ПРИМОРСКИЙ КРАЙ

Отекстованная третья часть 1916 МК церкви Никольск-Уссурийского военно-местного лазарета (ЦГИА. Ф.19. Оп.128. Д.1876)

РГИА ДВ запретил фотографирование оцифрованных метрических книг с экрана компьютер.

Объяснение: в РГИА ДВ нет такой услуги как фотографирование с экрана компьютера.

Alexei Berdnik написал:

[q]

Korikov_Alexey1983 написал:

[q]

РГИА ДВ запретил фотографирование оцифрованных метрических книг с экрана компьютер.

Объяснение: в РГИА ДВ нет такой услуги как фотографирование с экрана компьютера.

[/q]

А разве не все оцифрованные МК ещё выложены на Яндекс Архив?

[/q]

В Яндекс Архиве выложены метрические книги, которые находятся на хранении в Государственном архиве Приморского края. И это меньшая часть всех метрических книг по церквям на территории современного Приморского края.

T S T написал:

[q]

ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 128. Дело 1795 Метрические книги русских военных церквей:

- Никольско-Уссурийского местного лазарета за 1915 г. (л. 45-67об),
- Никольско-Уссурийского военно-местного лазарета – об умерших за 1915 г. (л. 68-116об),

[/q]

МЕТРИЧЕСКАЯ КНИГА
Данная из Духовного Правления при Протопресвитере военного и морского духовенства в церковь Никольск-Уссурийского местного лазарета

Часть первая О РОДИВШИХСЯ.

