Àðõèâ Îäåññêîé îáëàñòè

Äîáðûé äåíü! Õî÷ó óçíàòü î ñâîèõ äåäóøêå è áàáóøêå ïî îòöîâñêîé ëèíèè. Èç èìåþùåéñÿ èíôîðìàöèè òîëüêî èìÿ (îò÷åñòâà, ê ñîæàëåíèþ, íå çíàþ), ôàìèëèÿ è àäðåñ èõ ïîñëåäíåãî ìåñòà æèòåëüñòâà â Îäåññå. Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñê è êóäà ëó÷øå îáðàòèòüñÿ. Âîçìîæíî, ïîñîâåòóåòå ëþäåé, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ýòèì ïðîôåññèîíàëüíî íà ïëàòíîé îñíîâå. Çàðàíåå áëàãîäàðþ çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ.

Âîïðîñ ê çíàòîêàì Îäåññêîé îáëàñòè
Ïî èìåþùèìñÿ ó ìåíÿ ñîâåòñêèì ñâåäåíèÿì, ðàçûñêèâàåìûå ìíîþ ïðåäêè ðîäèëèñü â ñ. Äîðîôååâêà Õåðñîíñêîé îáë. (â 1903 ã.) è â ñ. Àêèìîâêà Îäåññêîé îáë. (â 1906 ã.)
 îïèñè Õåðñîíñêîãî àðõèâà (http://www.archives.gov.ua/Publicat/Kherson-opys.php) óäàëîñü íàéòè íåñêîëüêî îäíîèìåííûõ ñåë, â òîì ÷èñëå:

Äîðîô³¿âêà (Òàòàðèí³âêà, Òàòàð³âêà), í.ï., Õåðñ.,Îäåñ. ïîâ.
ßêèì³âêà (Ìàð'ÿíiâêà), í.ï., Õåðñ.,Îäåñ. ïîâ.

Ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, åñòü ëè ñâåäåíèÿ îá ýòèõ ñåëàõ â Îäåññêîì àðõèâå?

Çäðàâñòâóéòå.
Ïðîøó îòâåòèòü ìíå íà ìîé âîïðîñ.
Êàê ìíå çàïèñàòüñÿ â ÷èòàëüíûé çàë â Îäåññêèé àðõèâ, åñëè ÿ æèâó â Õàðüêîâå. Îïûòà ðàáîòû â àðõèâàõ íåò. Íàïèøèòå ïîæàëóéñòà, êóäà íàïèñàòü ïèñüìî è êàê ìíå ïîòîì ìîæíî áóäåò âçÿòü ñëåäóþùèåäåëà (ÿ óâåðåí, ÷òî îíè òàì åñòü íà 100 ïðîöåíòîâ)?

1)Êîæóøêî Èëèÿ Ãðèãîðèåâè÷ 20.07.1901 ¹55
2)Êîæóøêî Èîâ Çàõàðîâè÷ 08.05.1903 ¹24
3)Êîæóøêî Ïåëàãåÿ Ôîìîâíà 03.05.1904 ¹37
4)Êîæóøêî Åâäîêèÿ Ôîìîâíà 01.08.1906 ¹56
5)Êîæóøêî Äèìèòðèé Çàõàðîâè÷ 29.10.1906 ¹82
6)Êîæóøêî Åìåëüÿí Ãðèãîðüåâè÷ 19.07.1908 ¹58
7)Êàñüÿíîâà Ìàðèÿ Èâàíîâíà 22.10.1884 ¹58
8)Êàñüÿíîâ Ôîìà Èâàíîâè÷ 11.10.1897 ¹62 Êèáàá÷à
9)Êàñüÿíîâà Ìåëàíèÿ Èâàíîâíà 02.01.1903 ¹1
10)Êàñüÿíîâà Âàðâàðà Èâðíîâíà 04.12.1904 ¹92

Íîìåðà â êîíöå ÿ òàê ïîíèìàþ íîìåðà äåë ìåòðèê? À îïèñè ÿ ñìîòðåë â îñíîâíîì 1-å è 3-å, ôîíä âåçäå îäèí è òîòæå 917. Åñòü ëè ìíå ñìûñë åõàòü òóäà è êàê ìíå çàíÿòü î÷åðåäü íà ïîñåùåíèå, äàäóò ëè ìíå íà ðóêè ñðàçó ñòîëüêî äåë?
Ó ìåíÿ åñòü ðîäñòâåííèêèê â Îäåññå, ìîæåò îíè ñìîãóò ïîéòè è âçÿòü ñêàíû ýòèõ ìåòðèê? ×òî ïî öåíàì?

