Бердянский уезд Таврической губернии
✓ Уездный город — Бердянск (1842—1923).
| sducha
Смоленск
Сообщений: 334
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111
| Наверх ##
15 августа 2023 7:25 Фонд 142, опись 5, дело 3. Архив г. Симферополь. . Страница 218. Книга метрическая всилу Его императорского Величества Святейшего правительствующего Синода указа и духовного регламента 29. пункта в прибавлении оправила притча церковного напечатанного учинная на -1798 год для записывания вней Мариупольского Уезда казенного Селения ореховой покровской церкви Священнику иоанну толстенкову, рождения и крещения младенцев созначени месяца и числа иименованием родителей ивосприемников бракосочетавшихся иумерших икоторые младенцы неполучивши Святого крещения умиратимут також ив возраст умиравшие лишены будут христианского погребения ипокаким именно винам подеим- значит,
Месяц июль
№ 32. 1. Уореховского жителя Сергия товстогузенка Родилась младеница Христиина восприймала ея ореховского поселянина терентия Головешки жена марфа,
№ 28. 8. Уореховского жителя трофима Слинька Родился младенец лаврентий восприймал ево ореховской поселянин демян влошин
№ 33. 27. Уореховского жителя алексия фесенка Родилась младеница мария восприймала ея ореховского поселянина Григория тиквы жена анна,
Месяц август
№ 29. 3. Уореховского жителя федора тарасенка родился младенец евдоким восприймал ево ореховской поселянин петр тарасенко,
Страница 221 на обороте.
№ 30. 9. Уореховского жителя петра вакуленка Родился младенец евсений восприймал ево ореховской поселянин дорофей бородай,
№ 34. 18. Уореховского жителя Дорофея Зленка родилась младеница мария восприймала ея ореховского поселянина ивана Суптели жена ефимия,
№ 35. 24. Уореховского жителя Гордея полазюка Родилась младеница евдокия восприймала ея ореховского поселянина петра музики жена васса,
Месяц сентябрь
№ 36. 6. Уореховского жителя осипа Хоменка Родилась младеница васса восприймала ея ореховского поселянина Сидора малого жена мария,
№ 37. тож. Уореховского жителя козми Чорнишенка Родилась младеница васса восприймала ея ореховского поселянина петра ищенка жена Параскева,
№ 31. 15. Уореховского жителя Гаврилы пехяли Родился младенец иван восприймал ево ореховской поселянин Яков клименко,
№ 28. 25. Уореховского жителя данила Скляра родилась младеница феодора восприймала ея ореховского поселянина корния пугача жена феодосия,
Месяц октябрь
№ 29. 8. Уореховского жителя анисима Суптели родилась младеница матрона восприймала ея ореховского поселянина федора Яремченка жена марина,
Страница 222.
№ 30. 9. Уореховского жителя прокопа богдана Родилась младеница параскева восприймала ея ореховского поселянина федора Яремченка жена марина,
№ 32. 24. Уореховского жителя Симеона премиленного Родился младенец Яков восприймал ево ореховской поселянин алексей бережной,
№ 33. 29. Уореховского жителя ивана Сухины Родился младенец Еков восприймал ево ореховской поселянин Яков белецкий,
№ 31. 30. Уореховского жителя андрея мороза родилась младеница пелагия восприймала ея ореховского поселянина федора Еремченка жена марина,
Месяц ноябрь
№ 32. 10. Уореховского жителя Дорофея Бородая Родилась- младеница Стефанида восприймала ея ореховского поселянина корнилия чубыча жена матрона,
№ 33. 20. Уореховского Священника иоанна Толстенкова Родилась младеница мария восприймала ея мариупольского протоирея иоанна журмана жена домника, ---
DA | | |
| ixes
Сообщений: 2659
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1296
| Наверх ##
15 августа 2023 17:10 Коллеги, кому-нибудь попадались документы о переселенцах нач. ХХ в.? | | |
Klim2018 Сообщений: 29616 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 31590 | Наверх ##
15 августа 2023 17:54 Списки студентів І-го курсу Бердянського педтехнікуму
1925 р.
І основ.
1. Беспалова Евг.
2. Богатырев
3. Бугай
4. Генов
5. Георгакис
6. Гранберг
7. Дегтярь
8. Дрозд
9. Зребный
10. Ивахненко
11. Ивахненко
12. Калюжный
13. Компаниец Гр.
