Выпись из писцовой книги 1623 г. шацких дворцовых сёл : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

### Черная слобода - 2 ###

402
черные слободы б Ивашко Прокофев сын Сапожник ходят...
[101.Ивашка Прокофьев сын Сапожник с племянником своим с Сенькою Григорьевым да з зятем своим с Афонкою Григорьевым из Черной слободы]

402об
б Ивашко Корнилов сын Соловых ходят...
[100.Ивашко Корнилов сын з братом своим с Ывашком из Черной слободы]

б Поликарп Сспиридонов сын Белого ходят...
[115.Поликарпик Спиридонов сын Савин з братом своим с Кленкою из Черной слободы]

б Куземко Борисов ходят...
[136.Куземка Аверкиев сын Борисов з детьми своими с Мартынком да с Ывашком из Черной слободы]

403
б Ивашка Назаров сын с [случайно удалил] своим Савкою прозвище с мордвином Ивановым ходят...
[218.Савка прозвище Мордвин Иванов сын Широватов с сыном своим Тимошкою да с пасынком своим з Гришкою Семеновым из Черной слободы]

об
б Федька Якимов сын Широватов ходят...
[257.Федька Якимов сын Широватов из Черной слободы]

б Филатко Григорьев сын Машенинов з братом с Сенкою Ивановым ходят...
[36.Филатко Григорьев сын Мошенинов с племянники своими с Сенькою Михайловым да с Сидорком Васильевым из Черной слободы]

404
б Еремка Иванов сын Манешин з братом своим з двоюродным с Остафейком Ивановым сыном Чермнова да з детми своими с
Ерофейком да с Ондрюшкою да с Петрушкою да с племянником своим с Левкой Ивановым ходят...
[22.Еремка Иванов сын Манешин с сыном своим с Ондрюшкою из Черной слободы]

404об
б Гришка прозвище Колмык? Федоров сын Федотов з детми своими с Олешкою да с Фомкою да с Онтошком да со внуком своим с Мартинком Спиридоновым сыном ходят...
[1. Гришка Федоров сын прозвище Космыня з детьми своими с Олешкою да с Фомкою да с Онтонком из Черной слободы]

405 б аввакумко прозвище дурак да ортюшка ивановы дети наидены ходят...
[211.Аввакумко Иванов сын Надеин прозвище Дурак с сыном своим с Никиткою 297.Артюшка Иванов сын Надеин из Черной слободы]

405об
Васька Данилов с племяником своим Осипком Тимофеевым сыном ходят...

б Гришка Федоров сын Стешин з детми своими с Аникейком д с Никиткою да вв с Питерских Верещика Офремов
да с Ялтунова Гаврилка Федоров с детми своими с Ывашком да с Васкою ходят...
[125.Гришка Федоров сын Стешин з детьми своими с Оникейком да с Микиткою из Черной слободы;
62.Гаврилко Федоров с сыном своим с Ывашком из Ялтуново;]

б Ивашка Федоров сын Харин ходят...
[118.Ивашка Федоров сын Харин с сыном своим с Савинком да з зятем своим с Тимошкою из Черной слободы]

406
б Ивашка Васильев сын Шапкина з братом своим с Пронкою ходят...
[168.Пронька Васильев сын Шапник з братьею своею с Ваською да с Кленкою из Черной слободы]

б Безсонко Игнатов сын Лесунов з детми своими с Ыгнашком прозвиже со Жданком да Миронком да с пасынком своим с Сидорком Сергеевым ходят...
[275.Ипатейка прозвище Безсконко Игнатьев сын Лесунов з детьми своими с Ыгнашкою да с Петрушкою да с Миронком да с пасынком Сидорком Сергеевым из Черной слободы]

406об
сторожевой казак Комайка Лесунов ходят...

да в теже вышеписанные бортны ухожия в тех же урочищах
по рекам и по речкам
по тем же писцовым книгам федора чеботова написано
ходят с вышеписанными бортниками...
разных сел и деревень

и те вышеписанные села и деревни что
писаны в сих книгах выше сего за боярином
за львом кириловичем нарышкиным
...

