Православные метрические и ЗАГС-овые книги в архивах Польши
Полный список православных книг в польских архивах
| Siegehardus | Наверх ##
28 октября 2010 21:40 Sanjascha[q] метрические книги села Сехновичи Кобринского уезда Гродненской губернии 1842-1843 годы[/q]
Трудный вопрос... Сразу сказать трудно...
Сообщение отправлено: 29 октября 2010 0:51Sanjascha [q]
Меня интересуют метрические книги села Сехновичи Кобринского уезда Гродненской губернии 1842-1843 годы.
[/q]
Дубликаты актов ( то есть из косисторского экземпляра) крещения,браков и смертей направленны каждым приходом до 1847 г. в Могилев и после - в Вильнюс. Возможно в фондах Литовского государственного исторического архива в Вильнюсе в фонде епископства г. Вильнюса римско-католической консистории (фонд 604, инвентари 58, 59, 89). Но сначала надо посмотреть Могилев... Успехов Вам.
| | |
| Gasmolina Участник
Сообщений: 72
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
30 октября 2010 15:38 Александр,спасибо! ---
Ищу Мицкевич ,Семенюк,Бурко | | |
| ellenna
Калуга
Сообщений: 371
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 2751
| Наверх ##
30 октября 2010 20:13Польша Александр, буду признательна, если сообщите хотя бы что-нибудь по Августову. Рядом с Сувалками. Рубеж 19 и 20 веков.
с уважением,
Ellenna ---
Эльманович, Чистяков, Граблин, Кудрявцев, Виноградов, Ушаков | | |
| Siegehardus | Наверх ##
30 октября 2010 22:16 ellenna
Если по метрикам - то это точно должен быть Вильнюс...
Конечно если никаких коллизий не было как с Литовской метрикой
Помните?
Россия завоевала Польшу и увезла весь архив Литовской метрики(и Коронной тоже) из Королевкого Дворца в Питер!!!
После первой войны Прибалтика была не российская(может метрики некоторые и в Польшу попали)
Надо все проверять.
Однозначного ответа нет. | | |
| ellenna
Калуга
Сообщений: 371
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 2751
| Наверх ##
31 октября 2010 23:42Польша Александр,
Спасибо большое!
удачи Вам в поисках
С уважением,
ellenna ---
Эльманович, Чистяков, Граблин, Кудрявцев, Виноградов, Ушаков | | |
| Sanjascha Участник
Екатеринбург
Сообщений: 78
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
14 января 2011 13:42 [q] Возможно в фондах Литовского государственного исторического архива в Вильнюсе в фонде епископства г. Вильнюса римско-католической консистории (фонд 604, инвентари 58, 59, 89).
[/q]
Из Вильнюса получила отказ: документов нет, а в Могилев обязательно напишу. Спасибо огромное!!! ---
Личная информация размещена мною сознательно в целях проведения генеалогического исследования
св.: Левицкие, Демьяновичи, Стефановичи, Васильевы, Флёровы, а также Юдины (Гусевский погост), Гребень (Николаевская обл.) | | |
mihabor Москва Сообщений: 954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 469 | Наверх ##
30 июня 2011 12:09а как это может помочь? Прочитал все сообщения данной темы. Интересно, но не понимаю как может помочь этот перечень, который любезно привел Siegehardus. Польский я не знаю, поэтому не понимаю что в этом списке. Мои предки родились и жили в городе Холм-Chelm. Я бы хотел найти их метрику и вообще любую информацию о них. Подскажите шаги, пожалуйста, которые можно было сделать для поиска информации.
Профиль | Личное сообщение | Репутация | Игнорировать автора
NEW! Сообщение отправлено: 30 июня 2011 16:15
Заголовок сообщения: нужен совет
Уважаемый Siegehardus, я не понимаю по польски. Скажите как могла бы помочь информация, которую вы привели, в поисках и что она означает. Мои предки жили в Холм-Chelm и в Варшаве. Кто-то там родился, женился, а кто-то и похоронен.
---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
| Siegehardus | Наверх ##
3 июля 2011 8:56 Sanjascha[q] Из Вильнюса получила отказ: документов нет, а в Могилев обязательно напишу. Спасибо огромное!!! [/q]
Надеюсь Вам повезет. Удачи Вам. | | |
| Siegehardus | Наверх ##
3 июля 2011 9:05 mihabor[q] Интересно, но не понимаю как может помочь этот перечень, который любезно привел Siegehardus. Польский я не знаю[/q]
Если Ваши предки жили в Холме и в Варшаве - как Вы собираетесь их искать ,не зная родной язык предков - польский ??? Я польский выучил за четыре месяца для того ,чтобы свободно читать. Разговорный мне пока не очень важен. Еще Вам для информации - некоторые записи в метрических книгах сделаны на латыни. Я тоже научился понимать латынь ,насколько мне нужно. На легкие результаты в поиске не расчитывайте... Работайте и еще раз работайте !!! И еще Вам для информации. Для проведения своих генеалогических поисков мне пришлось еще научится читать на словацком и мадьярском языках. Не говорю уже о старо-немецком...  Удачи Вам. | | |
| vitalyi | Наверх ##
3 августа 2011 8:06 Ув. Siegehardus, здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста.
Мне нужно отыскать метрическую запись о рождении в Варшаве этнически русского православного по вероисповеданию человека. Он родился ок. 1872-1873 гг. в семье жандарма Варшавского жандармского полицейского управления.
Вот в чем вопрос: если можно, дайте точный адрес польского архива, который мне следует запросить?
Кстати, уточните, запрашивать, по-видимому, надо по-английски, русский-то вряд ли подойдет?
Спасибо. | | |
|
объединены идущие подряд два сообщения одного автора