14. Коротыч
15. Костюченко
16. Курило Гр.
17. Кущ
18. Лабода
19. Лосева
20. Микулина
2.1 Панченко
22. Поляхов
23. Радченко
24. Саввина
25. Савенко
26. Сенкевич
27. Синяк
28. Соколова
29. Стуканов
30. Суббота
31. Тоцкая
32. Холодарева
33. Хоминская
34. Хорунжая
35. Чернова
36. Шахов
37. Щепкина
3.8 Янушковская
ДАЗО. Ф. 3674. Оп. 1 Спр. 12. Арк. 68. Оригінал.
Джерело:
Бердянські педагогічні курси та педагогічний технікум (1920 – 1935 роки) / Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том ІІІ. – К.: "Освіта України", 2008. С. 78 – 79. ---
Знания - сила | | |
Klim2018Сообщений: 29616 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 31590 | Наверх ##
15 августа 2023 22:20 Списки студентів І-го курсу Бердянського педтехнікуму
1925 р.
І курс А
1. Антоненко
2. Белаш
3. Беспалова В.
4. Блохина
5. Богут
6. Воротилина
7. Галкина
8. Ганошенко
9. Давидовская
10. Демишева
11. Иванова
12. Ищенко
13. Князева
14. Кока
15. Компаниец
16. Коцарева
17. Курило
18. Манойленко
19. Меснянкина
20. Насовская
21. Прихотько
22. Пустовоит
23. Саенко
24. Сатырева
25. Скакун
26. Солодовник
27. Солонская
28. Супрун
29. Терентьева
30. Тикарева
31. Фролков
32. Хомченко
33. Черненко
ДАЗО. Ф. 3674. Оп. 1 Спр. 12. Арк. 68. Оригінал.
Джерело:
Бердянські педагогічні курси та педагогічний технікум (1920 – 1935 роки) / Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том ІІІ. – К.: "Освіта України", 2008. С. 78 – 79. ---
Знания - сила | | |
| sducha
Смоленск
Сообщений: 334
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111
| Наверх ##
16 августа 2023 8:40 Фонд 142, опись 5, дело 3. Архив г. Симферополь. . Страница 218. Книга метрическая всилу Его императорского Величества Святейшего правительствующего Синода указа и духовного регламента 29. пункта в прибавлении оправила притча церковного напечатанного учинная на -1798 год для записывания вней Мариупольского Уезда казенного Селения ореховой покровской церкви Священнику иоанну толстенкову, рождения и крещения младенцев созначени месяца и числа иименованием родителей ивосприемников бракосочетавшихся иумерших икоторые младенцы неполучивши Святого крещения умиратимут також ив возраст умиравшие лишены будут христианского погребения ипокаким именно винам подеим- значит,
Месяц декабрь
№ 34. 2. Уореховского жителя григория маленка Родилась младеница варвара восприймала ея ореховского поселянина кирилы лобача жена катерина,
Браком-Сочетавшиеся. Страница 222 на обороте. Месяц генварь
№ 1. 7. Обвенчан ореховский житель павел наливайко з девкою ефимиею ореховского жителя корния непляшенка дочерью обое первым браком,
№ 2. 9. Обвенчан ореховский житель иван корж з девкою марфою ореховского жителя аверкия мотрия дочерью обое первым браком,
№ 3. тож. Обвенчан уволенной от Службы Губернский регистратор иван толстенков з девкою дворянина Сотенного атамана ивана юшка дочерью устиною обое первым браком
№ 4. тож. Обвенчан ореховский житель павел чуприненка з девкою ореховского жителя петра вакуленка дочерью улианою обое первым браком,
№ 5. тож. Обвенчан белогорьевской житель Яков тризатной з девкою дариею белогорьевского жителя моисея литвина дочерью обое первым браком,
№ 6. 13. Обвенчан токмацкой житель Григорий романенко з девкою параскевою ореховского жителя власа бардаченка дочерью обое первым браком,
№ 7. тож. Обвенчан ореховский житель никита Стеделник з девкою евдокиею ореховского жителя Степана Зайца дочерью обое первым браком,
№ 8. 16. Обвенчан белогорьевской житель прокоп бракош? з девкою мариею белогорьевского жителя козми орешенка дочерью обое первым браком
Страница 223.
