Оля, спасибо за открыточку!
Очень любопытная--- головной убор или прическа?
Головной убор...
Карапуца-- - традиционный мужской и женский головной убор на острове Мадейра, Португалия:
маленькая синяя шапочка, едва покрывающая макушку с длинным острым концом
На этот счет у португальцев есть идиоматическое выражение Vestir a carapuça или enfiar a carapuça
(что-то вроде "носить крышку/накрыться крышкой"), что означает "взять вину на себя, признать ошибки".
Это пошло с времен инквизиции .
Обвиняемые представали перед Святым судом в длинной тунике-пончо и остроконечном колпаке - символе вины.
Carapuça - карапуца происходит от испанского carepuza, что от латинского "балахон".
Когда отменили телесные наказания, то нерадивых школьников и студентов стали ставить в угол в аналогичном позорном колпаке.
Сейчас это выражение используется в переносном смысле, чаще про коррумпированных чиновников или коммерсантов,
которых 'поймали за руку'.
отсюдаМонастырь Санта-Мария де Алкобаса Этот цистерцианский монастырь в португальском городе Алкобаса основан первым португальским королём
Афонсу Энрикешем в 1153 .
В течение двух столетий он служил королевской усыпальницей.
Собор монастыря — первое португальское здание в готическом стиле.
Монастырь был расширен при Мануэле I и обновлён в духе барокко в XVIII веке.
Во время Наполеоновских войн монастырские сокровища были разграблены французами.
С 1989 г. ансамбль монастырских зданий входит в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО
В соборе монастыря (в трансепте) находятся самые знаменитые готические надгробия--
короля Педру I и Инеш де Каштру
Инеш де Каштру (Ines de Castro) (убита 7 января 1355 г.) была дочерью кастильского знатного вельможи,
Педро Фернандеса де Кастро.
Инеш прибыла в Португалию в 1340 г. в качестве фрейлины принцессы Констанцы Кастильской, недавно вышедшей
замуж за наследника престола инфанта Дона Педру. Принц страстно влюбился в нее и стал пренебрегать
законной супругой, поставив под угрозу и без того сложные отношения с Кастилией. Более того, благоволение
Педру к Инеш привело клику изгнанных кастильских дворян очень близко к власти.
Братья Инеш стали друзьями принца и доверенными советниками.
Король Афонсу IV, отец Педру, не одобрял влияния Инеш на сына и терпеливо ожидал, когда «интрижка» закончится.
К несчастью для отношений между отцом и сыном, она не закончилась.
Инеш и Педру продолжали встречаться вопреки недовольству короля.
В 1349 г. Констанца умирает. Афонсу тщетно пытается женить сына вторично – все напрасно: Педру отказывается жениться
на ком-либо, кроме Инеш – неприемлемой для государства королевы. Тем временем, легитимный сын Педру
(будущий король Фернанду Португальский) был хрупким ребенком, тогда как бастарды Инеш – цветущими.
Это вызывало растущее беспокойство португальской знати, испуганной влиянием Кастилии на Педру.
Афонсу IV изгнал Инеш со двора после смерти Констанцы, но Педру по-прежнему оставался с ней.
После нескольких попыток разлучить влюбленных, Афонсу IV соглашается с советниками, настаивающими на необходимости ликвидировать Инеш. Перо Коэльо, Алваро Гонсалвеш и Дього Пашеко были подосланы в монастырь Св. Клары в Коимбре,
где томилась Инеш, и убили ее 7 января 1355 г. В ответ на это Педру поднял мятеж против отца и вверг страну в гражданскую войну.
Педру стал королем Португалии в 1357 г. Тогда он объявил, что тайно сочетался браком с Инеш де Каштру, и она является
законной королевой Португалии. Слово короля было и остается единственным тому подтверждением, но
забальзамированное тело Инеш было поднято из могилы, и весь двор должен был присягать на верность покойной королеве.
На картине французского художника Pierre-Charles Comte (1823-1895) и изображен этот момент...
Жизнь Инеш де Каштру увековечена в нескольких классических пьесах и поэмах португальской и испанской литературы,
в том числе в "Лузиадах" Камоэнса
Надгробие Педру I
Большая собака у ног--символ преданности
Надгробие Инеш
«Гробницы их стоят не рядом, а одна против другой, по воле короля:
затем, чтобы, когда они встанут для вечной жизни в день страшного суда, —
их первый взгляд был бы взглядом любви»
Т.Л.Щепкина-Куперник. Новелла "Инеса ди Кастро"Карл Брюллов. Смерть Инессы де-Кастро 
Все тот же случай - Альфонс/Афонс
Спасибо!
Если интересно о фадо, посмотрите
здесь