Áåð-Ãëèíêà

ñîâåòóþ ïîñìîòðåòü "Íîâîðîññèéñêèé êàëåíäàðü", â èíòåðåñóþùèé Âàñ ïåðèîä åæåãîäíî èçäàâàåìûé â Îäåññå, â êîòîðîì ïîìåùàëèñü ñâåäåíèÿ è î ÷èíîâíèêàõ Áåññàðàáñêîé ãóáåðíèè.

Kwinto
Åñëè Âû çíàåòå, ÷òî êîíêðåòíî Âû õîòèòå ïîëó÷èòü èç àðõèâà, ïî÷åìó áû Âàì íå íàïðàâèòü ïèñüìåííûé çàïðîñ ñ ïðîñüáîé ïðèñëàòü Âàì íåîáõîäèìûå êîïèè èç äåë? ñ öåíàìè Âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ÷ íà ñàéòå àðõèâà, òàì æå åñòü è òåëåôîíû derjarhiv.odessa.gov.ua
Ïîðÿäîê ëè÷íîé ðàáîòû ïðèìåðíî òàêîé. Ïðèõîäèòå, çàïèñûâàåòåñü â àðõèâ. Âàì íàçíà÷àþò äåíü, êîãäà ìîæíî ïðèéòè â ÷èòàëüíûé çàë. Ïðèõîäèòå, ðàáîòàåòå. Çàêàçûâàåòå îïèñè. Åñëè îíè åñòü â ÷èòàëüíîì çàëå, èõ äàäóò ñðàçó. Ó Âàñ áåðóò çàÿâêó íà çàêàç äåë.  íàçíà÷åííûé äåíü ïðèíîñÿò äåëà. Âû èçó÷àåòå äåëà, âûïèñûâàåòå íóæíûå ëèñòû (ñòðàíèöû). Íà îñíîâàíèè Âàøèõ çàïèñåé Âû ìîæåòå çàêàçàòü êñåðîêîïèè èëè ôîòîãðàôèðîâàíèå (óêàçûâàåòå ðåêâèçèòû - ôîíä, îïèñü äåëî, ëèñòû òàêèå-òî). Ñêàíèðîâàíèå - âðÿä ëè âîçìîæíî. Âàì âûïèñûâàþò ñ÷åò, Âû åãî îïëà÷èâàåòå. Ïîòîì ïîëó÷àåòå íóæíûå êîïèè.
Ýòî ïðèìåðíûé ïîðÿäîê ðàáîòû â öåíòðàëüíîì çäàíèè àðõèâà íà óë. Æóêîâñêîãî. Âû ïèøèòå, ÷òî ðàáîòàëè ñ ôîíäîì 917, çíà÷èò, Âû áûëè â çäàíèè áûâøåãî ïàðòàðõèâà íà óë. Ïèðîãîâñêîé, ó âîêçàëà. Òàì ïîðÿäîê çàêàçà è ïîëó÷åíèÿ êîïèé ìîæåò áûòü ïðîùå.
Íî â ëþáîì ñëó÷àå, Âû èëè Âàø ïðåäñòàâèòåëü äîëæåí óêàçàòü, ÷òî îí õî÷åò ïîëó÷èòü. Íàïðèìåð, êîïèè ìåòðè÷åñêèõ çàïèñåé î ÷ëåíàõ ñåìüè Êîæóøêî è Êàñüÿíîâûõ èç ìåòðè÷åñêõ êíèã òàêîé-òî öåðêâè òàêîãî-òî ñåëà çà òàêîé-òî ãîä (îïèñü, ôîíä, äåëî, ëèñòû).

litana
Òàêèå ñïðàâî÷íèêè ñóùåñòâóþò. Êîíêðåòíî, çà èíòåðåñóþùèé Âàñ ïåðèîä - "Àäðåñ-êàëåíäàðè Îäåññêîãî ãðàäîíà÷àëüñòâà", "Âñÿ Îäåññà" è ðÿä äðóãèõ.  ñåòè èõ íåò, è ïîæàëóé, íå áóäåò. Ðàçâå ÷òî êðóïíûå ðîññéèñêèå áèáëèîòåêè îòñêàíèðóþò è âûëîæàò. Åñëè êòî-òî ýòî è ñäåëàåò, òî âåðîÿòíî, ÐÍÁ.