№ 9. 17. Обвенчан ореховский житель михайла Селщенко з девкою матроною ореховского жителя леония Зозуля дочерью обое первым;
№ 10. 19. Обвенчан ореховский житель никита Зедчаник з девкою настасиею ореховской жительки вдовы евдокии долихи дочерью обое первым,
№ 11. тож. Обвенчан Слободы резидентовой житель михайло Селихатка з девкою софиею резидентоцского жителя ивана палея дочерью обое первым,
№ 12. 22. Обвенчан ореховский житель Семен попедря з девкою варварою аульского жителя карпа бовы дочерью обое первым браком,
№ 13. тож. Обвенчан ореховский житель трофим Слинько з девкою дариею аульского жителя андрея арапы дочерью обое первым браком,
№ 14. тож. Обвенчан ореховский житель вдов кондрат кобец з девкою ефросиньею черниговского жителя лаврентия нититенка дочерью полувторым браком
№ 15. 23. Обвенчан ореховский житель корнилий божан з девкою анною ореховского жителя ивана высала дочерью обое первым браком, ---
DA | | |
Klim2018Сообщений: 29616 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 31590 | Наверх ##
17 августа 2023 7:40 Анкета студентки Д. Мікули
Бердянський педагогічний технікум
1925, вересня 17.
Анкета для одержання стипендії від Берд. пед. курсів
1. Прізвище, ім’я та по батькові: Мікула Домнікія Павловна
2. Рік народження: 1907 року
3. Адреса: м. Бердянськ, Д.Н.С.
4. Родинний стан: Дівчина
5. Заняття родини: Хліборобством сестра занімаєтся
6. Соціальний стан: Біднячка
7. Постійна професія: Хліборобство
8. З чого складаються кошти для прожиття: Жила на государственних коштах
9. Коли почав жити самостійно: Живу з сестрою
10. Якщо працював в установі, то по якому розряду одержував зарплатню: –
11. Членом якої спілки состоїть або состояв: –
12. Чи одержує матеріяльну допомогу від родини: Ні
13. Чи працює в громадських організаціях або яку веде громадську роботу, а саме: Зараз не працюю
14. Чи перебував в Червоній армії по мобілізації чи добровільно: Ні
15. Чи перебував у білій армії по мобілізації чи добровільно: Ні
16. Чи находився перед судом або слідством, коли і за що: Ні
17. Овіта до вступу до ВУЗу: Скінчила с/г проф. школу
18. Час вступу до данного ВУЗу: 1925 р. 20/VIII
19. Як вступив до ВУЗу механічно, перевівся чи по індивідуальній заяві: По заяві
20. Відкіля перевівся, хто командирував або клопотав про залічення: Командирував Р.В.К.
21. На якому курсі знаходився: І
22. Студентська картка Ч: –
23. Кількість зданих зачотів: –
24. Чи состоїть студентом другого ВУЗа: –
25. Чи успіває в заняттях: –
26. Відкіля одержує стипендію і в якому розмірі: –
27. Який час одержує її: –
28. Чи своєчасно виплачують відповідні органи стипендію: –
29. Чи живе сім’я в тому місці, де учиться стипендіят, якщо ні, то адреса сім’ї: Сім’я живе в с. Андріївці Маріупольської округи
30. З якого підприємства вступив до ВУЗа: –
31. Чи член К.Н.С.: Член, 1924 р.
32. Чи член КСМУ: Член, 1924 р.
33. Що ще бажає добавити
1925 року. 17/ІХ Д. Мікула
Примітки: Клопотання про звільнення від плати за правонавчання або держання стипендії необхідно предоставити такі документи про матеріяльний стан:
а) для робочих та службовців: довідку про місячний заробіток студента, або тії особи, на чиїм утриманні він знаходиться, кількість членів сім’ї і чи має господарство, крім служби, і яке саме;
б) для селян: копію окладного листа по єдиному с-господарському податку та довідку від сільради, що крім с-господарства ніякими другими промислами не займається, або має такі.
В довідці повинно бути зазначено, що настояша довідка видається на предмет звільнення або одержання стипендії.
2) За подачу в анкеті неправильних відомостей винуваті притягаються до відповідальності і виключаються зі складу Технікуму.
