Тернопольская область, Козовской район с. Кальне

Запись о смерти в МК о браке за 1772 год. Греко-Католический приход!
18.02.1772 умер Евстафий Магаляс обыватель местный и погребен Алексеем Жуковским парохом Кальненским при Храме

Записи о рождении (крещении) жителей с. Кальне. Римо-Католический приход г. Козова 1802-1808гг./ 1818-1855
(для периода 1802-1808 Указана дата крещения, ребенок мог родиться в тот же день, либо же на несколько дней или недель раньше. Имя Иван тоже самое, что Ян)

1802 год
В марте дня 7 крещен Иосиф у Ивана Курманского и Катарины Андреевны Мазур -49 дом
В мае дня 7 крещен Станислав у Дороты Огедова? Ожедова, Обжды???
В августе дня 15 крещен Бартоломей у Андрея Германовского и Розалии Адальбертовны Заренкевич - 48
В сентябре дня 26 крещена Тереза у Иосифа Германовского и Марианны Матвеевна Капусцяк- 48
В ноябре дня 25 крещена Катарина у Адальберта Обрдей и Терезы Лахович 73
В ноябре дня 30 крещена Марианна у Андрея Сливинского и Анны Ивановны Чижовской- 66
В декабре дня 7 крещен Николай у Франциска Подольского и Марианны Казимировны Кабинской (Кубинской)-59??
В декабре дня 12 крещена Луция у Ивана Гарбовского и Агнии Ивановны Майка-
В декабре дня 16крещена Ева у Павла Бурко и Катарины Адамовны Германовской
В декабре дня 17 крещена Heva (Ева тоже) у Андрея Бартков и Ксении Петровны Попович-

1803 год
В январе дня 9 крещен Себастьян у Мартына Кубинского и Евы Ивановны Германовской
В январе дня 14 крещена Агния у Андрея Обрдея и Катарина Ивановны Павуляк
В марте дня 9 крещен Иосиф у Себастьяна Германовского и Агнии Станиславовны Мазурин
В мае дня 1 крещена Елена у Ивана Германовского (или Курманского) и Катарины Андреевны Мазур
В июле дня 1 крещен Якуб у Ивана Германовского и Анастасии Михайловны Лески??
В августе дня 31 крещен Михаил у Ивана Чижовского и Катарины Станиславовны Майка
В сентябре дня 7 крещен Михаил у Мартына Крачека и Катарины Николаевны Райки (Rayca)-53
В сентябре дня 17 крещена Тереза у Теодора Подольского и Аполонии Александровны Обрдей
В сентябре дня 20 крещена Иоанна дочь дворянина? Якуба Гловацкого и Софии Ивановны Еджиевич? - 1
В декабре дня 10 крещена Марианна у Гиацинта Гнатишина и Катарины Иосифовны Сталис-3

1804 год
В январе дня 8 крещена Агния у Михаила Вербицкого и Софии Томашевны Гошко - 86
В январе дня 13 крещена Марианна у Иосифа Германовского и Марианны Матвеевны Лахович-48
В январе дня 27 крещен Blasium (Влас) у Мартына Кубинского и Евы Ивановны Германовской-52
В феврале дня 27 крещен Иосиф у Антона Чижовского и Марианны Ивановны Стельмах--49
В марте дня 16 крещена Елена у Ивана Сливовского (Слизовского) и Магдалены Казимировны Новак-33
В апреле дня 16 крещена Анна у Курманского и Магдалены Гиацинтовны Германовской-50
В июне дня 1 крещена Анна у Станислава Майка и Марианны Мартыновны Бартков-25
В августе дня 21 крещен Михаил у Ивана Бурко и Параскевии Леонтьевны Паулюк-75
В октябре дня 8 крещена Тереза у Ивана Чижовского и Катарины Станиславовны Майка-29
В декабре дня 13 крещен Томас у Андрея Германовского и Розалии Адальбертовны Заренкевич-48
В декабре дня 30 крещен Степан у Ивана Скордынского и Франциски Мартыновны Бартко-25

1805 год
В январе дня 23 крещена Аполлония у Станислава Паулюк и Марианны Павловны Крачек-74
В феврале дня 10 крещен Иосиф у Адама Крачек и Розалии Степановны Корнацки-53
В марте дня 30 крещена София у Павла Бурека (Бурко) и Катарины Адамовны Германовской-51
В апреле дня 1 крещен Станислав у Матвея Сливинского и Анны Ивановны Чижовской-66
В мае дня 28 крещен Иван у Себастьяна Германовского и Агнии Станиславовны Рычицки? -82
В декабре дня 26 крещена Марианна у Антона Чижовского и Марианны Ивановны Стельмах-30
В декабре дня 29 крещен Томас у Лаврентия Шеманского и Анны Казимировны Осташевской-1

1806 год
В феврале дня 16 крещен Франциск у Гиацинта Гнатишина и Катарины Иосифовны Сталис-4
В марте дня 6 крещен Иосиф у Мартына Кубинского и Евы Ивановны Германовской-58
В марте дня 6 крещена Марианна у Михаила Вербицкого и Софии Томашевны Гошко-49
В апреле дня 8 крещен Адальберт у Андрея Обжды/Обрдея и Катарины Ивановны Пауляк-76
В июне дня 1 крещен Антон у Ивана Слизовского и Магдалены Казимировны Новак-6
В июне дня 17 крещен Петр у Теодора Стельмах и Катарины Казимировны Кубинской
В июле дня 30 крещена Анна у Мартына Крачека и Катарины Николаевны Райка
В октябре дня 9 крещена Агния у Иосифа Германовского и Марианны Матвеевны Лахович-53
В ноябре дня 2 крещены Кароль и Леонард у дворянина Якуба Гловацкого и Софии Ивановны-1

