История и современность села.

" Взгляд в историю
Татарский Умыс основан переселенцами из Волжской Булгарии?

В нынешнем году в селе Татарский Умыс Кочкуровского района произошло интересное с исторической точки зрения событие. Житель Москвы Дамир Тахирович Минзуллин, родители которого являются уроженцами Татарского Умыса, обнаружил старинную монету на возвышенной местности в окрестностях села. В народе это место называют «Каш башы», что в дословном переводе означает «над бровью». На одной стороне монеты арабской вязью написаны слова «Гайни Джамал», а на другой – «Ун сум бары».
Об этом нам рассказал имам-хатыб села Татарский Умыс Рафаэль Сирачевич Манюров. Также он поделился предположениями, откуда там мог появиться этот артефакт, и как это может быть связано с Волжской Булгарией.
- Монета, найденная в этом году на территории Татарского Умыса, предположительно из Волжской Булгарии, возможно, Золотоордынского периода, то есть когда Волжская Булгария находилась в составе Золотой Орды, - рассказывает Рафаэль Сирачевич. - Монета могла попасть на территорию села вместе с переселенцами из этого древнего государства. Считается, что часть булгар - предков татар после разгрома Волжской Булгарии в 1236 году разъехалась в разных направлениях. Возможно, после потери родины эту монету девушки или женщины носили в виде украшения на пряди своих волос, так как на монете имеется отверстие.
Есть информация, что первые предки татар, которые сейчас проживают в Татарском Умысе, поселились возле села Сабаево, основанного в 12-13 веках. Их было всего несколько семей. Впоследствии, после разногласий с мордвой они переселились в другое место. Однако до сих пор в Сабаево есть улица, которую в народе называют «татарский угол» или «татарская улица». Позднее предки нынешних жителей Умыса переселились в местность, которую умысцы по сей день именуют «Иске ил». Там было основано безымянное поселение между двумя холмами. Известно, что булгары не давали наименований своим малочисленным селениям.
Отметим, что в «Кабальной записи на сдачу в аренду земли мордвою деревни Давыдово Саранского уезда» за 1723 год находится первое упоминание о селе Татарский Умыс. «…по речке Умысу вниз идучи» татарская деревня «Пачкури и с лесы и с сенные покосы» (что означает между двумя склонами, между двух холмов у мыса реки).
Численность населения предков нынешних жителей Татарского Умыса, по мнению Рафаэля Манюрова, пополнялась за счет приезда семей, которые ранее отдельными семьями жили в мордовских селах.
В местности, именуемой «Иске ил», были проблемы с водой. И уже в более поздний период село строится вдоль реки Умыс, только тогда оно получает свое новое наименование и называется Татарский Умыс.
Косвенным доказательством того, что предки жителей Татарского Умыса являются переселенцами из Волжской Булгарии, стало и то, что в своей речи они до сегодняшнего дня сохранили архаизмы, устаревшую лексику, не типичную для других татар нашего региона. Например, слово «чыгыт», что означает «творог». Это чувашское слово, а чуваши также являются частью булгарского этноса.
Бесспорно, обнаружение старинной монеты в Татарском Умысе дает богатую почву для размышлений. Ведь подобные артефакты, обнаруженные в других местах при археологических раскопках, порой полностью меняли представление о дате основания или строительства того или иного исторического объекта, и даже целого города.
Что же касается надписей на монете из Татарского Умыса, то у Рафаэля Сирачевича есть предположения о том, что они означают.
- Иногда в Булгарии чеканили монеты с добрыми пожеланиями. В словах «Гайни Джамал» «гайн» на арабском языке означает «глаз», «йа» указывает на принадлежность кому-либо. В данном случае Джамалу (Джамал - красивый, совершенный), но в любом случае, полагаю, что это имя, - говорит Манюров. – Интересно, какого периода Волжской Булгарии эта монета? Полагаю, что времен мирового кризиса на драгоценные металлы. Тогда из-за нехватки золота и серебра деньги чеканили из меди. Однако я не нашел имени, указанного на монете, среди булгарских правителей. Возможно, монета уже казанского периода, когда после разгрома города Булгара центром Булгарии стала Казань. Также могу предположить, что Гайни Джамал мог быть из Золотоордынского периода Волжской Булгарии, возможно, был царевич по имени Гайни Джамал.
