Девичья фамилия мамы - Генеалогический форум ВГД. Тема №34672

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

ГЕНЕАЛОГИЯ

Н.Г.
Терпи, входящий всяк сюда…
И версии, и перспективы
Заламинировать года
Движеньем рук неторопливым,

Черты былые оживить
Так, будто нету их милее.
И жить, и только этим жить,
От новых поисков хмелея.
Апрель 2011.

Генрих Лазаревский

Поскольку моя фамилия самая обыкновенная и людей с такой фамилией огромное множество , меня не интересовала она так, как манила и завораживала фамилия, которую носила моя бабушка по линии мамы. Вспоминаю один случай из детства . Мне надо было позвонить маме на работу и я, дозвонившись, попросила пригласить к телефону маму, назвав почему-то её девичью фамилию.

И не могла понять , почему не понимают кого я спрашиваю

И бабушкин альбом со старыми фотографиями я могла разглядывать часами: красивые мужчины и женщины в элегантных старинных нарядах совсем не походили на тех, людей которые окружали меня в повседневной жизни.
Все эти не знакомые мне люди, были родственниками маминого отца , который умер за долго до моего рождения.
Но, не смотря на то, что я никогда не видела ни деда, ни его многочисленных сестер и братьев, а тем более прадеда и прабабушку, знала их всех по именам ... Думала, что всех...
Вопросы о том, где они все? где живут? где их дети? всегда натыкались на однозначный ответ: Все умерли...

К огромному сожалению, мама тоже не могла мне ничем помочь в поисках, т.к. сама очень мало знает о наших предках из Вильно. Но анализируя ту информацию, которая у нас имелась, мы пришли к выводу , что её дедушка Смилевич Казимир Казимирович умер за долго до начала 1-й мировой войны и может быть похоронен в Вильно.
Мама в 60-е годы ездила в Вильнюс, но не смогла найти могилу моего прадеда. Так же мама пыталась найти в Вильнюсе Марию Карловну Смилевич, жену своего дяди Витольда. В 1938 году он был арестован и его судьба нам стала известна только в этом году из материалов дела, хранящегося в архивах ФСБ. Мария же покинула Саратов, попыталась выехать в Польшу, и по слухам после войны проживала в Вильно. Но историю этой веточки нашей семьи я расскажу позже.
Приступая к поискам информации о фамилии и родственниках с помощью интернета, я наивно надеялась найти потомков членов семьи дедушки, разбросанных волею судеб по разным уголкам страны. Вот уж они , думала я , в отличии от меня, наверняка знают всю историю семьи и тоже уверена хотят нас найти.
Какая я наивная была в начале пути!

Родственников почему-то не находилось, а я продолжала шерстить интернет пространство в надежде отыскать хоть какую-нибудь зацепочку. Но я даже не представляла, сколько информации хранится на различных сайтах, объединенных общим словом генеалогия, где одержимые общим увлечением люди по крупицам собирают добытую в архивах, музеях, книгах информацию и помогают таким как я новичкам.
Один из таких сайтов: сайт Януша Станкевича «GENEALOGIA. Stankiewicze z przyjaciolmi»
http://www.stankiewicze.com/in...=Smilewicz
На этом сайте много полезной информации, но для меня бесценными оказались обработанные для поиска отцифрованные записи метрических книг Вильнюсского исторического архива, выполненные владельцем сайта и волонтерами.
Первой моей удачей была находка записей в метрических книгах о нескольких Смилевичах. А самое главное: записи о смерти и месте захоронения моего прадеда Казимира Казимировича Смилевич! Что эта запись именно о нем я убедилась уже позже, когда нашла на сайте «EPaveldas», который теперь служит мне постоянным помощником, .
http://www.epaveldas.lt/vbspi/content/simpleSearch.jsp
На этом сайте выложены сканы множества документов, в том числе и метрические книги костелов Литвы. К сожалению, по Вильнюсу есть только книги костела Святого Яна(Иоанна) Wilno, parafia Św. Jana. Именно там в книге zgony (смерти) я и нашла запись о своем прадедушке.
в 1892 году Казимир Смилевич - старшина сафьянового цеха ремесленной управы г. Вильно

скан страницы с записью о смерти моего прадеда, перечислением членов семьи и указанием места захоронения

Возвращаюсь к рассказу о сайте «В Вильнюсе», который стал для меня кладезем информации о городе в котором родился и жил мой дед и его семья. В разделе «Вильнюсский некрополь» http://vilnius.borda.ru/?0-13 , в котором форумчане размещают имеющуюся у них информацию о кладбищах в Вильно, о захоронениях, помогают найти в книгах записи о конкретных людях, нашла тему, посвященную Католическому кладбищу на Росах (Rasų kapinės). Именно на этом кладбище был захоронен, согласно записи в метрической книге, мой прадед. Набравшись наглости, обратилась к форумчанам с просьбой помочь найти могилу.
И к моему радостному удивлению через несколько недель Анатолий, автор сайта, прислал мне фотографии участка, на котором был захоронен дед.
Но , увы, чуда не случилось…

.