1807 год
В январе дня 4 крещена Агния у Станислава Пауляк и Марианны Павловны Крачек-63
В январе дня 14 крещена Марианна у Иосифа Лаховича и Франциски Мартыновны Пауляк-67
В феврале дня 13 крещен Валентин у Ивана Бурко и Параскевии Ивановны Паулюк-78
В марте дня 4 крещен Казимир у Теодора Подольского и Аполлонии Александровны Обждей/Обрдей-61
В августе дня 30 крещена Розалия у Ивана Чижовского и Катарины Станиславовны Майка-54
В сентябре дня 8 крещен Михаил у Мартына Кубинского и Евы Ивановны Германовской-30
В ноябре дня 20 крещен Андрей у Михаила Обждей/Обрдей и Евы Иахимовны Березюк - 25

1808 год
В январе дня 1 крещена Агния у Михаила Горошук и Марианны Матвеевны Курманской-55
В январе дня 3 крещен Гаспар у Андрея Германовского и Марианны Ивановны Павуляк-53
В феврале дня 21 крещен Иосиф у Матвея Сливинского и Анны Ивановны Чижовской-94
В марте дня 13 крещен Иосиф у Франциски Михайловны Глушко-53
В ноябре дня 23 крещен Андрей у Мартына Крачека и Катарины Николаевны Рейка-47
В декабре дня 1 крещен Франциск у Михаила Вербицкого и Софии Томашевны Гошко-49
В декабре дня 24 крещена Ева у Михаила Хваста и Аполлонии Андреевны Крачек-59

1818 год
В январе дня 23 родилась Агния у Власа Чижовского и Аполонии Гнатишин
В мае дня 11 родился Казимир у Иосифа Германовского и жены его Марианны Матвеевны Лахович
В мае дня 17 родился Иван Nepomuceny у Дионсия Гурского и Елизаветы Христофоровны Крейсер
В октябре дня 8 родился Франциск у Василия Гнатишина и Марианны Ивановны Германовской
В октябре дня 12 родилась Тереза у Ивана Бурко и Параскевии Ивановны Пауляк
В ноябре дня 18 родился Николай у Андрея Слизовского и Марианны Антоновны Бабий
В декабре дня 21 родился Николай у Иосифа Палюха и Ксении Григорьевны Пауляк

1819 год
В январе дня 4 родилась Марианн у Станислава Вербицкого и Марианны Антоновны Вавришин
В январе дня 31 родился Петр у Станислава Павуляка и Марианны Павловны Крачек
В марте дня 3 родилась Марианна у Катарины Теодоровны Качечка
В марте дня 12 родился Иосиф у Михаила Лаховича и Марианны Григорьевны Брик
В марте дня 14 родился Адальберт у Иосифа Лаховича и Франциски Мартыновны Пауляк
В марте дня 20 родился Иосиф у Себастьяна Вильк и Анны Ивановны Иванюта
В марте дня 21 родился Иосиф у Матвея Сливинского и Анны Ивановны Чижовской
В мае дня 16 родился Иван Nepomuceny у Павла Дидика и Франциски Мартыновны Бартков
В июне дня 6 родилась Марианна у Михаила Обждей и Евдокии Иахимовны Березюк (скорее всего Берчук)
В июле дня 13 родился Иван у Адама Крачека и Катарины Себастьевны Лопацки
В августе дня 1 родилась Анна у Антона Чижовского и Марианны Ивановны Стельмах
В августе дня 16 родилась Регина у Михаила Барткова и Марианны Павловны Бурко
В октябре дня 24 родился Тадеуш у Франциска Крачека и Анастасии Степановны Мицько
В ноябре дня 10 родилась Марианна у Казимира Германовского и Катарины Антоновны Ваврик
В ноябре дня 29 родился Андрей у Себастиана Лахович и Катарины Гиацинтовны Стельмах
В декабре дня 19 родился Николай у Михаила Горошек и Катарины Станиславовны Майка

1820 год
ГОД ОТСУТСВУЕТ

1821 год
В феврале дня 2 родился Петр у Станислава Януляк и Анны Андреевны Худоба
В марте дня 11 родилась Катарина у Иосифа Лаховича и Франциски Мартыновны Павуляк
В апреле дня 26 родился Станислав у уважаемого Михаила Вербицкого и Марианны Ошильковой? Ошитковой?
В мае дня 10 родился Михаил у Антона Чижовского и Марианны Ивановны Стельмах
В июне дня 5 родилась Марианна у Диониса Гурского и Елизаветы Христофоровны Крейсер (Крейцер)
В октябре дня 2 родился Франциск у Станислава Панчишина и Марии Ивановны Слизовской
В октябре дня 7 родился Мартын у Иосифа Германовского и Марии Матвеевны Капусцяк она же Лахович
В ноябре дня 24 родилась Катарина у Власа Гнатишина и Марии Ивановны Майки

1822 год
В январе дня 12 родилась Марианна у Адама Крачека и Катарины Себастьевны Лопацкой
В январе дня 17 родился Иван у Антона Вильк и Марианны Павловны Иванюты
В феврале дня 24 родился Иосиф у Франциска Крачека и Анастасии Степановны Мицько
В июне дня 17 родилась Мария у Михаила Грошека и Катарины Станиславовны Майка
В июле дня 25 родился Иван у Себастьяна Вильк и Анны Ивановны Иванюта
В сентябре дня 19 родилась Марианна у Андрея Иосифовича Слизовского и Марии Антоновны Бабий
В сентябре дня 28 родился Михаил у Ивана Гиацинтовича Гнатишина и Хедвиги Ивановны Будной (Будна)
В октябре дня 11 родился Франциск Borgias (Борджия?) у Павла Николаевича Дидика и Франциски Мартыновны Бартков
В октябре дня 17 родился Мартын у Михаила Лаховича и Марии Григорьевны Брик
В октябре дня 27 родился Иван Cantius у Мартына Андреевича Коконовского (Коконского) и Катарины Николаевны Дьяковськой
В декабре дня 24 родилась Мария у Иосифа Ильича Яцкив и Розалии Адальбертовны Вербицкой