407
и по досмотру этой описи в тех вышеписанных бортных ухожьях
на реках и на уполых речках что те бортные ухожья и речки писаны
в сих же книгах выше сего поселены многие села и деревни

в бортном в вадовском ухожье на реке на ваду поселена д баидикова керенские мордвы
погонщики снадина с товарищи да поселеных селы и деревни ивана алексеева
сына языкова ивана федорова сына паливанова с товарищи рейтар федора дуракова
салдат милована калачева с товарищи селцо летево в луке григория максимова сын
резанова семена иванова сына левонтьева с товарищи многие дворы:

andrey0113 написал:

[q]
### Черная слобода - 2 ###

402
черные слободы б Ивашко Прокофев сын Сапожник ходят...
...
в бортном в вадовском ухожье на реке на ваду поселена д баидикова керенские мордвы
погонщики снадина с товарищи да поселеных селы и деревни ивана алексеева
сына языкова ивана федорова сына паливанова с товарищи рейтар федора дуракова
салдат милована калачева с товарищи селцо летево в луке григория максимова сын
резанова семена иванова сына левонтьева с товарищи многие дворы:
[/q]

Есть несовершенный перевод Полины Напольниковой, давно ходит по рукам.
Он мною приведен в соответствующих темах на "Прозе".
Проще было сфоткать и выложить фотокопии, чтобы окончательно перевести без ошибок.

>> Ответ на сообщение пользователя timas от 19 июня 2025 13:16

Благодарю!

andrey0113 написал:

[q]
### Черная слобода - 2 ###

403
б Ивашка Назаров сын с [случайно удалил]

[/q]

Ивашка Назаров сын Назин

andrey0113 написал:

[q]
Комментарии:
- РГАДА.Ф.1209.Оп.4.Д.6034
- выпись делалась в спешке, возможны опечатки и пропуски;
- в скобках сравнение прошлыми упоминаниями;
- л.354: "с выписи ...Чеботова 130 написано";
- группировка и заголовки ### мои;
[/q]

Андрей, спасибо большой за труд! Прекрасное дополнение из РГАДА к делу из СПб ИИ РАН.

andrey0113 написал:

[q]
Комментарии:
- РГАДА.Ф.1209.Оп.4.Д.6034
[/q]

Уважаемый Андрей! Огромное спасибо Вам за такую работу. При ознакомлении с Вашими сравнениями с предыдущими источниками вдруг увидел то, на что раньше не обращал внимание.

Подскажите, пожалуйста, если не сложно, знакомились ли Вы при работе с книгой с ее составными частями, не составляли опись для себя?

В настоящеее время общедоступной информацией о деле 6034 является следущая:
"Копия с Шацкой писцовой книги Федора Чеботова 1623 года, представляет компилятивные выписки, сделанных в конце XVII столетия из разных писцовых книг, таких как:

Писцовая книга шацких дворцовых сел Федора Чеботова 1622 года;
Писцовая книга Федора Чеботова 1623 года;
Шацкие писцовые бортные книги Федора Чеботова 1631 года;
Писцовые книги Богдана Карпова и дьяка Третьяка Копнина 1640 года;
Писцовые дворцовые книги письма и меры стольников князя Василия и сына его Михаила Кропоткиных и подьячего Ивана Кудрявцева 1679–1682 годов.

Документ находится в фонде Поместного приказа, в делах, касающихся имений Нарышкиных. Это связано с тем, что часть дворцовых сел и деревень Верхоценской волости в 1691 году были переданы в поместное владение дяде Петра I и фактическому руководителю правительства России того времени Льву Кирилловичу Нарышкину. В связи с этим были подготовлены копии документов, описывающих Верхоценскую волость в разные периоды XVII века. Книга выполнена скорописью конца XVII века."

Вами, как я понял, приведены выписки из Писцовой книги 1622 года (лл. 354-407), кроме того, в книге имеются выписки из книги 1623 года, список которой от 1712 года представлен в теме, где мы сейчас общаемся.

Для себя пока примерно определил следующий состав дела:

л. 1-233 об.
1631 или Кропоткин 1679-82?

л. 234
Выписки из писцовой книги Чоботова 1623 года

л. 277 об.
Выписки из писцовой книги Б. Карпова и дьяка Третьяка Копнина 1640

л. 353-407
Выписки из писцовой книги Чоботова 1622 года

л. 408-573
1631 или Кропоткин 1679-82?

timas написал:

[q]
Село Конобеево (государнины, т.е.государевы крестьяне лл.36-61)
[/q]

Здесь конкретно государнины - матери царя Михаила Федоровича

vam написал:

[q]
Здесь конкретно государнины - матери царя Михаила Федоровича
[/q]

Спасибо, Владимир Александрович, за уточнение🙏