№ п/п 1 (жен.) – 02.01.1915 (крещение 04.01.1915) - Татиана – родители: стрелок 4 Сибирского стрелкового полка из крестьян Семипалатинской области Талидинского (?) уезда Богдановской волости и села того же Григорий Михайлов Назаренко и законная его жена Татиана Михаилова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: унтер-офицер того же полка из крестьян Казанской губернии Царевококшийского уезда Вараксинской волости и села Стефан Иоаннов Власов и крестьянка Тобольской губернии Ялуторовского уезда Мокроусовской волости и села Иулиания Алексева Боброва.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 1 (муж) – 25.01.1915 (крещение 27.01.1915) – Феодор – родители: дружинник 289 дружины Государственного ополчения из крестьян Пермской губернии Верхнетурского уезда Троицко-Александровской волости села Нижнего Тончила Иоанн Евстигнеев Коровин и законная жена его Иулиания Спиридонова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: диакон Никольск-Уссурийского местного лазарета Афанасий Фомин Слезка и жена капитана 4 Сибирского стрелкового полка Аполинария Никанорова Здоренко.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в январе месяце крещений было: мужского пола один (1) человек и женского пола один (1) человек, а обоего пола два (2) человека, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 2 (жен.) – 1887 году (крещение 02.02.1915) – Надежда – жена китайского подданного Шаньдунской провинции Павла Ло-винд-зи Изянь 27 лет буддийского вероисповедания просвещена святым крещением с наречением имени «Надежда», празднуемой 17 сентября.
Восприемники: начальник Никольск-Уссурийского отдела Хабаровского артиллерийского склада подполковник Владимир Александров Капля и жена капитана 21 Сибирского стрелкового Ея Величества Государыни Императрицы Александры Феодоровны полка Виктория Иоаннова Горленко.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 3 (жен.) – 05.02.1915 (крещение 08.02.1915) – Алевтина – родители: подпрапорщик 2 Сибирского стрелкового полка из крестьян Могилевской губернии и уезда Полыкопической волости деревни Бышлеки Александр Илиин Пивунов и законная жена его Ольга Александрова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: старший унтер-офицер Южно-Уссурийской кадровой роты из крестьян Томской губернии Бийского уезда села Усть-Чарыйская Пристань Болеслав Петров Пичулис и крестьянка Екатеринославской губернии Павлоградского уезда Михайловской волости деревни Афанасьевки Анастасия Александрова Шарапенко.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 4 (жен.) – 06.02.1915 (крещение 08.02.1915) – Вера – родители: крестьянская девица Приморской области Никольск-Уссурийского уезда Чернышевской волости села Ново-Покровки Параскева Павлова Красноносова, православного вероисповедания.
Восприемники: стрелок 2 Сибирского стрелкового полка 12 роты Феодор Иоаннов Хромов и крестьянская девица Новгородской губернии Валдайского уезда Рождественской волости села Климова Фекла Иаковлева Яковлева.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п5 (жен.) – 07.02.1915 (крещение 14.02.1915) – Алевтина – родители: крестьянин Приморской области Никольск-Уссурийского уезда Борисовской волости деревни Прокопьевки Василий Протасиев Хоржевский и законная жена его Гликерия Петрова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: крестьянин Черниговской губернии и уезда Пакульской волости села Карховки Илия Василиев Соломаха и Владивостокская мещанка Александра Михаилова Евфимова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 2 (муж.) – 24.02.1915 (крещение 24.02.1915) – Георгий – родители: чиновник корпусного интенданта коллежский регистратор Митрофан Николаев Белослудцев и законная жена его Анна Пименова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: священник церкви Никольск-Уссурийского лазарета Александр Николаев Челпанов и акушерка того же лазарета Ксения Стефанова Берсенева.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п3 (муж.) – 02.02.1915 (крещение 25.02.1915) – Николай – родители: поручик 21 Сибирского стрелкового Ея Величества Государыни Императрица Александры Феодоровны полка Николай Феодоров Маргорин и законная жена его Мария Иоаннова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: сын учителя Амурского казачьего войска Виктор Иоаннов Измаилов и дочь учителя Амурского казачьего войска Анастасия Иоаннова Измайлова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в феврале месяце крещений было: мужского пола два (2) человека, женского пола четыре (4), а обоего пола шесть (6), что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 6 (жен.) – 27.02.1915 (крещение 08.03.1915) – Елена – родители: стрелок 4 Сибирского стрелкового полка из крестьян Вятской губернии Еранского уезда Троицкой волости деревни Ежи Артемий Фаддеев Савинцев и законная жена его Наталия Димитриева, оба православного вероисповедания.
Восприемники: стрелок того же полка из крестьян Томской губернии и уезда Кайлинской волости поселка Ярославского Онисим Иаковлев Бутелин и крестьянка Приморской области Южно-Уссурийского уезда Раздольненской волости села Нежина Мария Петрова Клыкова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в марте месяце крещений было: женского пола один (1) человек, что причт и свидетельствует.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 4 (муж.) – 12.01.1915 (крещение 07.04.1915) – Борис – родители: поручик 21 Сибирского стрелкового Ея Величества Государыни Императрицы Александры Феодоровны полка Петр Иосифов Вильканец и законная жена его Вера Алексиева, оба православного вероисповедания.
Восприемники: Начальник Никольск-Уссурийского уезда коллежский асессор Владимир Петров Мельгунов и жена поручика 3 стрелкового полка Глафира Евфимиева Шабанова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 5 (муж.) – 10.04.1915 (крещение 15.04.1915) – Олег – родители: капитан 6 стрелкового полка Феодор Иоаннов Калужанин и законная жена его Елена Даниилова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: командир 729 пешей Саратовской дружины полковник Михал Иаковлев Дорошевич и девица дворянка Лидия Порфириева Путилина.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в апреле месяце крещений было: мужского пола два (2), что причт свидетельствует подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 6 (муж.) – 31.04.1915 (так записано) (крещение 11.05.1915) – Викентий – родители: поручик 2 Сибирского стрелкового полка Викентий Антонов Крушино-Симонович и законная жена его Надежда Михаилова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: крестьянин Приморской области Южно-Уссурийского уезда Суйфунской волости села Кондратеновка Андрей Михаилов Федорин и крестьянская девица Саратовской губернии Хвалынского уезда Сосновомазинской волости села Болтуновки Александра Михаилова Федорина.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 7 (жен.) – 03.05.1915 (крещение 14.05.1915) – Виктория – родители: подполковник 3 Сибирского стрелкового полка потомственный дворянин Фаддей Павлов Стравинский римско-католического вероисповедания и законная жена его Елисавета Стефанова, православного вероисповедания.
Восприемники: потомственный дворянин Юрий Павлов Стравинский и жена капитана 21 Сибирского стрелкового Ея Величества Государыни Императрицы Александры Феодоровны полка Виктория Иоаннова Горленко.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в мае месяце крещений было: мужского пола один (1) человек и женского пола один человек, а обоего пола два 2 человека, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка


№ п/п 7 (муж.) – 23.05.1915 (крещение 21.06.1915) – Игорь – родители: штабс-капитан 1-й Сибирской искровой роты дворянин Владимир Михаилов Лещинский римско-католического вероисповедания и законная жена его Евгения Николаева, православного вероисповедания.
Восприемники: командир 1-й Сибирской искровой роты полковник Иоанн Алексиев Леонтьев и дочь старшего врача 1-й Сибирской бригады действительного статского советника Елена Василиева Грязная.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в июне месяце крещений было: мужского пола один человек, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 8 (жен.) – 13.07.1915 (крещение 14.07.1915) – Мария – родители: стрелок 21 Сибирского стрелкового Ея Величества Государыни Императрицы Алексадры Феодоровны полка из крестьян Тобольской губернии Тарского уезда Могильно-Посельской волости и села Александр Ильин Филимонов и законная жена его Евдокия Константинова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: крестьянин Калужской губернии Масальского уезда села Богоявление Иоанн Феодоров Сотский и жена стрелка 4 Сибирского стрелкового полка Василия Димитриева Калинина – Параскева Феодорова Калинина.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в июле месяце крещений было: женского пола один человек, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 8 (муж.) – 04.08.1915 (крещение 16.08.1915) – Александр – родители: стрелок 2 Сибирского стрелкового полка из крестьян Тобольской губернии Тюкалинского уезда Елемской волости села Усьгора Григорий Никитин Рагозин и законная жена его Зинаида Максимова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: подпоручик 2 Сибирского стрелкового полка Василий Василиев Воропаев и жена штабс-капитана того же полка Евдокия Иоаннова Львова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 9 (муж.) -13.08.1915 (крещение 30.08.1915) – Любовь – родители: стрелок 4 Сибирского стрелкового полка из крестьян Тобольской губернии Тюкалинского уезда Царицынской волости села Павловского Иаков Симеонов Петров и законная жена его Мария Иоаннова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: крестьянин Ярославской губернии и уезда Сереновской волости села Боброва Иоанн Василиев Бобриков и казачка города Пирятина Полтавской губернии Анастасия Даниилова Щиво (?).
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в августе месяце крещений было: мужского пола один человек и женского пола один человек, обоего пола два человека, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 10 (жен.) – 02.09.1915 (крещение 14.09.1915) – Ольга – родители: стрелок 2 Сибирского стрелкового полка из крестьян Тобольской губернии Ишимского уезда Усовской волости деревни Малокуртальской Елисей Трофимов Мешалкин и законная жена его Пелагия Феодорова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: старший унтер-офицер того же полка из казаков Полтавской губернии Роменского уезда Бобрикской волости деревни Беловод Василий Олимпиев Кахновский и крестьянка Акмолинской области Петропавловского уезда Макаровской волости поселка Пинкина (?) Феодосия Ильина Иванова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в сентябре месяце крещений было: женского пола один 1 человек, причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка


№ п/п 11 (жен.) – 22.08.1915 (крещение 04.10.1915) – Тамара – родители: ротный фельдшер из крестьян Приморской области Южно-Уссурийского уезда Яковлевской волости деревни Покровки Митрофан Иоаннов Ващенко и законная жена его Елисавета Борисова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: медицинский фельдшер из крестьян Пермской губернии Екатеринбургского уезда Сысерского (?) завода той же волости Иоанн Димитриев Зубрицкий и крестьянская девица деревни Покровки Яковлевской волости Южно-Уссурийского уезда Ольга Борисова Шинкаренко.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в октябре месяце крещений было: женского пола один человек, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 12 (жен.) – (крещение 08.11.1915) – Вера – неизвестных родителей, оставлена на станции Никольск-Уссурийска и доставлена в 2 полицейский участок города Никольск-Уссурийского 24 сентября, откуда отдана на воспитание в Южно-Уссурийский детский приют.
Восприемники: учитель Никольск-Уссурийского высшего начального училища, не имеющий чина, Косма Симеонов Горобец и жена инспектора того же училища Лидия Димитриева Кожева.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в ноябре месяце крещений было: женского пола один человек, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 9 (муж.) – 01.12.1915 (крещение 13.12.1915) – Стефан – родители: крестьянская девица деревни Астраханки Ханкайской волости Никольск-Уссурийского уезда Приморской области Домна Романова Мандибурова, православного вероисповедания.
Восприемники: стрелок 2 Сибирского стрелкового полка из крестьян Тобольской губернии и уезда (…) волости деревни Аксаковки Иоанн Димитриев Евтушенко и крестьянка села Черниговки той же волости Никольск-Уссурийского уезда Приморской области Мария Стефанова Божкова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

№ п/п 13 (жен.) – 14.12.1915 (крещение 21.12.1915) – Зоя – родители: подпоручик 2 Сибирского стрелкового полка из крестьян Томской губернии Каинского уезда Казачье-Мысской волости деревни Казанки Алексей Михаилов Кагачин и законная жена его Феодосия Иоаннова, оба православного вероисповедания.
Восприемники: ратник 721 пешей дружины из мещан года Никольска-Уссурийского Иаков Иоаннов Гомалюк и жена подпрапорщика 2 Сибирского стрелкового полка из крестьян Томской губернии Змеингородского уезда Александровской волости село Шимонаева варвара Ермолаева Данилова.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

Итого в декабре месяце крещений было: мужского пола один человек и женского пола один человек, обоего пола два (2) человека, что причт и свидетельствует своей подписью.

Итого в 1915 году крещений было: мужского пола девять (9) человек, женского пола тринадцать (13) человек, а обоего пола двадцать два (22) человека, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка

[q]

ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 128. Дело 1795 Метрические книги русских военных церквей:

- Никольско-Уссурийского местного лазарета за 1915 г. (л. 45-67об),
- Никольско-Уссурийского военно-местного лазарета – об умерших за 1915 г. (л. 68-116об),

[/q]

Третья часть будет разбита на месяцы


Часть третья О УМЕРШИХ.

ЯНВАРЬ


С пением «Святый Боже» провожали на кладбище священник Александр Челпанов с диаконом Афанасием Слезка по свидетельству:

№ п/п 1 (муж.) – 14.12.1914 (погребение 11.01.1915) – военнопленный Австрийской армии 18 пехотного полка Юзеф Медбеши – от туберкулеза легких – от 17.12.1914 за № 3013

№ п/п 2 (муж.) – 15.12.1914 (погребение 11.01.1915) – военнопленный Австрийской армии 18 пехотного полка Януш Ваги – 35 лет – от сыпного тифа – от 17.12.1914 за № 3011.

№ п/п 3 (муж.) – 15.12.1914 (погребение 11.01.1915) – военный пленный Германской армии 51 пехотного полка Вильгельм Вацкий – 31 год – от сыпного тифа – от 17.12.1914 за № 3014.

№ п/п 4 (муж.) – 18.12.1914 (погребение 11.01.1915) – военнопленный Германский подданный Вильгельм Франк – 32 года – от сыпного тифа – от 2.01.1915 за № 22.

№ п/п 5 (муж.) – 19.12.1914 (погребение 11.01.1915) – военнопленный 81 Австрийского пехотного полка Франц Лобнер – от брюшного тифа – от 12.01.1915 за № 275.

№ п/п 6 (муж.) – 20.12.1914 (погребение 11.01.1915) – военнопленный 61 Австрийского пехотного полка Людвиг Виндскер – от брюшного тифа – от 12.01.1915 за № 274.

№ п/п 7 (муж.) – 11.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный Австрийский подданный Юзеф Хейныш – от брюшного тифа – от 8.01.1915 за № 91

№ п/п 8 (муж.) – 22.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 65 Австро-венгерского полка Эмиль Швайдль – 24 года – от скарлатины – от 2.01.1915 за № 23.