В любом случае обнаружение монеты ставит под большое сомнение то, что Татарский Умыс был основан в 1700 году. Вот уже несколько лет умысцы собираются установить визирные столбы, но у членов инициативной группы во главе с Рафаэлем Манюровым есть сомнения относительно даты основания села. Установить визирные столбы планируют в местности «Иске ил» и при въезде в Татарский Умыс. На них будет изображена булгарская или тюркская тамга с указанием даты основания села на трех языках: татарском, русском и эрзянском. Татарский - наш родной язык, русский язык является государственным, надпись на эрзянском языке - дань уважения к этой земле и ее народу, ведь первое упоминание села с наименованием «Пачкури» именно на эрзянском языке. Также умысцы хотят установить памятную плиту на кладбище отцов-основателей села с упоминанием, что там захоронены и их соплеменники - крещеные татары.
На кладбище крещеных татар, которое жители Татарского Умыса называют «Кряшен мазары», до сегодняшнего дня сохранились лунки от могил. На первый взгляд они расположены так же, как и мусульманские могилы. За несколько столетий с одной стороны кладбища образовался крутой склон, на поверхности которого в 1970-1980 годы обнаруживали человеческие останки. Кстати, слово «мазар» - архаизм, исконно тюркское слово, которое переводится как «кладбище», но в современной татарской лексике употребляется заимствованное из арабского языка слово «зират». Однако в лексиконе умысцев оно употребляется только в отношении кладбищ иноверцев.
- Я не просто так упомянул о кладбище кряшен, ведь в народе имеются свидетельства того, что сын уважаемого в селе Коран-хафиза Хабибуллы ибн Бадр Аддина (приблизительная дата смерти 1902-1908 годы) захоронен на кладбище села Татарский Умыс. На его могиле установлен камень в булгарском стиле, который был изготовлен в Оренбурге зятем покойного. Абдуррахман Хабибулла улы был образованным человеком, посещал кладбище кряшен и совершал там дуа-молитвы. Его современники спрашивали, зачем он молится на кладбище иноверцев? На что он отвечал, что там захоронены отцы-основатели села. Из этого следует, что после начала государственной политики христианизации имамы и муллы запретили хоронить крещеных татар на мусульманском кладбище. Новообращенные христиане начали совершать свои захоронения на историческом кладбище, где захоронены отцы-основатели села.
По свидетельствам, передаваемым из уст в уста и из поколения в поколение, утверждается, что принятие христианства мусульманами села было принудительным – как наказание за совершение правонарушений. За тяжкие правонарушения по закону отправляли на каторгу, а мусульманам в качестве альтернативы предлагали крещение. Отмечу, что многие из потомков крещеных татар после ослабления политики христианизации вернулись в лоно религии Ислам, - рассказывает Рафаэль Сирачевич.
Кроме того, известно, что до революции в Татарском Умысе было три мечети, которые были конфискованы в период образования Кочкуровского района в 1928 году, по словам Манюрова, в долгосрочной перспективе на месте этих культовых сооружений предполагается установить «Истэлек ташлары».
Инициативная группа хочет увековечить и память Коран-хафиза Хабибуллы ибн Бадр Аддина. В народе его считали и считают авлием - человеком, достигшим святости при жизни. Хочется отметить, что все эти инициативы находят поддержку, в том числе и финансовую, среди односельчан и выходцев из Татарского Умыса.
Таким образом сельчане пытаются передать сохранившееся до наших дней культурное и историческое наследие следующим поколениям."