1823 год
ГОД ОТСУТСВУЕТ

1824 год
В апреле дня 8 родилась Аполлония у Диониса Николаевича Гурского и Елизаветы Христофоровны Крейцер
В июне дня 4 родился Франциск у Мартына Андреевича Коконовского и Катарины Николаевны Дьяковськой
В июне дня 12 родился Антон у Антона Матвеевича Вильк и Марии Павловны Иванюта
В июле дня 8 родился Якуб у Антона Иосифовича Чижовского и Марии Ивановны Стельмах
В августе дня 25 родилась Анна у Андрея Иосифовича Слизовский и Марии Антоновны Бабий
В августе дня 28 родился Михаил у Андрея Иванович Чижовского и Марии Ильиничны Керницкой
В августе дня 29 родилась Анна у Якуба Антоновича Ваврика и Марии Матвеевны Врек
В сентябре дня 14 родилась Фекла у Игнатия Семеновича Наконечного и Марии Семеновны Жяба
В сентябре дня 19 родилась Анна у Михаила Мартыновича Бартков и Марии Павловны Бурко
В ноябре дня 18 родился Григорий у Михаила Ивановича Бурко и Марты Дмитриевны Качарай
В декабре дня 30 родился Томаш у Себастьяна Матвеевича Лахович и Катарины Гиацинтовны Стельмах

1825 год
В январе дня 20 родилась Агния у Станислава Степановича Панчишина и Марии Ивановны Слизовской
В феврале дня 10 родился Матвей у Адама Павловича Крачека и Катарины Себастьевны Лопацки
В феврале дня 10 родилась Агния у Власа Гиацинтовича Гнатишина и Марии Ивановна Майка
В апреле дня 4 родился Вицентий у Власа Семеновича Лаховича и Марты Гиацинтовны Бабий
В апреле дня 4 родилась Елена у Катарины Теодоровны Подольской
В апреле дня 14 родился Адальберт у Ивана Гиацинтовича Гнатишина и Хедвиги Ивановны Будной
В августе дня 14 родился Мартын у Михаила Матвеевича Лаховича и Марии Григорьевны Брик
В августе дня 24 родилась София у Якуба Степановича Щепанского и Катарины Адальбертовны Антоневич
В августе дня 25 родилась Катарина у Себастьяна Станиславовича Майка и Марии Гиацинтовны Гнатишин
В ноябре дня 10 родилась Мария у Власа Ивановича Чижовского и Аполлонии Андреевны Гнатишин

1826 год
В январе дня 11 родился Павел у Иосифа Казимировича Лаховича и Франциски Мартыновны Павуляк
В феврале дня 17 родился Матвей у Адама Павловича Крачека и Пелагеи Ивановны Черновус
В марте дня 6 родился Иван у Матвея Игнатьевича Замруз (Zamroz) и Катарины Ивановны Цокало
В июне дня 26 родилась Мария у вдова Катарины Курманской ( отец признает ребенка - Максим Стельмах)
В июле дня 2 родилась Анна у Игнатия Степановича Стельмаха и Розалии Матвеевны Курманской
В июле дня 29 родилась Анна у Ивана Ильича Грамяч (он же Яцкив) и Евы Петровны Микульской
В августе дня 23 родилась Анна у Михаила Теодоровича Грошека и Катарины Станиславовны Майка
В ноябре дня 14 родилась Елизавета у Казимира Ивановича Германовского и Катарины Антоновны Ваврик
В декабре дня 22 родилась Анна у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник

1827 год
В январе дня 12 родилась Фекла у Власа Гиацинтовича Гнатишина и Марии Ивановна Майка
В январе дня 8 родился Иосиф у Ивана Матвеевича Нобер (Кнаубер/Knauber) и Елизаветы Кристиановны ???
В феврале дня 21 родилась Элеонора у Ивана Гоцки (Hocki) сын уважаемого Андрея, и Мария Долинськой
В марте дня 26 родилась Катарина у вдовы Марии Вербицкой (вдова по Станиславу Вербицкому)
В апреле дня 29 родилась Анна у Игнатия Степановича Наконечного и Марии Семеновны Жяба
В мае дня 14 родился Иван у Мартына Андреевича Коконовского и Катарины Николаевны Дяковськой
В июне дня 13 родилась Анна у Андрея Иосифовича Слизовского и Марии Антоновны Бабий
В июне дня 17 родился Иван у Томаша Якубовича Кужидло и Ксении Степановны Березюк
В июле дня 6 родилась Магдалена у Власа Ивановича Чижовского и Аполлонии Андреевны Гнатишин
В июле дня 27 родилась Мария у Якуба Михайловича Щепанского и Катарины Ивановны Антоневич
В августе дня 6 родилась Розалия у Ивана Николаевича Кавяка и Ева Михайловна Лабажа????

