Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Не могу разобраться, что здесь написано....

У кого какие версии?

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 Вперед →
Модераторы: Константин Пчелинцев, Оренбург общество Однодворец
Константин Пчелинцев
Спасибо, Сергей! Ты, как всегда меня выручаешь. Надеюсь, что и то, что "не сходу" разберёшь?
Sergeyko09

Sergeyko09

Москва
Сообщений: 637
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1277

Константин Пчелинцев написал:
[q]
Надеюсь, что и то, что "не сходу" разберёшь?
[/q]

Пришли на почту весь лист, по обрезкам тяжело в почерк въезжать 101.gif
---
Перевод документов 16-19вв.
Константин Пчелинцев
Прочитал, но хочу убедиться в правильности, потому хочется услышать мнение других:

Прикрепленный файл: Копия 402_0239.jpg
vam

vam

Москва
Сообщений: 29060
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 3772

Константин Пчелинцев написал:
[q]

Кусков Евгений, спасибо. А может, тогда "Да и другого их сына драгунская Назарова жена Андреева..."?То есть тогда получается, раз прежде речь идёт о семейной паре и их дочери, то далее речь пошла об отсутствующем сыне по имени Назар, который служит драгуном, вернее об его жене (далее я всё разобрал, там речь идёт о том, что она умерла)?
[/q]

Да из другой избы драгунская ...
Константин Пчелинцев
vam, спасибо. А по последнему вопросу что скажете?
vam

vam

Москва
Сообщений: 29060
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 3772
польской нацыи Терентей ~села
vam

vam

Москва
Сообщений: 29060
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 3772

Sergeyko09 написал:
[q]

Володимерского уезду Дворцовой Юрапольской(от Юрьев-Польский) волости деревни Кротихи крестьянский сын из той деревни бежал 25 лет жил Пензенского уезду в селе ?Бал…ве? 10 лет в городе Саратове бобылем 10 лет...ромского(?Костромского, Кромского?) уезду Синодальной вотчины деревни ?Ермиловой? крестьянская дочь ?????? отцом своим назад тому 10 лет. У них дети сын Антон 15 лет, служит в той же крепости канонером Федор 10 лет, Андрей 10 лет. Остальное сходу не разобрал
[/q]

Ерапольской волости ... в селе Болтае
Муромского уезду ... деревни Ерымовой
Константин Пчелинцев
Спасибо, vam! Значит мой прямой предок был не старовер, а именно поляк по национальности, раз именно написано, что "польской нации". Так как была и такая версия, но по 2-ой ревизии было неясно, так как там было написано просто "поляк".
Константин Пчелинцев
Спасибо, zea78.

zea78 написал:
[q]
Вы, что либо разведали по своим "полякам" глубже? Откуда пришли и какая фамилия?
[/q]

Нет, откуда пришли, не выяснил, тем более, что в моём случае это первая ревизия, и одна-единственная такая семья. У остальных такого не написано. Поэтому, скорее всего, мне так и не удастся ничего выяснить глубже. Были они крепостные, поэтому фамилии появились только в cередине XIX века. В моём случае потомки стали иметь фамилию Загребин.

zea78 написал:
[q]
Я так подразумеваю, что мои не этнические поляки, а с территорий видимо, которые некогда были под Польшей.
[/q]

Ну что с тех территорий, это понятно. А вот откуда у Вас выводы, насчёт того, что "неэтнические поляки"?
Константин Пчелинцев
zea78, любой краевед также может ошибаться. Чем он обосновывает свою позицию?
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 Вперед →
Модераторы: Константин Пчелинцев, Оренбург общество Однодворец
Вверх ⇈