñ íåé íåò; îíà íåäàâíî íà íàøåì ñåëå». Êàê çäåñü ïèñàòü è îò êîãî ïîëó÷àòü ïðàâèëüíûå ïîêàçàíèÿ? Ñîëäàòêà, îáûêíîâåííî, ïîñëå ðîäîâ òîò÷àñ ñêðûâàåòñÿ èç ñåëà. Èëè áûâàåò òàê: ðîæäàåòñÿ ìëàäåíåö ó ñîëäàòêè, ìóæ êîòîðîé íà ñëóæáå è äîìîé ãîä èëè äâà íå ïðèõîäèë. Êàê òóò ïèñàòü: çàêîííî- èëè íåçàêîííîðîæäåííûì ìëàäåíöà, è íà ÷åì îñíîâûâàòüñÿ? Îôèöèàëüíûì ïóòåì äîèñêèâàòü: ïðèõîäèë ëè, èëè íåò ê íåé ìóæ. Ìåæäó òåì ñîëäàòêà óâåðÿåò, ÷òî ó íåå ìëàäåíåö çàêîííûé. 3. Ìíîãî êðåñòüÿí, ìåùàí è êóïöîâ íîñÿò ïî äâå ôàìèëèè: îäíó êíèæíóþ, êàê îíè âûðàæàþòñÿ, à äðóãóþ — ïðîñòîíàðîäíóþ. Êóìîâüÿ ñìåøèâàþò èíîãäà ýòè ôàìèëèè è âìåñòî êíèæíîé ãîâîðÿò ïðîñòîíàðîäíóþ. Ïîñëå îêàçûâàåòñÿ ðàçíîðå÷èe â ôàìèëèÿõ îäíîãî è òîãî æå ëèöà. 4. Îäíà è òà æå ôàìèëèÿ êîâåðêàåòñÿ â óñòàõ êðåñòüÿí íà ðàçíûå ìàíåðû: èíîé íàçîâåò, íàïðèìåð, Ëàðèîíîâûì, à äðóãîé — Ëàðüêîâûì, èëè èíîé ãîâîðèò ïðîçâàíèå íà -öêîâ, -ñêîâ, à äðóãîé — íà -ñêèé, -öêèé. Ïî ðàçíûì âåäîìñòâàì ìíå âñòðå÷àëàñü ôàìèëèÿ îäíîãî è òîãî æå ëèöà íà ðàçíûå îêîí÷àíèÿ. 5. Êðåñòüÿíå ÷àñòî ïåðåìåíÿþò äàííûå èì ïðè êðåùåíèè èìåíà íà äðóãèå. Íàïðèìåð, âìåñòî Ôåîôàíà íàçûâàþò Ôåäîðîì, âìåñòî Àëèìà — Íàëèìîì. Íåäàâíî ïðèøåë êî ìíå îäèí êðåñòüÿíèí äëÿ âîñïðèíÿòèÿ ìëàäåíöà è íà âîïðîñ ìîé: «Êàê òåáÿ çîâóò?» — îòâå÷àåò: «Íàëèìîì». Ñêîëüêî íè óâåðÿë ÿ åãî, ÷òî òàêèõ èìåí íåò, îí íå ïîâåðèë. «Ìåíÿ òàê âñå çîâóò, â áóìàãàõ ïèøóò», — îòâå÷àë îí. ß çàïèñàë åãî Àëèìîì, à ìîæåò áûòü, îí Àâèì (àâãóñòà 1-ãî) èëè Àâèâ (ÿíâàðÿ 29-ãî). Æåëàòåëüíî, ÷òîáû ïîäîáíûå ðàçíîðå÷èÿ è çàòðóäíåíèÿ èìåëèñü â âèäó ïðè âåäåíèè ìåòðèê.
Áëèæå ê êîíöó ïðîøëîãî ãîäà íà áàçå ßíäåêñà «ßíäåêñ-àðõèâ» íà÷àë ïóáëèêîâàòü ÌÊ èç àðõèâîâ íåêîòîðûõ ðåãèîíîâ Ðîññèè. Ïî äåðåâíå Åêàòåðèíèíñêîé â Èñòîðè÷åñêîì Àðõèâå Îìñêîé Îáëàñòè (ÈÀÎÎ) íàøåë çàïèñè â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ ðàííèõ ãîäîâ (1766 – 1830-å).  ýòèõ çàïèñÿõ òàê æå âñòðå÷àþòñÿ Âîëæåíèíû. Íå áóäó ïîâòîðÿòüñÿ çäåñü - èõ ìîæíî ïîñìîòðåòü â ïàðàëëåëüíîé òåìå äíåâíèêà "Ðà÷åíêîâû" â "Ïîñëåñëîâèè ê ðîäîñëîâíûì." Òàì æå ìîæíî óâèäåòü ðàçëè÷íûå âàðèàíòû íàïèñàíèÿ â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ ôàìèëèè Âîëæåíèí. --- ïîèñê ðîäñòâåííèêîâ: Ðà÷åíêî, Ðà÷åíêîâ, Âîëæåíèí, Ðóêîñóåâ. Àëòàé. Ñèáèðü. |