1828 год
В мае дня 25 родился Иосиф у Андрея Ивановича Чижовского и Марии Ильиничны Керницкой
В июне дня 21 родился Иван у Себастьяна Станиславовича Майка и Марии Гиацинтовны Гнатишин
В июле дня 1 родилась Анна у Диониса Николаевича Гурского и Елизаветы Христофоровны Крейцер
В августе дня 12 родился Франциск у Иосифа Адамовича Крачека и Розалии Ивановны Чижевской-59
В августе дня 16 родилась Мария у Ивана Гиацинтовича Гнатишина и Хедвиги Ивановны Буднар
В сентябре дня 14 родился Томаш у Ивана Андреевича Стацкого (Гоцкого) и Марии Долинськой
В октябре дня 24 родился Иван у Михаила Семеновича Лаховича и Татьяны Гиацинтовны Горейда
В ноябре дня 24 родился Иван у Казимира Ивановича Германовского и Магдалены Михайловны Джеджиц (Dziedzic )
В декабре дня 21 родилась Ева у Станислава Степановича Панчишина и Марии Ивановны Слизовской

1829 год
В марте дня 13 родился Казимир у Станислава Матвеевича Вильк и Дороты Данииловны Иванюта
В апреле дня 2 родилась Елизавета у Якуба Ивановна Вильгельма и Катарины Михайловны Шайн
В апреле дня 15 родилась Магдалена у Казимира Матвеевича Пауляка и Катарины Матвеевна Курманской
В июле дня 21 крещен Мартын, родился который 11.11.1794 года родители которого дворянин Иван Коростеленский и София Свибудовська
В июле дня 29 родилась Анастасия у Андрея Тимофеевича Панчишина и Марии Христофоровны Марушчак
В августе дня 6 родилась Мария у Игнатия Степановича Стельмаха и Розалии Матвеевны Курманской
В августе дня 12 родилась София у Ивана Ильича Грамяч (он же Яцкив) и Евы Петровны Микульской
В ноябре дня 19 родился Феликс и Евгений у дворянина Мартына Ивановича Коростеленского и Софии Ивановна Ковальской

В ноябре дня 29 родился Андрей у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник

1830 год
В январе дня 3 родилась Мария у вдовы Елизаветы Кристиановны Нобер (Кнобер), жены Ивана Нобера
В январе дня 13 родилась Анна у Михаила Матвеевича Лахович и Марии Григорьевны Брик
В январе дня 13 родилась Мария у Андрея Иосифовича Слизовского и Марии Антоновны Бабий
В феврале дня 13 родился Франциск у Себастьяна Матвеевича Лахович и Катарины Гиацинтовны Стельмах
В марте дня 3 родился Иосиф у Мартына Андреевича Коконовского и Катарины Николаевна Дяковськой
В марте дня 28 родилась Франциска у Софии Павловны Бурко
В апреле дня 8 родился Иван у Михаила Ивановича Бурко и Марии Дмитриевны Качарай? Качара
В апреле дня 29 родилась Катарина у Ивана Николаевича Кавяка и Евы Михайловны Лабажа?
В июле дня 27 родилась Анна у Софии Себастьевны Германовской
В августе дня 2 родилась Мария у Василия Петровича Дыба и Анна Томашевна Бурко
В октябре дня 10 родился Франциск у Себастиана Станиславовича Майка и Марии Гиацинтовны Гнатишин
В декабре дня 6 родился Адам у Власа Ивановича Чижовского и Аполлонии Андреевны Гнатишин

1831 год
ГОД ОТСУТСВУЕТ ПОЛНОСТЬЮ

1832 год
В январе дня 16 родилась Агния у Андрея Иванович Смишнюка и Марии Антоновны Чижовской
В феврале дня 10 родился Андрей у Томаша Якубовича Кужидло и Ксении Степановны Панчишин
В феврале дня 13 родилась Катарина у Ивана Гиацинтовича Гнатишина и Хедвиги Ивановны Будной
В марте дня 8 родилась Мария у Ивана Николаевича Кавяка и Евы Михайловны Лабажа
В июне дня 25 родилась Елена у Ивана Ильича Грамяч (Яцкив ) и Евы Петровны Микульской
В июле дня 1 родилась Анна у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник
В июле дня 21 родилась Магдалена у Иосифа Казимировича Лахович и Франциски Мартыновны Павуляк
В июле дня 30 родилась Мария у Афанасия Семеновичак Наконечного и Софии Павловны Бурко
В августе дня 23 родился Якуб у Якуба Ивановича Вильгельма и Катарины Михайловны Шайн
В октябре дня 24 родилась Розалия у Себастиана Михайловича Майки и Марии Гиацинтовна Гнатишин
В октябре дня 26 родился Мартын у Ивана Петровича Бабия и Катарины Иосифовны Яцкив
В ноябре дня 19 родилась Катарина у Розалии Павловны Бурко
В декабре дня 4 родилась Мария у Феклы Ивановны Германовской
В декабре дня 16 родилась Розалия у Василия Дмитриевича Качарай и Анастасии Михайловны Джеджиц? (Dziedzic)

1833 год
В марте дня 7 родился Иван у Андрея Иосифовича Слизовского и Марии Антоновны Бабий
В марте дня 17 родился Андрей у Себастиана Матвеевича Лахович и Катарины Гиацинтовны Стельмах
В апреле дня 3 родился Станислав у Андрея Ивановича Чижовского и Марии Ильиничны Керницкой
В апреле дня 3 родилась Анна у Антона Михайловича Ратаевича и Марии Ивановны Ромик??
В июле дня 2 родилась Мария у Станислава Петровича Петренко и Магдалена Теодоровна Птапник??
В августе дня 21 родилась Мария у Иосифа Адамовича Крачек и Розалии Ивановны Чижовской
В сентябре дня 3 родился Степан у Бартоломея Адамовича Крачека и Юстины Андреевны Фигурак

