Поиск населенных пунктов (Украина)
| DRT Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13 | Наверх ##
28 сентября 2024 20:33 Скорее всего, что Полтавской. И р-н не Котовский, а Котелевский. Чернещина (укр. Чернещина) — село, Котелевский поселковый совет, Котелевский район, Полтавская область, Украина. [/q] Спасибо за ответ ! В документе чётко написано : Котовский
 | | |
| DRT Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13 | Наверх ##
28 сентября 2024 20:47 28 сентября 2024 20:47 Bulgaren написал: [q]
DRT написал:
[q]
села Чернещина , Котовского района Днепропетровской области
[/q]
Скорее всего, село Чернетчина, Новомосковский район, Днепропетровская область.
В 1935-58 гг. в Днепроп. обл. существовал Котовский район с центром в с. Котовка, которая как раз недалеко от Чернетчины и, вероятно, входила именно в этот р-н. Процитированный документ, должно быть, выдан в 1935-58 гг.
https://uk.wikipedia.org/wiki/...%B3%D0%B0)[/q]
Спасибо за ответ ! Если Вы об этой https://uk.m.wikipedia.org/wik...BE%D0%BD), то название села -Чернеччина на украинском . Копия документа выдана сейчас , а событие 1952 года по документу. | | |
Bulgaren Сообщений: 567 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 656 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:10 28 сентября 2024 21:12 DRT, да про это село. https://ru.wikipedia.org/wiki/...%82%D1%8C)То, что в документе написано через Щ, еще ни о чем не говорит. Когда-то записали неверно, теперь повторили ошибку. Склоняюсь именно к своему варианту, а не к Klim2018. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6040 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2960 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:11 28 сентября 2024 21:13 DRTЗДЕСЬ Чернетчина рядом с местечком Нехвороща ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6040 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2960 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:18 Bulgaren написал: [q] То, что в документе написано через Щ, еще ни о чем не говорит.[/q]
Говорит о том, что запись на украинском языке...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
BulgarenСообщений: 567 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 656 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:30 Nikola, по-укр. это село — Чернеччина. | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6040 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2960 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:34 28 сентября 2024 21:37 BulgarenNikola написал: [q] запись на украинском языке.[/q]
А украинский язык очень изменчив под веянием разных ветров... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| DRT Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:38 28 сентября 2024 21:47 Bulgaren написал: [q] Nikola, по-укр. это село — Чернеччина.[/q]
Это да , но в оригинале Чернещина.В каждом варианте есть свои плюсы и минусы . Известно , что семья точно жила в 20 м веке в Коноваловке, районе Нехворошей (до Чернещины в Харьковской области 79 км) . Но Котовский район всё таки в Днепропетровской области . Загадка … | | |
BulgarenСообщений: 567 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 656 | Наверх ##
28 сентября 2024 21:46 DRT, все тогда правильно. От Чернетчины до Нехворошей 1.5 км, хоть и разные области. | | Лайк (1) |
| DRT Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13 | Наверх ##
28 сентября 2024 22:06 Bulgaren написал: [q] DRT, все тогда правильно. От Чернетчины до Нехворошей 1.5 км, хоть и разные области.[/q]
Да. Это она , исходя из дальнейшего проживания в Коноваловке возле Нехворощей. Спасибо всем за помощь ! | | Лайк (1) |
|
