anakin, есть Особый архив Литвы, в котором находятся дела репрессированных. Писать можно по английски, можно по русски. Если Вы обратитесь в архив, то Вам сделают выписку из дела, скорее всего, на литовском языке. Если Вы приедете, то сможете просмотреть дело целиком и его перефотографировать. Для получения архивной выписки надо к письму прикрепить копии документов, подтверждающих Ваше прямое родство с тем, кто был выслан.
Адрес архива есть на сайте
http://vilnius.penki.lt/arch.htmlВ книге "Геноцид жителей Литвы" есть такая запись:
Жалите Каршевска Броне дочь Казиса, род. 1925, жила дер. Римшю Акмянский район, служащая, партизанка "Рута". Арестована 1946.01.23. Военным трибуналом 1946.03.21 осуждена на 10 лет лагеря и 5 ссылки, вывезена в лагерь - Воркутлаг Коми, ссылка 1955.06.20 Воркута Коми, освобождена 1957.09.09.
Семья вывезена в 1949 году.
брат Жалис Альбертас сын Казиса, род. 1929, жил в Клайпеде, учащийся спец. школы, арестован 1946.05.10, содержался в Клайпеде. Высшим судом осужден 1946.10.19 на пять лет лагеря, вывезен в лагерь Карлаг Карагандинская обл., освобожден 1951.05.10
В списках 1949 года есть
Жалене Петронеле дочь Миколаса, род. 1898, жила Папиле Акмянского района, домохозяйка. Ссылка 1949.03.25 Баженовка Красноярский край - 1956 Воркута, освобождена 1960.02.24, в Литву не вернулась. Умерла в 1967 году.
дочь Броне и сын Альбертас - см. 1946 год, муж Казис арестован в 1951 году.
вместе с ней были арестованы и высланы:
сын Феликсас род. 1926
сын Юргис Витаутас род. 1936
сын Казис род. 1931, умер в ссылке в 1950
дочь Жалите Шяучюлене Аугустина род. 1932
дочь Жалите Станкевичене Станислава Кристина род. 1938, вернулась в Литву в 1968 году
сноха Жалене Броне дочь Антанаса род. 1916, в ссылке родился ребенок