1834 год
В январе дня 7 родилась Катарина у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник
В январе дня 18 родилась Мария у Марии Матвеевны Сливовской (указана и другая фамилия, может быть вдова)
В феврале дня 1 родилась Мария у Степана Петровича Райтара и Магдалены Михайловны Обрдей
В феврале дня 3 родился Иосиф у Петра Теодоровича Стельмаха и Анастасии Григорьевна Мицько
В феврале дня 6 родился Иван у Станислава Степановича Панчишина и Марии Ивановны Слизовской
В феврале дня 18 родился Матвей у Феклы Ивановны Галай из Новосилок
В феврале дня 19 родился Матвей у Петра Лаховича и Марии Андреевны Панчишин
В апреле дня 18 родился Сильвестр у Роберта Генривича Ламбоя и ???
В апреле дня 25 родился Адальберт у Власа Ивановича Чижовского и Аполлонии Андреевны Гнатишин
В июне дня 2 родилась Мария у Казимира Ивановича Германовского и Магдалены Михайловны Джеджиц?-
В июле дня 2 родился Иван у Матвея Игнатьевича Замроза и Марии Васильевны Кот
В августе дня 16 родилась Розалия у Михаила Мартыновича Бартков и Марии Павловны Бурко
В октябре дня 21 родился Андрей у Ивана Теодоровича Подольского и Розалии Павловны Бурко
В ноябре дня 16 родился Станислав у Казимира Матвеевича Павуляк и Катарины Матвеевны Курманской

1835 год
В январе дня 8 родился Иван у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник
В феврале дня 15 родился Иосиф у Бартоломея Адамовича Крачека и Юстины Андреевны Фигурак
В марте дня 15 родилась Мария у Станислава Степановича Панчишина и Марии Ивановны Слизовской
В апреле дня 22 родилась Мария у Ивана Гиацинтовича Гнатишина и Хедвиги Ивановны Будной

1836 год
В январе дня 25 родился Казимир у Михаила Ивановича Бурко и Елена? Ильиничны Степаов
В феврале дня 9 родился Иван у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник
В мае дня 8 родилась Мария у Казимира Ивановича Германовского и Магдалены Михайловны Джеджиц-
В мае дня 9 родился Иван у Иосифа Адамовича Крачека и Розалии Ивановны Чижовской
В июне дня 19 родился Петр у Ивана Гиацинтовича Гнатишина и Хедвиги Ивановны Будной
В августе дня 17 родилась Ангела у Лео Андреевича Федоровича и Марии Иосифовны Стубровна??
В августе дня 25 родилась Агния у Себастиана Станиславовича Майки и Марии Гиацинтовны Гнатишин
В декабре дня 14 родился Иосиф у Михаила Себастиановна Майки и Дороты Теодоровны Майстрюк

1837 год
В январе дня 8 родился Франциск у Якуба Ивановича Майки и Марии Михайловны Боднар
В январе дня 21 родилась Катарина у Степана Петровича Райтара и Магдалены Михайловны Обрдей
В январе дня 21 родился Иван у Иосифа Себастиановича Палюха и Марии Матвеевны Сливинской
В феврале дня 8 родилась Мария у Ивана Теодоровича Подольского и Розалии Петровны Бурко
В феврале дня 18 родилась Мария у Катарины Матвеевны Обрдей
В феврале дня 23 родилась Мария у вдвовы Анны Томашевны Бурко
В феврале дня 26 родилась Мария у Томаша Теодоровича Стокипного и Катарины Михайловны Грошек
В феврале дня 28 родился Иосиф у Андрея Иосифовича Слизовского и Марии Антоновны Бабий
В марте дня 26 родился Григорий у Себастиана Матвеевича Лаховича и Катарины Гиацинтовны Стельмах
В июне дня 7 родилась Мария у Семена Павловича Дидыка и Виктории Антоновны Набережной
В августе дня 3 родился Степан у Thula (Фекла??) Ивановны Германовской
В декабре дня 25 родилась Мария у Прокопия Григорьевича Стельмаха и Марии Адальбертовны Овсик???

1838 год
В январе дня 14 родилась Мария у Елены из Смыковцев?
В феврале дня 4 родилась Катарина у Георгия Ивановича Попика и Катарина Якубовны Лаврик
В феврале дня 16 родилась Юлия у Власа Ивановича Чижовского и Аполлонии Андреевны Гнатишин
В мае дня 18 родился Михаил у Казимира Иосифовича Лаховича и Ксении Ивановны Кот
В июле дня 29 родилась Анна у Семена (Он же Симон) Павловича Дидыка и Виктории Антоновны Набережной
В августе дня 22 родился Матвей у Антона Михайловича Ратаевича и Марии Ивановны Рамик (Румик). Семья сапожника
В ноябре дня 4 родилась Катарина у Теодора Евстафьевича Кота и Марии Якубовны Лавришин
В ноябре дня 26 родилась Розалия у Даниила Дмитриевича Славетного и Катарины Павловны Дидык
В ноябре дня 30 родился Иван у Бартоломея Адамовича Крачека и Юстины Андреевны Фигурак