Подготовила Эльвира Баляева
газета Юлдаш
28 окт 2019.

"Татарский Умыс имеет также другое название «Пачкури» (названия эрзянское). Точная дата основания не известна, но уже в ландратской переписи 1716 года встречается упоминание Умыса. Часть жителей были выходцами из населенного пункта Тавлы. Часть жителей по происхождению были мурзами, являвшиеся аристократией мишарей. До революции в населенном пункте имелось три мечети и медресе. Время постройки первой мечети не известно, вторая мечеть начала функционировать в 1882 году, третья в 1908 году. Часть жителей исповедовали христианство, и в Умысе имеется кладбище «новокрещенных татар» именуемые местными жителями «кряшен мазары», слово «мазар» в тюркском языке означает «кладбище», но многие мусульманские тюркские народы по отношению к кладбищам используют арабизм «зират», но жители Татарского Умыса используют слово «мазар» по отношению к кладбищам иноверцев."(Центр генеалогических исследований "Поиск" 29 апр 2022)

В настоящее время вторая соборная мечеть с. Татарский Умыс, построенная в 1885 году (ей 135 лет), единственная действующая мечеть в селе.

"В селе Татарский Умыс Кочкуровского района новогодние каникулы были ознаменованы завершением ремонта здания исторической мечети, который длился около пяти месяцев.
Еще летом к председателю местной мусульманской общины Рафаэлю-хазрату Манюрову подошел его однофамилец, уроженец села, ныне проживающий в Москве, Шамиль Исхакович Манюров с предложением о ремонте мечети. Мужчина очень аргументировано объяснил такую необходимость тем, что строительство новой мечети, подготовительные работы строительной площадки под которую начались в 2019-2020 годах, растянется на десятилетие, и нужно, чтобы все это время историческая мечеть была в сохранном состоянии, могла принять прихожан на ежедневные и праздничные коллективные намазы. Кроме того, он отметил, что его семья готова оказать материальную помощь для проведения всех необходимых работ. После совещания с советом мусульманской общины села было принято решение начинать ремонт. Состояние здания мечети и его внутреннего убранства было оценено профессионалами, с их помощью был составлен план работ. А по внутреннему убранству мечети проводились консультации с дизайнерами Рамисом Тахировичем и Тимуром Тахировичем Ахмяровыми, Наилем Бариевичем Баймашкиным. К ремонту приступили в середине августа. Напомним, что мечеть была построена в 1885 году и в прошлом году отметила свое 135-летие. Одним из важных пунктов стала обработка сруба от вредителей, которые к этому времени успели нанести значительный вред.
Полы в мечети находятся в хорошем состоянии, не так давно была проведена замена лагов и обработка от грибка и биологических вредителей, окна также практически новые, поэтому их решили не трогать. Стены и потолки обшили гипсокартоном, поклеили качественные обои, заменили двери. Приобрели новые люстры. Кроме того, Шамиль Исхакович, его супруга Раися Искандяровна и сын Марат Шамилевич прислали из Москвы для отремонтированной мечети новое ковровое покрытие высокого качества и готовые шторы. Все это было заказано и сшито по необходимым размерам.
Кроме того, в ходе ремонтных работ было решено не сносить, а оставить в первозданном виде печку-голландку, которая расположена в мечети. Об этом попросили пожилые прихожане мечети.
Закупку всех материалов согласовывали с семьей Манюровых, которые полностью оплатили ремонт и внутреннее убранство исторической мечети. В ходе работ они давали свои рекомендации, главной из которых было – не экономить на качестве. Чтобы сделать вид отремонтированной мечети завершенным, жительницы Татарского Умыса собрались и провели там уборку. Они привели все в порядок, повесили шторы и тюль. Теперь мечеть снова ждет своих прихожан.
Отметим, что все работы по внутренней отделке и обработке проводили специалисты, их работой сельчане остались довольны. Огромную благодарность жители Татарского Умыса выражают семье Манюровых за их щедрость и ремонт, проведенный в мечети.
Хочется добавить, что история капитального ремонта мечети Татарского Умыса началась еще в 2005 году. Тогда в село приехали жители Москвы, супруги Рустам Абдуллаевич и Динара Каримовна Зайнутдиновы. Рустам Абдуллаевич решил побывать на земле предков, ведь родом отсюда его мама. На въезде в село мужчина увидел старинную бревенчатую мечеть. Спустя год он связался с сельчанами и выделил 500 тысяч рублей на ремонт и благоустройство мечети. Пятнадцать лет назад на эти деньги был произведен внешний капитальный ремонт: облицовка мечети кирпичом и возведение кирпичного минарета.
Рафаэль Сирачевич Манюров рассказал нам и о судьбе исторической мечети.
- Всего в Татарском Умысе было три мечети. Та, которая сейчас украшает село, называется мечеть Абдуллы-хазрата. На своем историческом месте – в нижней части села – она простояла до 1928 года. Тогда все три мечети были разобраны, а сам Абдулла-хазрат расстрелян. Одну из мечетей разобрали и увезли в районный центр Кочкурово, некоторое время в ней располагался военный комиссариат. На сегодняшний день это частный дом на одной из улиц Кочкурова. В другой мечети расположили сельскую администрацию, а затем и клуб. От нее, к сожалению, ничего не осталось. Мечеть Абдуллы-хазрата передали в машинно-тракторную станцию. Долгие годы она была конторой МТС, а затем в ней располагалось СПТУ №11, которое функционировало на базе МТС.
Когда в 90-е годы был подписан указ о возвращении религиозных строений религиозным организациям, после принятия ряда решений и подписания документов на местном уровне, здание мечети Абдуллы-хазрата было передано жителям села Татарский Умыс. Тогда мусульмане были очень рады. Однако сразу возник вопрос, на каком месте мечеть установить. Предлагали два варианта: в центре села, или на историческом месте. В ходе обсуждений было принято решение установить мечеть в центре села, максимально близко к прежнему месту расположения другой сельской мечети. На историческом месте в 1964 году был построен магазин.
При всех наших мечетях были мактабы-медресе, где обучали грамотные, образованные имамы-хатыбы (указные имамы). Сруб мечети сосновый, смолистый, прослужит еще долгие годы. Мечеть очень уютная, намоленная, а после преобразования у нее будто появилось второе дыхание, - говорит Рафаэль-хазрат.
Отрадно, что есть люди, готовые сделать благое дело во имя Аллаха, оказать такую огромную помощь своему родному селу и односельчанам. Будем надеяться, что это событие послужит примером и для жителей других сел, где, может быть, найдутся благодетели, которые тоже захотят сделать доброе дело."

Общественно -политическая газета татар республики Мордовия- "Cпутник Юлдаш".
Эльвира Баляева