с. Перетин (Перятин, Пирятин) Гордеевского р-на Брянской обл
С 1861 года в Петровобудской волости Суражского уезда Черниговской губернии Российской империи. Переселенцы в Приморскую область.
ChapmanМодератор раздела Василий, Раб Божий  Приморье Сообщений: 2346 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 1201 | Вверх #1 октября 11:07 1 октября 12:14 PolinaIst78 написал: [q] в какую церковь ходили жители д Перетин в 1795 году и раньше?[/q]
Деревянная церковь Иоакима и Анны с. Петрова Буда упоминается с 1764 года. Точная дата образования деревни Перетин (Перятин, Пирятин) не известна. Известно, что деревня была основана в середине 18 века ( 1740-1760 годы) как владение Якова Тарновского. Первое упоминание о ней как селе датируется 1888 годом. Именно тогда там была построена церковь Рождества Богородицы. То есть до 1888 года Перетин был деревней, а статус села получил только после строительства храма. --- Краеведческие исследования.
Не провожу консультации в личных сообщениях. | | |
ChapmanМодератор раздела Василий, Раб Божий  Приморье Сообщений: 2346 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 1201 | Вы можете сузить датировку для д. Перетин. В ревизских сказках 1782 года деревня уже есть – она записана ка "Пирятин". В сказках 1782 года у некоторых крестьян указан возраст, т.е можно вычислить год рождения. Если кому-то 60 лет, значит, он родился около 1722 года, и деревня уже существовала. Источник: Каталог на FamilySearchОсновная страница каталога: Ревизские сказки: Суражский уезд, 1782–1847 - это фонд ГАЧО (Чернигов), ф. 132, оп. 2, д. 245. Деревня Пирятин (Перетин) находится на странице 85 этого микрофильма, а соседняя Петровская Буда (Петровск) - на страницах 94–105. 1. Зайдите на страницу каталога по ссылке выше. 2. Найдите в списке пункт «Ф. 132, о. 2, д. 245 Ревизские сказки 1782» — рядом будет номер плёнки 7782623. 3. Кликните на иконку плёнки — откроется просмотрщик изображений. 4. Листайте до страницы 85 — это и есть деревня Пирятин. P.S. Пожалуйста, не забудьте поделиться результатами. --- Краеведческие исследования.
Не провожу консультации в личных сообщениях. | | Лайк (1) |
PolinaIst78Новичок  Москва Сообщений: 20 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 4 | >> Ответ на сообщение пользователя Chapman от 1 октября 2026 12:39 Спасибо большое! | | |
ChapmanМодератор раздела Василий, Раб Божий  Приморье Сообщений: 2346 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 1201 | PolinaIst78 написал: [q] Пожалуйста, кто в теме напишите нормальный ли переход от Черненокъ(1811) в Черняков (1850)?[/q]
Фамилии с окончанием на "-ок" это чисто белорусские фамилии. Этнически белорусская территория (анклав) охватывала четыре северных уезда Черниговской губернии РИ, но административно эти земли числились в составе Малороссии. Это стало причиной изменения фамилий. Повторю, что писал подполковник Генерального штаба, действительный член Русского географического общества М. А. Домонтович в работе « Черниговская губерния» (1865): " Чистый тип белоруса в полной силе является только в уездах: Мглинском, Суражском, Новозыбковском, Стародубском и отчасти Городнянском». Поэтому был Моисеенок, а стал Моисеенко. Был Данильченок, а стал Данильченко. Был Музыкин, а стал Музыко и так далее. Это доказано исследованием этих родов. --- Краеведческие исследования.
Не провожу консультации в личных сообщениях. | | Лайк (1) |
PolinaIst78Новичок  Москва Сообщений: 20 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 4 | >> Ответ на сообщение пользователя Chapman от 1 октября 2026 13:30 Но они переселились с пометкой украинцы почему-то . | | |
ChapmanМодератор раздела Василий, Раб Божий  Приморье Сообщений: 2346 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 1201 | Вверх #1 октября 21:15 12 октября 10:32 PolinaIst78 написал: [q] Но они переселились с пометкой украинцы почему-то .[/q]
В каком документе и год документа? Я это тоже объяснил в этом посте.И для общего понимания прочитайте интервью с заведующей отделом восточного славянства Института славяноведения РАН Еленой БОРИСЁНОК: " Украинизация как она была".