1839 год
В феврале дня 8 родилась Аполлония у Марии Матвеевны Сливинской, жены Палюха
В марте дня 3 родился Иосиф у Петра Теодоровича Стельмаха и Анастасии Григорьевны Мицько
В марте дня 6 родилась Мария у Игнатия Степановича Стельмаха и Розалии Матвеевны Курманской
В марте дня 12 родился Иосиф у Себастиана Станиславовича Майки и Марии Гиацинтовны Гнатишин
В апреле дня 13 родилась Розалия у Афанасия Семеновича Наконечного и Софии Павловны Бурко
В июне дня 19 родился Петр у Мартына Андреевича Коконовского и Катарины Николаевны Дяковськой
В июле дня 2 родилась Петронелла у Григория Петровича Райтара и Магдалены Михайловны Джеджиц
В июле дня 6 родилась Анна у Ивана Петровича Бабий и Катарины Иосифовны Яцкив
В августе дня 10 родилась Анна у Ивана Теодоровича Подольского и Розалии Павловны Бурко
В сентябре дня 21 родилась Розалия у Антона Михайловича Ратаевича и Марии Ивановны
В октябре дня 31 родилась Агния у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник

1840 год
В феврале дня 3 родился Андрей у Казимира Ивановича Германовского и Анны Ивановны
В марте дня 11 родился Григорий у Петра Теодоровича Стельмаха и Анастасии Григорьевны Мицько
В апреле дня 10 родилась Виктория у Степана Петровича Райтара и Магдалены Михайловны Обрдей
В августе дня 4 родился Иван у Иосифа Адамовича Крачека и Розалии Ивановны Чижовской
В сентябре дня 8 родилась Мария у Казимира Теодоровича Подольского и Софии Николаевны ???
В ноябре дня 12 родилась Катарина у Феклы Ивановны Германовской
В ноябре дня 28 родилась Розалия у Иосифа Матвеевича Бучко и Марии Михайловны Вербицкой
В ноябре дня 30 родилась Катарина у Прокопия Григорьевича Стельмаха и Марии Адальбертовны Овсик
В декабре дня 1 родилась Ева у Бартоломея Себасиановича Палюха и Агнии Семеновны
В декабре дня 4 родилась Анна у Якуба Ивановича Германовского и Марии Михайловны Гриник
В декабре дня 24 родился Андрей у Бартоломея Адамовича Крачека и Юстины Андреевны Фигурак

1841 год

Записи о смерти жителей с. Кальне в МК г. Козова1766-1789г./1818-1863 Римо-Католический приход! (ТОЛЬКО ТЕ ЗАПИСИ, ГДЕ УКАЗАНО КАЛЬНЕ, ОТДЕЛЬНО ПО ФАМИЛИЯМ НЕ ПРОВЕРЯЛОСЬ!) В ПРОЦЕССЕ

1766 год
В марте дня 20 умер Якуб Качечка 50 лет
В сентябре дня 29 умерла Дорота Скордынська 30 (или 90??) лет
В октябре дня 12 умер Михаил сын Андрея Рыцицкого и Регины, 3 года???
В декабре дня 24 умера Ева дочь Мартына Барткович и Катарины?

1767 год
В январе дня 15 умер Иван Подгаецкий (Подгайчик?) 20 лет
В январе дня 18 умер Матвей Рыдык (Ридик) 40 лет
В июне дня 8 умер Якуб Скордынський 14 лет
В декабре дня 10 умерла вдова Регина Тройчка?? 50 лет

1768 год
В январе дня 7 умерла Ева дочь Якуба Мазурика и Марии
В январе (возможно февраль) дня 22 умерла вдова Юстина Рычицка 70 лет
В марте дня 6 умер Адальберт сын Степана и Марии Вавришин, 3 года
В апреле дня 12 умерла вдова Тереза 50 лет
В сентябре дня 7 умерла Агния дочь (или жена??) Павла Крачек

1769 год
В январе дня 23 умерла Катарина Литецка?? вдова?
В марте дня 14 умер Иван Капуста 40 лет
В апреле дня 1 умерла Анна дочь Алальберта и Софии Капуста
В апреле дня 2 умер Адальберт сын Гиацинта и Хедвиги Германовских
В мае дня 13 умер Станислав сын Николая и Марии Слизовских
В августе дня 6 умер Михаил сын Мартына и Марианны Сопель (Сомпель)
В сентябре дня 1 умерла Аполлония дочь Антоны и Евы Билинских
В ноябре дня 27 умерла Тереза Брызова

1770 год
В январе дня 5 умер Иосиф Мазурин 50 лет??
В январе дня 8 умерла Магдлаена Ниеводска (Гиеводска/Германовская????) 60 лет
В январе дня 19 умер Гаспар сын Гаспара Литецкого и Софии. 6 лет
В августе дня 1 умер Якуб Сигиден?? (Sigiden), 35 лет
В октябре дня 1 умерла Варвара Скордынська 50 лет
В октябре дня 2 умер Станислав Седиген 70 лет
В октябре дня 8 умерла София
В декабре дня 9 умерла Констанция Ричицка, 36 лет

1771 год
В феврале дня 2 умер Адальберт Капуста-Лахович, 35 лет
В феврале дня 20 умерла Анна Рыцичка
В феврале дня 21 умер Иван Рычицкий, 40 лет
В феврале дня 26 умерла вдова Регина Ваврычка 80 лет

1772 год
НЕТ ЗАПИСЕЙ О КАЛЬНЕ

1773 год
В мае дня 5 умер Адальберт сын Якуба и Магдалены Мазурик 5 лет?

