Наверх ##
4 ноября 2011 14:06 4 ноября 2011 14:09 Константин Пчелинцев написал: [q] Написано на метрической книге.[/q]
Думаю, что буквальный. Метрические книги из трех частей и состояли, которые буквально и назывались: "Часть первая. О родившихся" "Часть вторая. О браком сочетавшихся" "Часть третья. Об умерших". Константин. Это снова Украина? Не совсем права - троечастные метрические книги - это староверы. --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). |