ДАЗО. Ф. 3674. Оп. 1. Спр. 26. Арк. 47 – 47 зв. Оригінал.
Джерело:
Бердянські педагогічні курси та педагогічний технікум (1920 – 1935 роки) / Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том ІІІ. – К.: "Освіта України", 2008. С. 91 – 92.
---
Знания - сила | | Лайк (1) |
| sducha
Смоленск
Сообщений: 334
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111
| Наверх ##
17 августа 2023 8:47 Фонд 142, опись 5, дело 3. Архив г. Симферополь. . Страница 218. Книга метрическая всилу Его императорского Величества Святейшего правительствующего Синода указа и духовного регламента 29. пункта в прибавлении оправила притча церковного напечатанного учинная на -1798 год для записывания вней Мариупольского Уезда казенного Селения ореховой покровской церкви Священнику иоанну толстенкову, рождения и крещения младенцев созначени месяца и числа иименованием родителей ивосприемников бракосочетавшихся иумерших икоторые младенцы неполучивши Святого крещения умиратимут також ив возраст умиравшие лишены будут христианского погребения ипокаким именно винам подеим- значит,
Месяц априль
№ 6. 19. Обвенчан ореховский житель петро лобода з девкою катериною ореховского жителя василия Грипася Сестрою обое первым браком,
Страница 223 на обороте.
№ 17. тож. Обвенчан ореховский житель осип малюта з девкою евдокиею ореховского жителя ивана петренко дочерью обое первым браком
№ 18. 20. Обвенчан ореховский житель макарий максименко з девкою евдокиею аульского жителя Григория шевця дочерью обое первым браком
№ 19. 21. Обвенчан ореховский житель вдов нестер тарасенко з удовою ириною ореховскую жительку обое вторым браком
№ 20. 22. Обвенчан белогорьевской житель Степан гайдар з девкою ульяною белогорьевского жителя акима богданадочерью обое первым браком,
№ 21. 23. Обвенчан белогорьевской житель федор Уланец з девкою василиссою белогорьевского жителя Якова орисенка дочерью обое первым браком,
№ 22. 25. Обвенчан буряконовской житель андрей карбач з девкою наталиею буряковского жителя павла шавра дочерью обое первым браком,
Месяц май
№ 23. 4. Обвенчан черниговский житель вдов михайла иващенко з девкою ксениею балковского жителя леонтия конопати дочерью (обое) полуторым браком,
№ 24. тож. Обвенчан ореховский житель вдов гаврила царичанской з девкою евдокиею ореховского жителя ивана шевца дочерью обое первым браком,
№ 25. 5. Обвенчан черниговский житель Яков Синяк з девкою зиновиею ореховского жителя григория радченка дочерью обое первым браком, . Страница 224. . № 26. тож. Обвенчан чернеговский житель иван орченко з девкою мариею чернеговского жителя гаврила куця дочерью обое первым браком, № 27. тож. Обвенчан чернеговский житель герасим деденко з девкою устиню черниговского жителя герасима ковтуна дочерью обое первым браком, № 28. тож. Обвенчан ореховский житель вдов григорий музика з девкою агафиею ореховского жителя яковацаричанского дочерью обое первым браком № 29. тож. Обвенчан ореховский житель еремей тарапатенко з девкою катериною ореховского жителя ивана лубенца дочерью обое первым браком . ---
DA | | |
Klim2018Сообщений: 29616 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 31590 | Наверх ##
18 августа 2023 2:48 Списки студентів, які закінчили Бердянські педагогічні курси й технікум у 1924 та 1925 роках
1925 р.
Список
студентів, що закінчили кур. в 1924 році
1. Бакай / Роб. / Комсом.
2. Богут / Служб. / Позап.
3. Величко Д. / С. / Позап.
4. Величко И. / С. / КСМ
5. Вязмінтінов / Сел. / Позап.
6. Захарова / Роб. / Позап.
7. Зіміна / Робоч. / Позап.
8. Зюзіна / Сел. / Позап.
9. Кісса / Служб. / Позап.
10. Ланська / Сел. / Позап.
11. Миняло / Сел. / Позап.
12. Мищенко / Сел. / Позап.
13. Носаченко / Роб. / КСМ
14. Пархоменко / Сел. / Позап.