1774 год
В июне дня 9 умерла Магдалена Кржачкова (Крачек?) 40 лет
В сентябре дня 27 умерла Агата дочь Ивана и Марианны (фамилия непонятно, может Майка??), 6 месяцев

1775 год
В апреле дня 26 умерла Мария дочь Петра Подольского и Регины, 5 лет
В мае дня 4 умер Гаспар Литецкий 35 лет
В мае дня 13 умерла Катарина дочь Николая Слизовского и Марии, 7 лет
В октябре дня 18 умер Адальберт сын Казимира Курманского и Хедвиги, 5 месяцев? (или 1 месяц 5 дней?)
В декабре дня 29 умерла Катарина Мицько вдова по Григорию Мицько? 40 лет

1776 год
В августе дня 5 умер Степан Лавришин 56 лет

1777 год
В марте дня 9 умерла Катарина Литецка 32 лет

1778 год
В феврале дня 13 умер Андрей сын Казимира Курманского (младенец до 7 лет)
В феврале дня 17 умерла Мария дочь Казимира Курманского (младенец до 7 лет)
В сентябре дня 14 умер вдовец Иосиф Майка 50 лет

1779 год
В феврале дня 14 умерла Мария Онышкова жена Ильи, 35 лет
В феврале дня 23 умерла Магдалена дочь Павла Крачека и Агаты, 11 лет

1780 год
В сентябре дня 3 умер Бартоломей сын Ивана и Марианны (фамилия непонятна, может Майка?? младенец до 7 лет)
В декабре дня 21 умер Томаш сын Станислава Лаховича и Софии

1781 год
В январе дня 8 умерла вдова Катарина Мазурик 70 лет
В феврале дня 4 умерла вдова Регина Чижовская 60 лет
В марте дня 9 умерла Ева жена Матвея Капуста 30 лет

1782 год
В марте дня 2 умерла Аполлония дочь Адальберта Крачека и Марианны (младенец до 7 лет)
В июле дня 9 умер Матвей сын Ивана Германовского и Софии 3 года
В августе дня 1 умер Петр сын Гаспара Литецкого и Регины 3 года
В августе дня 24 умерла Катарина дочь Матвея Лаховича и Евы 5 лет

1783 год
В феврале дня 4 умер Семен сын Ивана Германовского и Терезы 1 год?
В марте дня 2 умер Казимир сын Матвея Лаховича и Евы
В марте дня 8 умерла вдова Магдаленна Германовская 60 лет- дом №26
В ноябре дня 13 умерла Катарина дочь Себастиана Майка и Марианны-№25
В декабре дня 27 умерла Виктория дочь Иосифа Чижовского и Варвары 4 дня?? -№62

1784 год
В феврале дня 21 умер Казимир Курманский более 50 лет-№50
В июне дня 11 умер Андрей Рычицкий 50 лет-№74
В сентябре дня 25 умерла Виктория дочь Павла Крачека и Анастасии 9 месяцев-№53
В ноябре дня 17 умер Михаил сын Казимира Лаховича и Хедвиги 1 год -№61

1785 год
В феврале дня 24 умерла Катарина дочь Ивана Чижовского и Анны 7 лет-№65
В апреле дня 8 умер Франциск сын Ивана Рычицкого и Констанции 14 лет
В мае дня 17 умерла София дочь Иосифа Чижовского и Варвары 7 дней -№62
В июне дня 3 умер Иван Кубинский 70 лет-№51
В июне дня 9 умерла Марианна жена Ивана Майки 40 лет-№25
В июне дня 17 умерла Катарина жена Гиацинта (он же Яков) Степанова 60 лет-№24
В октябре дня 3 умерла Марианна жена Николая Слизовского 57 лет-№33

1786 год
В феврале дня 23 умерла Фекла у дворянина Франциска Заячковского и Юлианны Ивановны Подлисецкой 11 лет-№1
В марте дня 2 умерла Ева дочь Ивана Курманского и Катарины Андреевны Мазурик, 12 лет-№50
В августе дня 7 умер Матвей сын Лаврентий Сыгедуна (Сигиден) и Катарины Якубовны Малуш, 7 лет-№24
В ноябре дня 29 умерла Катарина дочь Адальберта Обждей (Обрдей) и Терезы Францисковны Капусцяк, 1 год-№23
В декабре дня 21 умер Иосиф сын дворянина Франциска Заячковского и Юлианны Ивановны Подлисецкой, 4 года-№1
В декабре дня 21 умер Франциск сын Матвея Курманского и Магдалены Гиацинтовны Германовской, 3 месяца-№50

1787 год
В июне дня 7 умер Станислав Збрыча, 60 лет-№20
В сентябре дня 23 умер Якуб сын Адальберта Вербицкого и Марианны, 1 месяц?-№86
В октябре дня 11 умерла Констанция дочь Станислава Кубинского и Регины, 3 года-№47
....... умерла Ядвига жена Адальберта Трач? 50 лет, №2

1788 год
В январе дня 22 умер Валентин Рычицкий, ткач, 70 лет-№34
В феврале дня 20 умер Иосиф сын Матвея Лаховича и Евы Адальбертовны ??, 1 год-№60
В марте дня 1 умер Матвей сын Адальберта Рычицкого и Катарины, 8 дней- №74
В июле дня 11 умерла Магдалена дочь Андрея Обждей (Обрдей) и Катарины, 4 лет? - №73
В декабре дня 1 умерла Марианна мать Матвея Лаховича, 93 лет-№60
_________________________________________________________________________________________________
1818 год
В январе дня 5 умер Антон сын Михаила Обждея, 4 лет-№76
В январе дня 10 умер Томаш сын Михаила Обждея, 2 лет-№76
В январе дня 25 умер Антон сын Станислава Вербицкого, 2 лет-№40
В феврале дня 6 умер Иосиф сын Матвея Сливинского, 9 лет-№94
В феврале дня 14 умер Афанасий сын Себастиана Вильк и Анны, 4 месяца-№17
В марте дня 21 умерла Аполлония Подольска,51 год-№61
В июне дня 29 умер Бартоломей сын Антона Чижовского,5 лет-№30
В ноябре дня 16 умер Симон Чижовский, 36 лет-№66