Ìåòðè÷åñêèå çàïèñè îäåññêèõ ñèíàãîã ñîõðàíèëèñü íåïëîõî. Îíè õðàíÿòñÿ â îäåññêîì àðõèâå íà óë. Æóêîâñêîãî, âûäàþòñÿ äëÿ ðàáîòû â ÷èòàëüíûé çàë. Íèæå ñâåäåíèÿ î ñîõðàíèâøèõñÿ íà óêðàèíñêîì ÿçûêå, ïîäãîòîâëåííûå çàìåñòèòåëåì äèðåêòîðà àðõèâà Ë.Ã. Áåëîóñîâîé. Ñïðîñ íà ïîèñê ìàòåðèàëîâ î÷åíü áîëüøîé, îñîáåííî èç-çà ãðàíèöû.

Ôîíä. 39, Îäåñüêèé ì³ñüêèé ðàáèíàò, 1846-1920;

- 319 ìåòðè÷íèõ êíèã (â ò.÷. äóáëåòè), 193 àëôàâ³òè
- Çàïèñè ïðî íàðîäæåííÿ, øëþá, ðîçëó÷åííÿ ³ ñìåðòü çà êîæíèé ð³ê ³óäå¿â, ùî ïðîæèâàëè â Îäåñ³: îäåñüêèõ ì³ùàí, êóïö³â, ïî÷åñíèõ ãðîìàäÿí; ïðèïèñàíèõ äî ³íøèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â Ðîñ³éñüêî¿ ²ìïåð³¿, ïåðåâàæíî Ïîä³ëëÿ, Âîëèí³, Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿, Á³ëîðóñ³¿, Ëèòâè; ³íîçåìíîï³ääàíèõ, ïåðåâàæíî Àâñòð³¿, ͳìå÷÷èíè.
Çà 1875-1920 ðð. êíèãè çáåðåãëèñÿ ìàéæå ïîâí³ñòþ (â äåÿêèõ êíèãàõ â³äñóòí³ äàí³ çà ïåâí³ ì³ñÿö³); êíèãè çà 1835-1874 ðð. âòðà÷åí³ â ðîêè Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, çà âèêëþ÷åííÿì: çà 1846 ð. ó íàÿâíîñò³ ëèøå êíèãà ïðî íàðîäæåííÿ, çà 1854 ðð. – êíèãè ïðî øëþá, ðîçëó÷åííÿ ³ ñìåðòü.
Ìîâà ðîñ³éñüêà, äåÿê³ êíèãè ì³ñòÿòü òàêîæ äóáëåòí³ çàïèñè íà ³âðèò³.
- Àëôàâ³òè äî ìåòðè÷íèõ êíèã (ðóêîïèñí³), çà âèêëþ÷åííÿì âòðà÷åíèõ àëôàâ³ò³â ïðî íàðîäæåííÿ çà 1846 ð.; ïðî øëþá çà 1854, 1920; ïðî ðîçëó÷åííÿ çà 1854, 1875-1879, 1903, 1913, 1915-1917, 1919-1920 ðð.; ïðî ñìåðòü çà 1854, 1919, 1920.
Êîìï‘þòåðíà áàçà äàíèõ – çàêàòàëîã³çîâàí³ ìåòðè÷í³ êíèãè çà 1875-1880 ðð.


1. Õåðñîíñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Îäåñüêèé ì³ñüêèé ðàáèíàò
3. Ñèíàãîãà, ì. Îäåñà
5. Íàðîäæåííÿ: 1846: ô. 39, îï. 2, ñïð. 1à; 1847: ô. 39, îï. 2, ñïð. 1ä; 1875: ô. 39, îï. 2, ñïð. 1, 2; 1876: ô. 39, îï. 2 ñïð. 7, 8; 1877: ô. 39, îï. 21, ñïð. 16; 1878: ô. 39, îï. 2, ñïð. 22, 23; 1879: ô. 39, îï. 4, ñïð. 1 (÷.1), 2 (÷.2), 3; 1880: ô. 39, îï. 4, ñïð. 7, 8; 1881: ô. 39, îï. 4, ñïð. 15 (÷. 1), 16 (÷. 2), 17 (÷.1), 18 (÷.2); 1882: ô. 39, îï. 4, ñïð 23(÷.1), 24 (÷.2), 25; 1883: ô. 39, îï. 4, ñïð. 30 (÷.1), 32 (÷.2), 31 (÷.1), 33 (÷.2); 1884: ô. 39, îï. 5, ñïð. 3 (÷.1), 1 (÷.2), 4 (÷.1), 2 (÷.2).; 1885: ô. 39, îï. 5, ñïð. 11 (÷.1), 12 (÷. 2), 13 (÷.1), 14 (÷.2); 1886: ô. 39, îï. 5, ñïð. 20, 26; 1887: ô. 39, îï. 5, ñïð. 27, 28; 1888: ô. 39, îï. 5, ñïð. 36, 38; 1889: ô. 39, îï. 5, ñïð. 44, 45; 1890: ô. 39, îï. 5, ñïð. 52, 53; 1891: ô. 39, îï. 5, ñïð. 59; 1892: ô. 39, îï. 5, ñïð. 63; 1893: ô. 39, îï. 5, ñïð. 67; 1894: ô. 39, îï. 5, ñïð. 71; 1895: ô. 39, îï. 5, ñïð. 75; 1896: ô. 39, îï. 5, ñïð. 79; 1897: ô. 39, îï. 5, ñïð. 83; 1898: ô. 39, îï. 5, ñïð. 87; 1899: ô. 39, îï. 5, ñïð. 91; 1900: ô. 39, îï. 5, ñïð. 95; 1901: ô. 39, îï. 5, ñïð. 99; 1902: ô. 39, îï. 5, ñïð. 103 (÷.1), 103à (÷.2); 1903: ô. 39, îï. 5, ñïð. 107 (÷.1), 107à (÷.2); 1904: ô. 39, îï. 5, ñïð. 111; 1905: ô. 39, îï. 5, ñïð. 115; 1906: ô. 39, îï. 5, ñïð. 119; 1907: ô. 39, îï. 5, ñïð. 123; 1908: ô. 39, îï. 5, ñïð. 127; 1909: ô. 39, îï. 5, ñïð. 131 (÷.1), 131à (÷.2), 215; 1910: ô. 39, îï. 5, ñïð. 134; 1911: ô. 39, îï. 5, ñïð. 138 (÷.1), 138à (÷.2), 216; 1912: ô. 39, îï. 5, ñïð. 142 (÷.1), 143 (÷.2); 1913: ô. 39, îï. 5, ñïð. 146; 1914: ô. 39, îï. 5, ñïð. 149 (÷.1), 150 (÷.2), 151 (÷.3); 1915: ô. 39, îï. 5, ñïð. 154; 1916: ô. 39, îï. 5, ñïð. 157, 223; 1917: ô. 39, îï. 5, ñïð. 160, 160à; 1918: ô. 39, îï. 5, ñïð. 164, 164à; 1919: ô. 39, îï. 5, ñïð. 174; 1920: ô. 39, îï. 5, ñïð. 175.