15. Першина / Роб. / Позап.
16. Прихоженко / Сел. / Позап.
17. Суббота / Сел. / Позап.
18. Сальстрем / Сел. / Позап.
19. Туснахов / Служб. / Позап.
20. Христенко / Служб. / Позап.
20 чол.
За 24 р. селян 11, роб. 5, служб. 4. Комс. 3.
25/25: сел. 9, роб. 11, служб. 6, куст. 2. Канд. КПбУ 1, комс. 7, позап. 20.
Список
закінчивших в 1925 році
Філобок / Сел. / Позап.
Шевченко / Сел. / Позап.
Підставка / Сел. / Позап.
Галенко / Сел. / Позап.
Сашевський / Сел. / Позап.
Підкова / Сел. / Позап.
Танасевич / Служб. / ЛКСМУ
Костенко / Кустар / Позап.
Романенко / Служб. / Позап.
Писаренко / Сел. / Позап.
Бессонова / Служб. / Позап.
Меруга / Сел. / Позап.
Писанець / Сел. / Позап.
Олинкевич / Сел. / Позап.
Байдакова / Служб. / Позап.
Камкова / Служб. / Позап.
Кущ / Сел. / Позап.
Галенко Мих. / Сел. / Позап.
Кулик / Сел. / Позап.
Поснікова / Роб. / Позап.
Сидоренко / Сел. / Позап.
Романова / Служб. / Позап.
Отрішко / Сел. / Позап.
Капінус / Сел. / Позап.
Стеценко / Служб. / Позап.
Пилипенко / Сел. / Позап.
Позап. 24, 2 – ЛКСМ.
Сел. 17, роб. 1, служб. 7, кустар 1.
ДАЗО. Ф. 3674. Оп. 1. Спр. 28. Арк. 1 зв.– 2.
Джерело:
Бердянські педагогічні курси та педагогічний технікум (1920 – 1935 роки) / Упорядники: І.І. Лиман, В.М. Константінова // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том ІІІ. – К.: "Освіта України", 2008. С. 93 – 94. ---
Знания - сила | | |
| sducha
Смоленск
Сообщений: 334
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111
| Наверх ##
18 августа 2023 6:39 Фонд 142, опись 5, дело 3. Архив г. Симферополь. . Страница 218. Книга метрическая всилу Его императорского Величества Святейшего правительствующего Синода указа и духовного регламента 29. пункта в прибавлении оправила притча церковного напечатанного учинная на -1798 год для записывания вней Мариупольского Уезда казенного Селения ореховой покровской церкви Священнику иоанну толстенкову, рождения и крещения младенцев созначени месяца и числа иименованием родителей ивосприемников бракосочетавшихся иумерших икоторые младенцы неполучивши Святого крещения умиратимут також ив возраст умиравшие лишены будут христианского погребения ипокаким именно винам подеим- значит,
Месяц июль
№ 30. 6. Обвенчан ореховский житель дмитрий дворниченко з девкою феодосиею ореховского жителя карпа рудька дочерью обое первым браком,
№ 31. тож. Обвенчан ореховский житель петр шаповаливкий з девкою татианою ореховского жителя амельяна коваля дочерью обое первым браком,
№ 32. 9. Обвенчан ореховский житель Степан нестеренко з девкою анною ореховского жителя ивана ткаченка дочерью обое первым браком,
Страница 224 на обороте. Месяц сентябрь
№ 33. 2. Обвенчан чернеговский житель трофим ермченко з девкою татианою чернеговского жителя тита дитяка дочерью обое первым браком,
№ 34. 5. Обвенчан ореховский житель Семен чорненко з девкою мариею ореховского жителя никяти качура племянняцею обое первым браком,
№ 35. 12. Обвенчан ореховский житель иван чупрына з девкою ксениею ореховского жителя алексия бережного дочерью обое первым браком
№ 36. тож. Обвенчан ореховский житель Семен гореенко з девкою мариею ореховского жителя никити качура дочерью обое первым браком,
№ 37. 19. Обвенчан ореховский житель карп дулский з девкою любовьею ореховского жителя марка хелемендика племянняцею обое первым браком,
№ 38. тож. Обвенчан чернеговский житель давид коваленко з девкою феодосиею чернеговского жителя кондрата копца дочерью обое первым браком,
№ 39. 27. Обвенчан малотокмацкой житель филип пащенко з девкою мариною марка Хемендика племянницею обое первым браком,
