С миру по нитке...

Gul
Все очень интересно!!!!!! А в России отношение к детям не очень...

Гюльнара, дорогая!
Чем же винегрет плох ребенкам? Вареные овощи все вполне усвояемы, пектинов в них в достатке, заправка винегретная (по всем правилам как бы) - это обычное растительное масло Компотик, пожалуй соглашусь, нынче непонятно из чего его варят. А раньше был традиционный - из сухофруктов - тоже полезная штучка.
Еще раз придирчиво пробежалась по всем меню - красиво и похоже, что вкусно (ну и полезно), пожалуй лишь у шведов. Чешский (да простит меня Лялечка Васильевна) - я бы не выбрала.

Gul
Гюльнара, какую интересно-затейливую темку Вы придумали, ну просто очень и очень! Нравится бродить здесь и удивляться

Gul написал:

[q]

ЧТО ЭТО?

[/q]

На ум пришло: засушенный лист дерева?

Интересно...

---

http://www.bbc.co.uk/russian/l...n_11.shtml

Выражение "уйти по-английски" своим появлением, как полагают, обязано французским военным,
которые в период Семилетней войны 1756-1763 гг. самовольно покидали расположение части.
В английском языке тогда появилась фраза to take French leave.
Приблизительно в то же время французы - в пику англичанам - стали употреблять в родном языке аналогичное
по смыслу выражение (англ. вариант - to take English leave);
взаимные обвинения у англичан и французов были довольно распространенным явлением.
В XVIII веке обе фразы также употреблялись, когда речь шла об участниках бала или приема, которые покидали его,
не попрощавшись с хозяевами/организаторами мероприятия.
В настоящее время фразы to take French leave и to take English leave редко используются в англоязычной речи.
Вместо них в англоязычном мире закрепилось выражение to leave without saying goodbye.

---

Полагают, что родиной броского лозунга "реклама - двигатель торговли" является Россия.
В 1878 г. в Санкт-Петербурге было создано первое в Российской империи рекламное агентство.
Несколькими годами позже его основатель - чех Людвиг Метцль - и исполнительный директор агентства В.Поляков придумали фразу "объявление есть двигатель торговли".
А уже в начале XX века фраза пришла из английского языка в измененном виде
- "реклама - двигатель торговли" (англ. advertizing drives commerce)

---

В 1816 году государственным гимном России стал… английский гимн «Боже, храни короля»,
переведенный Василием Андреевичем Жуковским и дополненный Александром Сергеевичем Пушкиным.
Гимн этот получил название «Молитва русских».
Более привычный для нас «Боже, царя храни» был написан композитором Алексеем Федоровичем Львовым
на новые слова того же Василия Андреевича Жуковского по указанию Николая I в 1833 г,,
Он был официальным российским гимном до 2 марта 1917
когда произошло отречение от престола Николая II.
Этот гимн был самым коротким в мире — всего 6 строк.

http://www.vokrugsveta.ru/quiz/22/

Боже, царя храни

---

Пару тысяч лет назад германское имя Hlodwig (славный победитель) начало долгий путь в другие языки.
В Германии оно постепенно видоизменилось до Людвига.
А во Франции вначале было латинизировано (заменой фрикативного х) до Clodovicus — в VI веке Хлодвиг (Clovis)
стал основателем королевства франков. Позже и вторая буква этого имени во французском варианте «отвалилась»,
и Clovis превратился в Louis (читается Луи).
А в средневековой латыни шел другой процесс, в результате которого Clodovicus превратился в Ludovicus.
В Средние века русские дипломаты объяснялись с иностранными королями только по-латыни.
Другая сторона отвечала им также на латыни, так что при переводе королевских грамот русскому царю имена латинизировались. Так французские Луи стали в русском языке Людовикусами.
При Петре I латинские имена сократили на немецкий манер, убрав окончания: Людовикус — Людовик.
И другим не повезло: француза Анри в России называли Генрихом, испанца Фелипе — Филиппом,
англичанина Джеймса — Яковом. А баварца Людвига — тоже Людовиком, чтобы уж без обид.
http://www.vokrugsveta.ru/quiz/665/

---

Город Пятигорск в русском жестовом языке показывается как два пистолета, смотрящих друг на друга.
Это прямая отсылка к дуэли между Лермонтовым и Мартыновым, произошедшей здесь в 1841.

С Новым годом !!