6. Øëþá: 1854: ô. 39, îï. 2, ñïð. 1á; 1875: ô. 39, îï. 2, ñïð. 3; 1876: ô. 39, îï. 2, ñïð. 9, 10; 1877: ô. 39, îï. 2, ñïð. 17, 18; 1878: ô. 39, îï. 2, ñïð. 24; 1879: ô. 39, îï. 3, ñïð. 3; îï. 4, ñïð. 4; 1880: ô. 39, îï. 4, ñïð. 9, 10; 1881: ô. 39, îï. 4, ñïð. 19; 1882: ô. 39, îï. 4, ñïð. 26; 1883: ô. 39, îï. 4, ñïð. 34, 35; 1884: ô. 39, îï. 5, ñïð. 5, 6; 1885: ô. 39, îï. 5, ñïð. 16, 17; 1886: ô. 39, îï. 5, ñïð. 21, 22; 1887: ô. 39, îï. 5, ñïð. 29, 30; 1888: ô. 39, îï. 5, ñïð. 39, 40 ; 1889: ô. 39, îï. 5, ñïð. 46, 47; 1890: ô. 39, îï. 5, ñïð. 54, 55; 1891: ô. 39, îï. 5, ñïð. 60, 176; 1892: ô. 39, îï. 5, ñïð. 64, 180; 1893: ô. 39, îï. 5, ñïð. 68, 181; 1894: ô. 39, îï. 5, ñïð. 72, 184, 185; 1895: ô. 39, îï. 5, ñïð. 76; 1896: ô. 39, îï. 5, ñïð. 80, 188; 1897: ô. 39, îï. 5, ñïð. 84, 191; 1898: ô. 39, îï. 5, ñïð. 88; 1899: ô. 39, îï. 5, ñïð. 92; 1900: ô. 39, îï. 5, ñïð. 96; 1901: ô. 39, îï. 5, ñïð. 100; 1902: ô. 39, îï. 5, ñïð. 104; 1903: ô. 39, îï. 5, ñïð. 108, 203; 1904: ô. 39, îï. 5, ñïð. 112, 206; 1905: ô. 39, îï. 5, ñïð. 116, 209; 1906: ô. 39, îï. 5, ñïð. 120; 1907: ô. 39, îï. 5, ñïð. 124; 1908: ô. 39, îï. 5, ñïð. 128; 1909: ô. 39, îï. 5, ñïð. 131á; 1910: ô. 39, îï. 5, ñïð. 135; 1911: ô. 39, îï. 5, ñïð. 139; 1912: ô. 39, îï. 5, ñïð. 144; 1913: ô. 39, îï. 5, ñïð. 147; 1914: ô. 39, îï. 5, ñïð. 152; 1915: ô. 39, îï. 5, ñïð. 155; 1916: ô. 39, îï. 5, ñïð. 158; 1917: ô. 39, îï. 5, ñïð. 161 (÷.1), 162 (÷.2), 161à; 1918: ô. 39, îï.5, ñïð. 165 (÷.1), 166 (÷.2), 165à (÷.1), 166à (÷.2), 167 ; 1919: ô. 39, îï. 5, ñïð. 170, 170à; 1920: ô. 39, îï. 5, ñïð. 175;
7. Ðîçëó÷åííÿ: 1854: ô. 39, îï. 2, ñïð. 1â; 1875: ô. 39, îï. 2, ñïð. 4; 1876: ô. 39, îï. 2, ñïð. 11, 12; 1877: ô. 39, îï. 2, ñïð. 19, 20; 1878: ô. 39, îï. 2, ñïð. 25; 1879: ô. 39, îï. 4, ñïð. 5; 1880: ô. 39, îï. 4, ñïð. 11, 12; 1881: ô. 39, îï. 4, ñïð. 21; 1882: ô. 39, îï. 5, ñïð. 27, 28; 1883: ô. 39, îï. 4, ñïð. 36, 37; 1884: ô. 39, îï. 5, ñïð. 7, 8; 1885: ô. 39, îï. 5, ñïð. 14, 15; 1886: ô. 39, îï. 5, ñïð. 23; 1887: ô. 39, îï. 5, ñïð. 3, 32; 1888: ô. 39, îï. 5, ñïð. 40, 41; 1889: ô. 39, îï. 5, ñïð. 48, 49; 1890: ô. 39, îï. 5, ñïð. 56, 57; 1891: ô. 39, îï. 5, ñïð. 61; 1892: ô. 39, îï. 5, ñïð. 65, 179; 1893: ô. 39, îï. 5, ñïð. 69, 183; 1894: ô. 39, îï. 5, ñïð. 73, 187; 1895: ô. 39, îï. 5, ñïð. 77; 1896: ô. 39, îï. 5, ñïð. 81, 190; 1897: ô. 39, îï. 5, ñïð. 85, 193; 1898: ô. 39, îï. 5, ñïð. 89, 195; 1899: ô. 39, îï. 5, ñïð. 93, 198; 1900: ô. 39, îï. 5, ñïð. 97, 199; 1901: ô. 39, îï. 5, ñïð. 101, 200; 1902: ô. 39, îï. 5, ñïð. 105, 202; 1903: ô. 39, îï. 5, ñïð. 109, 205; 