№ 40. тож. Обвенчан ореховский житель каленик кудим з девкою анною ореховского жителя игната папучи дочерью обое первым браком,
Страница 225. Месяц октябрь
№ 41. 10. Обвенчан неижмаковой Слободы житель григорий корнеенко з девкою анною ореховского жителя ивана динника дочерью обое первым браком
№ 42. тож. Обвенчан ореховский житель павел макаренко з девкою параскевою ореховского жителя тихона волика дочерью обое первым браком
№ 43. 18. Обвенчан ореховский житель клим кашенко з девкою ефросиниею ореховского жителя артема дудниченка дочерью обое первым браком
Месяц ноябрь
№ 44. 7. Обвенчан ореховский житель павел головченко з девкою еленою ореховского жителя матвея оробья дочерью обое первым браком,
№ 45. тож. Обвенчан ореховский житель дмитрий подбущенко з девкою феодосиею ореховского жителя степана онященко племянницею обое первым браком, ---
DA | | |
| sducha
Смоленск
Сообщений: 334
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111
| Наверх ##
19 августа 2023 7:11 Фонд 142, опись 5, дело 3. Архив г. Симферополь. . Страница 218. Книга метрическая всилу Его императорского Величества Святейшего правительствующего Синода указа и духовного регламента 29. пункта в прибавлении оправила притча церковного напечатанного учинная на -1798 год для записывания вней Мариупольского Уезда казенного Селения ореховой покровской церкви Священнику иоанну толстенкову, рождения и крещения младенцев созначени месяца и числа иименованием родителей ивосприемников бракосочетавшихся иумерших икоторые младенцы неполучивши Святого крещения умиратимут також ив возраст умиравшие лишены будут христианского погребения ипокаким именно винам подеим- значит,
Умершие. Страница 225 на обороте. Месяц генварь
№ 1. 4. Черниговский житель антон приходько умре отроду ему было- 40 лет
№ 2. тож. У ореховского жителя ефима белого умре младенец филип ороду ему было- 4
№ 3. 8. Ореховский житель андрей музика умре отроду ему было- 50
№ 1. 9. Уореховского жителя василия комличенка умре младеница евгения отроду ей было- 3 № 2. 10. Уореховского жителя мирона Хрена умерла младеница агафия отроду ей было- 2
№ 3. тож. Уореховского жителя ивана корецкого умре младеница Стефанида ороду ей было- 1
№ 4. 11. Уореховского жителя ефима кулобаковского умре младенец ефим ороду ему было- 3
№ 4. тож. Уореховского жителя герасима татаренка умре младеница мария ороду ей было- 1
№ 5. 12. Учерниговского жителя ивана Замороза умре младеница евгения отроду ей было- 1
Месяц февраль
№ 6. 8. Уореховского жителя ивана Гнедаша умре жена феодосия отроду ей было- 29
№ 7.14. Уореховского жителя федора Скирты умре жена гликерия отроду ей было- 59
№ 8.15. Уореховского жителя Семена пащенка умре младеница Стефанида ороду ей было- 2
Страница 226. Месяц март
№ 9. 1. Уореховского жителя никити даченка умре жена мария ороду ей было- 20
№ 10. 21. Уореховского жителя гаврилы царичанского умре жена мария ороду ей было- 27
Месяц априль
№ 11. 1. Уореховского жителя никити качура умре жена устина отроду ей было- 40
№ 12. тож. Учерниговского жителя ивана Зеленого умре жена устина отроду ей было- 28
№ 13.8. Уореховского жителя федора шаповала умре младеница елена ороду ей было- 4
№ 5. 16. Ореховский житель иван гладченко умре отроду ему было- 38
Месяц май
№ 14.18. Уореховского жителя ивана высала умре младеница Стефанида отроду ей было- 1
№ 15. тож. Уореховского жителя ивана чуприны умре жена анна отроду ей было- 30
Месяц июль
№ 6. 20. Уореховского жителя онуфрия борода умре младенец петр ороду ему было- 4
Страница 226 на обороте.
№ 16. тож. Убалковского жителя радиона ивасенка умре жена улиана отроду ей было- 35 ---
DA | | |
|