1819 год- внесено
В марте дня 2 умерла вдова София Антоневич, 81 год-№66
В марте дня 2 умерла Виктория дочь Иосифа Палюха,3 месяца-№16
В августе дня 1 умер Иосиф сын Матвея Сливинского, 3 месяца-№94
В августе дня 20 умерла Регина дочь Антона Чижовского и Марианны, 3 недели,№30
В ноябре дня 27 умерла Ангела жена Станислава Орлаковского,31-№1
В декабре дня 23 умер вдовец Иосиф Слизовский, 64-№52

1820 год - внесено
В январе дня 15 умер Франциск сын Михаила Грошек и Марианны,7 лет-№54
В январе дня 26 умерла Марианна жена Станислава Паулякова, 39 лет-№63
В январе дня 26 умер Петр Паулюк сын Станислава и Марианны,1 год-№63
В феврале дня 8 умер Андрей Лахович сын Себастиана и Катарины,3 месяца-№27
В феврале дня 18 умерла вдова Магдалена Курманская, 68 лет-№55
В феврале дня 18 умер Франциск сын Якуба Щепанского и Констанции, 3 года-№1
В марте дня 24 умерла Анастасия Микульска жена кузнеца, 67 лет-№24
В апреле дня 8 умер Гиацинт Гнатишин, 64-№4
В июне дня 16 умер Станислав Майка,59-№29
В августе дня 8 умер Иван Германовский сын Себастиана, 10 лет-№82

1821 год -Внесено
В январе дня 6 умер Иван сын Адама Крачека и Катарины, 2 лет-№59
В феврале дня 6 умер Адальберт сын Иосифа Лаховича и Франциски, меньше года-№67
В феврале дня 19 умерла вдова Марианна Майка, 70 лет-№56
В феврале дня 21 умерла Марианна Бабий, 40 лет-№10
В марте дня 13 умерла Виктория дочь Теодора Стельмаха и Катарины,3 года-№20
В мае дня 13 умер Александр сын Михаила Вербицкого и Марианны Ошилковой (Ошитковой), 3 года-№49

1822 год - Внесено
В феврале дня 22 умер Матвей сын Франциска Крачека и Анастасии, 2 года-№59
В феврале дня 23 умер Станислав сын Михаила Вербицкого и Марианны, меньше года-№49
В октябре дня 31 1821 года(??) умер в поместье Лысотах? дворянин Якуб Гловацкий, 52 лет
В июне дня 8 умерла Катарина дочь Иосифа Германовского и Марианны, 8 лет-№180
В июле дня 31 умер Матвей Сливинский,40 лет-№94
В ноябре дня 16 умер Франциск сын Павла Дидыка и Франциски, 5 недель-№72

1823 год
ГОД ПОЛНОСТЬЮ ОТСУТСВУЕТ

1824 год - Внесено
В марте дня 12 умерла Франциска Пудтовська жена Михаила Джеджица, 58 лет -№72
В сентябре дня 29 умерла Юлианна Жуковська дочь Иосифа и Анастасии, 6 месяцев
В ноябре дня 21 умер Григорий сын Михаила Бурко и Марты Качарай,5 дней-№78

1825 год - Внесено
В январе дня 5 умерла Хедвига Лахович вдова по Станислава Гошко,67 лет-№88
В январе дня 6 умер Михаил Джеджиц, 51-№77
В феврале дня 10 умер Матвей сын Адама Крачека и Катарины Лопацкой, один час-№59
В феврале дня 15 умерла Катарина Лопацька жена Адама Крачека,36-№59
В феврале дня 15 умер Агния дочь Власа Гнатишина и Марии Майка,2 недели-№4
В марте дня 12 умерла Катарина дочь Ивана Кота и Марии Германовской, 2 года-№8
В марте дня 14 умерла Мария Германовская жена Ивана Кота, 35 лет-№8
В апреле дня 6 умерла София дочь Максима Стельмаха и Катарины Курманской, 2года- №55
В апреле дня 13 умерла Катарина дочь Антона Чижовского и Марии Стельмах, 14 лет-№30
В апреле дня 21 умер Иосиф сын Иосифа Лаховича и Франциски, 2 года-№67
В мае дня 17 умер Михаил Обрдей муж Евдокии Берчук, 38 лет-№76
В июле дня 12 умерла Анна дочь Михаила Бартков и Марии Бурак, 9 месяцев-№57
В сентябре дня 13 умер Иван сын Ивана Чижовского и Катарины, 15 лет-№54
В ноябре дня 5 умер Адальберт Ваврик солдат 4 полка 3 батальона сын Антона и Марии Обрдей,30 лет
В ноябре дня 25 умерла Мария Чижовская дочь Власа и Аполлония Гнатишин, плотники, 2 недели-№111

1826 год - Внесено
В феврале дня 7 умерла Фекла дочь Игнатия Наконечного и Марии, 1 год-№71
В июне дня 9 умерла Розалия Слизовская жена Афанасия Набережного,33 лет-№68
В сентябре дня 16 умер Валентин сын Ивана Бурко и Параскевии Пауляк,18 лет-№78
В сентябре дня 19 умер Михаил сын Якуба Щепанского и Катарины Антоневич, 6 лет
В сентябре дня 30 умерла Мария дочь Адама Крачека и Катарины Лепецкой, 4 года-№59
В октябре дня 23 умерла Елизавет дочь Ивана Нобера (Кнобера) и Елизаветы (семья записана как наемники? слуги?), 2 года-№61
В октябре дня 27 умер Мартын сын Иосифа Германовского и Марии Лахович,5 лет-№99
В декабре дня 26 умер Павел сын Иосифа Лаховича и Франциски Пауляк, 1 год-№67