№ п/п 9 (муж.) – 22.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 190 Австрийского полка Лагош Ковач – 33 года – от сыпного тифа- от 2.01.1915 за № 24.

№ п/п 10 (муж.) – 25.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 28 ополченского австрийского полка Вонцель Хасенхопер – 28 лет – от сыпного тифа – от 2.01.1915 за № 25.

№ п/п 11 (муж.) – 26.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 6 гусарского Германского полка Георг Прохаску – от воспаления легких – от 3.01.1915 за № 26.

№ п/п 12 (муж.) – 26.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 27 пехотной разведочной команды Алоис Вассер – 23 года – от брюшного тифа – от 3.01.1915 за № 27.

№ п/п 13 (муж.) – 28.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный Австрийский подданный Гейнула Ульвих – 41 год – от брюшного тифа – от 4.01.1915 за № 34.

№ п/п 14 (муж.) – 28.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный Германский подданный Герних Герман – 32 года – от крупозной пневмонии – от 4.01.1915 за № 35.

№ п/п 15 (муж.) – 29.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 19 пехотного Австрийского полка Шитван Барадич – 32 года – от сыпного тифа – от 5.01.1915 за № 41.

№ п/п 16 (муж.) – 29.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 6 Артиллерийского полка Австрийской армии Франц Ригер – 32 года – от брюшного тифа – от 5.01.1915 за № 44.

№ п/п 17 (муж.) – 29.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 7 австрийского ополченского полка Антон Урбан – 38 лет – от сыпного тифа – от 5.01.1915 за № 42.

№ п/п 18 (муж.) – 31.12.1914 (погребение 12.01.1915) – военнопленный 61 запасного пехотного полка Германской армии Пауль Хундер – 30 лет – от воспаления кишек – от 9.01.1915 за № 93.

№ п/п 19 (муж.) – 01.01.1915 (погребение 12.01.1915) – военноплены1 18 австрийского стрелкового батальона Малькаш Безель – 24 года – от воспаления кишек – от 9.01.1915 за № 94.

№ п/п 20 (муж.) – 06.01.1915 (погребение 12.01.1915) – ратник 289 пехотной дружины из крестьян Пермской губернии Верхотурского уезда Василий Дометиев Прохоров – 23 года – от аппендицита – погребен: священником Александром Челпановым с диаконом Афанасием Слезка по свидетельству Никольск-Уссурийского местного лазарета от 6.01 с/г за № 56 а Никольск-Уссурийском военном кладбище.

С пением «Святый Боже» провожали на кладбище священник Александр Челпанов с диаконом Афанасием Слезка по свидетельству:

№ п/п 21 (муж.) – 20.12.1914 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 5 пехотного Австрийского полка Юзеф Годн – от крупозной пневмонии – от 12.01.1915 за № 276.

№ п/п 22 (муж.) – 29.12.1914 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 12 Уланского полка Германской армии Юзеф Штельгерх – 23 года – от сыпного тифа – от 5.01.1915 за № 45.

№ п/п 23 (муж.) – 02.01.1914 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 19 пехотного Австрийского полка Михаил Хорват – от брюшного тифа – от 13.01.1915 за № 281.

№ п/п 24 (муж.) – 03.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 64 пехотного Германского полка Генрих Маурахер – от брюшного тифа – от 13.01.1915 за № 270

№ п/п 25 (муж.) – 03.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 51 пехотного Германского полка Вильгельм Хокель – от воспаления кишек – от 10.01.1915 за № 125.

№ п/п 26 (муж.) – 04.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 4 драгунского полка Австрийской армии Алоиз Мазоркофер – 25 лет – от крупозной пневмонии – от 10.01.1915 за № 95.

№ п/п 27 (муж.) – 04.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 83 пехотного полка Австрийской армии Август Хостень – 24 года – от брюшного тифа – от 10.01.1915 за № 92.