--- Краеведческие исследования.
Не провожу консультации в личных сообщениях. | | |
PolinaIst78Новичок  Москва Сообщений: 20 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 4 | Вверх #1 октября 22:12 1 октября 23:19 >> Ответ на сообщение пользователя Chapman от 1 октября 2026 12:39 Спасибо большое за наводку. Делюсь результатами. Если смотреть 7782623, то вместо 7 подгруппы, откроется 1. Поэтому надо нажать на решетку и пролистать до 7 подгруппы, подгруппы выделяются черным цветом. Но нам туда не надо! Нам надо сразу на 7782624. И там, да страница 85, но не поиска сайта, а страница написанная на копии в правом углу карандашом. Если искать по поиску страниц сайта, то Смялич 927, Перетин 930, Петровка-941. И проглядела в сообщение, что это перепись 1782 года сентябрь. Сначала удивилась разнице в возрасте, думала это 1795 год.
 | | |
PolinaIst78Новичок  Москва Сообщений: 20 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 4 | Может вы из широкого рукава достанете ссылку на год еще более ранний? | | |
PolinaIst78Новичок  Москва Сообщений: 20 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 4 | Chapman написал: [q] В каком документе и год документа?
Я это тоже объяснил в этом посте.
И для общего понимания прочитайте интервью с заведующей отделом восточного славянства Института славяноведения РАН Еленой БОРИСЁНОК: "Украинизация как она была".[/q]
В с\х переписи 1917 в карточке написана национальность-украинец. Читала, что люди 1930 перестали указывать украинец, из-за того что власть к ним стала относится с подозрением, что они не охотно вступали в колхоз и делились нажитым. Если загуглить, какое там население было, то выпадает украинцы и объясняется почему. Хотя очень близко была Беларусь. Местный диалект (так называемые суражские говоры) сочетал в себе украинскую основу с сильным белорусским лексическим влиянием и «аканьем». Например, в Смоленске тоже есть свой говор похожий на белорусский. Так то у предков была фамилия Черняков, но если смотреть более ранние годя то видела написание в 1811 году-сын Черненок. Мне кажется там было типа Черненко, Черный, Чорный. А в 1782 году-Черняков. | | |
ChapmanМодератор раздела Василий, Раб Божий  Приморье Сообщений: 2346 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 1201 | Вверх #2 октября 21:16 2 октября 22:49 PolinaIst78 написал: [q] Может вы из широкого рукава достанете ссылку на год еще более ранний?[/q]
Что есть. PolinaIst78, Вы нашли подворовые карточки? Какого селения, и в каком архиве? PolinaIst78 написал: [q] В с\х переписи 1917 в карточке написана национальность-украинец.[/q]
Этого не может быть по определению! 1. В 1917 году в Черниговской губернии и смежных уездах использовали категории «великороссы», «малороссы», «белорусы» – в соответствии с тогдашней официальной этнографической классификацией. 2. В Суражском уезде малороссы не проживали. По переписи 1897 года в Суражском уезде 69,4% населения составляли белорусы, 24,9% – великороссы, 5,3% – евреи. 3. «Украинец» в карточке домохозяина – это не про самоощущение человека и его идентификацию, а про то, как его классифицировал переписчик по принятым тогда категориям. А вот переселенцы из Суражского уезда в Приморскую область это совсем другая история. Я приведу анализ на примере села Фроловка Сучанской волости Южно-Уссурийского округа Приморской области по данным Первой всеобщей переписи населения Российской Империи 1897 года. PolinaIst78 написал: [q] Черный, Чорный[/q]
Это распространенная фамилия в д. Перетин. --- Краеведческие исследования.
Не провожу консультации в личных сообщениях. | | |
|
Многие переселенцы в Приморскую область называли себя американцами, потому что эта территория называлась Русской Америкой.
А национальности американец не существует. Гражданин США может назвать себя американцем, но он потомок ирландцев или итальянцев, евреев или русских, и так далее...