1904: ô. 39, îï. 5, ñïð. 113, 208; 1905: ô. 39, îï. 5, ñïð. 117, 211; 1906: ô. 39, îï. 5, ñïð.121, 212; 1907: ô. 39, îï. 5, ñïð. 125, 213; 1908: ô. 39, îï. 5, ñïð. 129, 214; 1909: ô. 39, îï. 5, ñïð. 132, 215; 1910: ô. 39, îï. 5, ñïð. 136; 1911: ô. 39, îï. 5, ñïð. 140, 216; 1912: ô. 39, îï. 5, ñïð. 217, 217à; 1913: ô. 39, îï. 5, ñïð. 218, 219; 1914: ô. 39, îï. 5, ñïð. 220, 220à; 1915: ô. 39, îï. 5, ñïð. 221, 221à; 1916: ô. 39, îï. 5, ñïð. 222, 222à; 1917: ô. 39, îï. 5, ñïð. 161á, 224; 1918: ô. 39, îï. 5, ñïð. 169, 226.
8. Ñìåðòü: 1854: ô. 39, îï. 2, ñïð. 12; 1875: ô. 39, îï. 2, ñïð. 5, 6; 1876: ô. 39, îï. 2, ñïð. 13, 14; 1877: ô. 39, îï. 2, ñïð. 21; îï.3, ñïð. 1, 2; 1878: ô. 39, îï. 2, ñïð. 26; 1879: ô. 39, îï. 4, ñïð. 6; 1880: ô. 39, îï. 4, ñïð. 13, 14; 1881: ô. 39, îï. 4, ñïð. 21, 22; 1882: ô. 39, îï. 4, ñïð. 29; 1883: ô. 39, îï. 4, ñïð. 38; 1884: ô. 39, îï. 5, ñïð. 9, 10; 1885: ô. 39, îï. 5, ñïð. 18, 19; 1886: ô. 39, îï. 5, ñïð. 24, 25; 1887: ô. 39, îï. 5, ñïð. 33, 34, 35; 1888: ô. 39, îï. 5, ñïð. 42, 43; 1889: ô. 39, îï. 5, ñïð. 50, 51; 1890: ô. 39, îï. 5, ñïð. 58; 1891: ô. 39, îï. 5, ñïð. 62, 177; 1892: ô. 39, îï. 5, ñïð. 66, 178; 1893: ô. 39, îï. 5, ñïð. 70, 182; 1894: ô. 39, îï. 5, ñïð. 74, 186; 1895: ô. 39, îï. 5, ñïð. 78; 1896: ô. 39, îï. 5, ñïð. 82, 189; 1897: ô. 39, îï. 5, ñïð. 86, 192; 1898: ô. 39, îï. 5, ñïð. 90, 194; 1899: ô. 39, îï. 5, ñïð. 94, 196, 197; 1900: ô. 39, îï. 5, ñïð. 98; 1901: ô. 39, îï. 5, ñïð. 102; 1902: ô. 39, îï. 5, ñïð. 106, 201; 1903: ô. 39, îï. 5, ñïð. 110, 204; 1904: ô. 39, îï. 5, ñïð. 114, 207; 1905: ô. 39, îï. 5, ñïð. 118, 210; 1906: ô. 39, îï. 5, ñïð. 122; 1907: ô. 39, îï. 5, ñïð. 126; 1908: ô. 39, îï. 5, ñïð. 130; 1909: ô. 39, îï. 5, ñïð. 133; 1910: ô. 39, îï. 5, ñïð. 137; 1911: ô. 39, îï. 5, ñïð. 141; 1912: ô. 39, îï. 5, ñïð. 145; 1913: ô. 39, îï. 5, ñïð. 148; 1914: ô. 39, îï. 5, ñïð. 153; 1915: ô. 39, îï. 5, ñïð. 156; 1916: ô. 39, îï. 5, ñïð. 159; 1917: ô. 39, îï. 5, ñïð. 163, 163à; 1918: ô. 39, îï. 5, ñïð. 168, 225; 1919: ô. 39, îï. 5, ñïð.171, 173, 227; 1920: ô. 39, îï. 5, ñïð. 175.
Ïðèì³òêà: âòðà÷åí³ ñïðàâè ïðî ðîçëó÷åííÿ çà 1912-1916 ðð.
9. Ëèñòóâàííÿ ïðî ð³çíèõ îñ³á, ùî âñòóïàëè ó øëþá: 1910-1915: ô. 39, îï.1, ñïð. 129.

Sergei
Áëàãîäàðþ.