Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Метрические книги литовского архива

Метрические книги из литовского архива в электронном виде

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 79 80 81 82 83 * 84 85 86 87 ... 173 174 175 176 177 178 Вперед →
Модераторы: Jekaterina, milira
jonas60
Начинающий

Сообщений: 40
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
VIAP, спасибо за наводку!
Первая обнадёживающая находка. Очень неразборчива деревня, помогите, пожалуйста, распознать. Номер плёнки и страница в названии файла (FS).

Прикрепленный файл: FS004221465-117.png
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19950
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13274

jonas60 написал:
[q]
Очень неразборчива деревня,
[/q]
Разборчиво написана, но на изгибе, видно только три буквы Лук-.
Поблизости, в 7 км есть маленькая деревня Лукшяй.
jonas60
Начинающий

Сообщений: 40
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
Соглашусь - это Lukšiai.
У матери фамилия немецкого происхождения (Фриш). Этим может быть объяснено хорошее знание немецкого языка у прабабушки, только вот её самой пока не обнаружил...



Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19950
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13274
Если лютеране, то автоматически уж должны были знать немецкий язык. А место рождения Вы же не знаете. Может оно и связно с Балтупенай, что тогда были в Пруссии/ Германии,но еще до ПМВ переселились куда-то на территорию нынешней Литвы.
VIAP

Сообщений: 282
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 217
jonas60,


В МК еще встречаются:
Юргис (Юрий) Эндрулайтис и Мария Шнейдер (Скирснемуне);
Юрий Эндрулат и Мария Прейкшарс (дер. Линдики);
восприемниками были Юрий и Анна Эндрулайтисы (ребёнок родился в Гуделях);
в 1891 г. поженились Юргис Эндрулат сын Адама и Ева Билдайдзюке (?) (Скирснемуне)

jonas60
Начинающий

Сообщений: 40
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
Уточните пожалуйста, Юргис - это всё-таки Юрий или Георгий?
И в какой МК и за какой год значится Юргис (Юрий) Эндрулайтис и Мария Шнейдер?


Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19950
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13274

jonas60 написал:
[q]
это всё-таки Юрий или Георгий?
[/q]

Это тоже самое имя.
jonas60
Начинающий

Сообщений: 40
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
Не совсем по теме, но какой же был уровень детской смертности! Примерно 3/4 умерших - это новорожденные и дети ...
jonas60
Начинающий

Сообщений: 40
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
Помогите пожалуйста расшифровать супругу (муж Юргис Эндрукайтис)

Прикрепленный файл: FS004221460-453.png
VIAP

Сообщений: 282
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 217

jonas60 написал:
[q]
Помогите пожалуйста расшифровать супругу (муж Юргис Эндрукайтис)
[/q]


фамилия отца супруги Максвитатас (может быть от фамилии Максвитайтис)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 79 80 81 82 83 * 84 85 86 87 ... 173 174 175 176 177 178 Вперед →
Модераторы: Jekaterina, milira
Вверх ⇈