№ п/п 28 (муж.) – 05.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 33 пехотного полка Германской армии Густав Шмидт- 21 год – от брюшного тифа – от 11.01.1915 за № 123.

№ п/п 29 (муж.) – 06.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 1 пехотного полка Германской армии Гессе Курт – 28 лет – от брюшного тифа – от 11.01.1915 за № 124.

№ п/п 30 (муж.) – 09.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 7 пехотного полка Германской армии Болеслав Осовский – 32 года – от брюшного тифа – от 15.01.1915 за № 157.

№ п/п 31 (муж.) – 09.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный Германский подданный Альберт Вильцех - 42 года – от воспаления мышц сердца – от 15.01.1915 за № 159.

№ п/п 32 (муж.) – 09.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 29 австрийского пехотного полка Иоган Перлегер – 36 лет – от воспаления плевры – от 15.01.1915 за № 158.

№ п/п 33 (муж.) – 10.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный 35 запасного полка Австрийской армии Грегор Ясмеринский – 21 год – от брюшного тифа – от 15.01.1915 за № 162.

№ п/п 34 (муж.) – 12.01.1915 (погребение 13.01.1915) -военнопленный 61 пехотного полка Германской армии Юзеф Угарзалка – 31 год – от брюшного тифа – от 13.01.1915 за № 127.

№ п/п 35 (муж.) – 12.01.1915 (погребение 13.01.1915) – военнопленный поручик Германской армии Фридрих Штайберг – 26 лет – от обморожения стоп обеих ног- от 15.01.1915 за № 137.

№ п/п 36 (муж.) – 15.01.1915 (погребение 16.01.1915) – военнопленный 14 пехотного Австрийского полка Франц Лебельгубер – 24 года – от брюшного тифа – от 13.01.1915 за № 289.

№ п/п 37 (муж.) – 14.01.1915 (погребение 16.01.1915) – военнопленный 19 Австрийского пехотного полка Юзеф Хорват – от крупозного воспаления легких – от 15.01.1915 за № 141.

№ п/п 38 (муж.) – 14.01.1915 (погребение 16.01.1915) – военнопленный Императорского стрелкового полка Австрийской армии Карл Бартоломеуш – от брюшного тифа – от 15.01.1915 за № 142.

№ п/п 39 (муж.) – 16.01.1915 (погребение 20.01.1915) – военнопленный 17 Австрийского полка Франц Вадаси – 30 лет – от воспаления почек- от 16.01.1915 за № 170.

№ п/п 40 (муж.) – 17.01.1915 (погребение 20.01.1915) – военнопленный австрийский подданный Шандор Чех – 33 года – от менингита – от 18.01.1915 за № 191.

№ п/п 41 (муж.) – 17.01.1915 (погребение 20.01.1915) – военнопленный 19 пехотного полка Австрийской Юган Донпельбацер – 23 года – от брюшного тифа – от 19.01.1915 за № 192.

№ п/п 42 (муж.) - 18.01.1915 (погребение 20.01.1915) – военнопленный 98 австрийского пехотного полка Карл Дедар – 30 лет – от сыпного тифа – от 20.01.1915 за № 209.

№ п/п 43 (муж.) – 22.01.1915 (погребение 27.01.1915) – военнопленный 43 полка Германской армии Отто Берндс – 34 года – от брюшного тифа – от 23.01.1915 за № 220.

№ п/п 44 (муж.) – 23.01.1915 (погребение 27.01.1915) – военнопленный 13 Гондверного пехотного полка Австрийской армии Юзеф Хаймшинг – 32 года – от сыпного тифа – от 24.01.1915 за № 239.

№ п/п 45 (муж.) – 24.01.1915 (погребение 27.01.1915) – военнопленный 29 австрийского ополченского полка Франц Маурер – 36 лет – от сыпного тифа – с пением «Святый Боже» провожал на кладбище священник Александр Челпанов с диаконом Афанасием Слезка по свидетельству от 24.01.1915 за № 237.

Итого в январе месяце погребено мужского пола сорок пять (45) человек, что причт и свидетельствует своей подписью.
Священник Александр Челпанов
Дикон Афанасий Слезка