Я долго думала о том, чем я могу искупить вину за не сохраненную не по моей вине могилу прадеда…
И не нашла пока лучшего выхода, (нет у меня возможности материальной пока восстановить её) чем помочь таким же как я и создала на форуме ВГД тему:
https://forum.vgd.ru/345/30390...gid2nkajn5

Вот так выглядит сегодня участок № кладбища на Росах 2:

Надя, спасибо, очень интересный дневник! Присоединяюсь к похвалам в адрес вильнюсского сайта. Жду продолжения истории поисков.

Найденная метрическая запись о прадедушке содержала информацию не только о дате смерти, месте захоронения, но и его возрасте, имени отца, но главное в графе «Какого состояния? из какого звания и общества? Кого оставил детей?» были перечислены дети его и указано имя жены и её девичья фамилия! И что важно, как я теперь знала, сословие к которому принадлежало семейство: мещане
Находка оказалась поистине бесценной. Все имена были мне знакомы , я знала их лица, знала судьбы некоторых из них.
Одно насторожило маму: имя жены. Когда умерла моя прабабушка, маме было всего 11 лет, жила она в семьях дочерей, и похорон она её не помнит, ведь с того дня прошло уже 76 лет. Но, то что её звали Элионора она помнила точно. Да и надписи на кресте, стоящем на Воскресенском кладбище, на месте захоронения моей прабабушки, не было. Историю этой могилы и людях, причастных к стиранию памяти о предках поляках я, может быть, расскажу позже, когда все клубочки семейных тайн будут распутаны…
Разумеется, мы знали об обычае давать двойные имена в семьях католиков. И меня нисколько не смутило, что в этом документе жену Казимира Казимировича Смилевич зовут Стефания.

Стефания, Стефан, Степан…

С этими именами в нашей семье очень интересная история складывается! Бабушка моя Вера Степановна, у её мужа получается маму Стефания Элионора зовут! Моего мужа Степаном Михайловичем величают! Забегая вперед скажу, что когда занялась родом Гундобиных, выяснила, что отца мой бабушки Веры Степановны звали Стефаном Михайловым. А свекор мой носил имя Михаил Степанович! Мистика, да и только.

Но вернемся на форум «В Вильно».
В теме http://vilnius.borda.ru/?1-14-0-00000021-000-0-0 Книга « Список лиц, захороненных на Виленских кладбищах: Росах, Бернардинском и Антокольском.» 2008 г. форумчане помогают найти записи о интересующих фамилиях. В списках указаны фамилия, имя, дата смерти и место захоронения. Больше всего информации о Росах, меньше о Бернардинском, на Антокольском - польские солдаты.

Многоважаемая vineja (ей отдельный поклон и огромное спасибо) ответила мне:

[q]
Smil, есть такая фамилия и в списках захоронений на католических кладбищах.
На Бернардинском кладбище в Вильнюсе похоронены:
Смилевич Иозефа 64 года - умерла 19.01.1961
Смилевич Мария 72 года - умерла 23.11.1958
[/q]

Мария!!! – звоню маме, - Мария нашлась. Не знаю почему, но в том, что это наша Мария Карловна сомнений у меня нет и сейчас, хотя я не запрашивала еще ЗАГС г.Вильно о полном имени, указанном в актовой записи. Пусть мама в свои 88 лет живет с уверенностью, что с Марией всё в порядке, она похоронена, и мы при стечении лучших обстоятельств сможем когда-нибудь навестить её могилу.

Надежда!очень трогательно пишите,с любовью.Буду ждать продолжения.

Надежда!
Я крайне редко заглядываю в дневники, но иногда тянет - хочется прочитать (пусть и чужую) историю чудесных открытий, и я как бы заново переживаю свои.
Спасибо! Рассказываете Вы просто, но очень интересно – хочется узнать, что было дальше.
Постараюсь не «потерять» Ваш дневник

Всего доброго, Екатерина