Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Добрый день, помогите определить местоположениезахоронения
сказано во дворе церкви, село Лархенхаг, Глейвицкого округа, Оппельнской области Германия
http://www.obd-memorial.ru/Ima...133d97c168

я так понимаю что сейчас это Польша, но никак не получается определить город и найти на карте.
Помогите если сможете

vincent написал:

[q]

Добрый день, помогите определить местоположениезахоронения
сказано во дворе церкви, село Лархенхаг, Глейвицкого округа, Оппельнской области Германия
http://www.obd-memorial.ru/Ima...133d97c168

я так понимаю что сейчас это Польша, но никак не получается определить город и найти на карте.
Помогите если сможете
[/q]

Здравствуйте Сергей ( так трудно представиться или подписать свое сообщение

)
А кто именно из этого списка вас интересует ?

Спасибо Войтек за быстрый ответ!
Прошу прощения за то, что не представился. Да, меня зовут Сергей.
Интересует меня Чередниченко Иван Семенович

Добрый день, пан Войтек!
Мне и моим родным хотелось бы найти какую-либо информацию о месте захоронения брата моего дедушки.
Зовут его Тихонов Федор Петрович, родился в ноябре1922 г.
Место рождения: СССР, Чувашская АССР, Красночетайский район, д. Черепаново.
Родители: Тихонов Петр Алексеевич и Тихонова Мария Павловна
Одно из последних его писем пришло с вложенной фотокарточкой из госпиталя 5540, в городе Пшешу (извиняюсь, если название написано неверно), фотография датирована 20 сентября 1944 г.

Данные с сайта «Мемориал»
Радиотелеграфист, старший танка Т-34, член ВЛКСМ
Номер записи 4061140
Последнее место службы 10 Гв. ТК 2 ТБ
Воинское звание гв. ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 13.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 127

И данные с сайта http://www.ipc.antat.ru
Похоронен: Польша, д. Лисув Хмельникский повет Келецкое воеводство
Архивные сведения: Дело 15, Лист 230
Источник: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ЦАМО)

Нашла на форуме сообщение, связанное с населенным пунктом Лисув:

[q]
[/q]

Сообщение отправлено: 11 марта 2009 15:38
Yelena8882 написал:
Войтек, здравствуйте.Сообщаю Вам имя своего деда - Торопчин Владимир Иванович 1924 года рождения, на сайте ОБД-мемориал я нашла его. И там значится эта информация.Спасибо, жду вестей.
Здравствуйте Елена,
вопрос заключался в том, что существует 7 местностей с таким названием и только путем анализа других информаций и боевого пути, которые на ОБД-мемориал приведены, можно определить нужное расположение данного населенного пункта.
Деревню Лисув - Lisów в которй погиб и первоначально был похоронен дед найдете по ссылке.:
http://mapa.szukacz.pl/?&n...3;w&t=
это гмина (волость) Morawica
повят (район) - Kielce
Там нет сегодня военных могил. По всей вероятности воинов после войны перезахоронили на военноке кладбище в г.Кельце. Подтвердить это может только Польский Красный Крест.
Пока могу послать только описание кладбища из Каталога захоронений советских воинов на территории Польши.

[q]
[/q]

Не подскажете, это один и тот же населенный пункт? Если да, то нет ли какой-либо новой информации? Было бы интересно побольше узнать о военном кладбище в г. Кельце.

Спасибо за внимание и большое спасибо за создание такой темы и за помощь людям в поисках!
С уважением, Анна

Здравствуйте, Войтек.
Мне нужна Ваша помощь в поиске места захоронения моего деда Мирзоева Сергея Гавриловича. Сразу после школы он закончил Тбилисское артиллерийское училище и отбыл на фронт, в 1943 году был ранен, после госпиталя приезжал домой в Тбилиси в отпуск, и затем снова отправился на фронт. Он погиб на территории Польши, по воспоминаниям моей бабушки в боях за Варшаву, похоронка не сохранилась.

В базе данных Мемориал по деду есть две записи:

Номер записи 75263540
Фамилия Мирзоев
Имя Сергей
Отчество Гаврилович
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 21.12.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 744826

Номер записи 74488504
Фамилия Мирзоев
Имя Сергей
Отчество Гавриилович
Последнее место службы 1960 ИПТАП 41 ОИПТАБр.
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 21.12.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 583784
Номер дела источника информации 11

Помогите найти место захоронения, пожалуйста.

Забыл подписаться,
Вадим Михайлов (mvlpost).

vincent написал:

[q]

Спасибо Войтек за быстрый ответ!
Прошу прощения за то, что не представился. Да, меня зовут Сергей.
Интересует меня Чередниченко Иван Семенович
[/q]

Здравствуйте Сергей
Деревня, в которой первоначально похоронили Вашего воина, это Lärchenhag которая ныне именуется Bojszów - Бойшув
woj. śląskie силезское воеводство
pow. gliwicki повят Гливице
gmina Rudziniec гмина Рудзенец

http://goo.gl/maps/r0CE

В этой деревни нет сейчас военных могил. После войны, когда укрупняли военные захоронения, по всей вероятности останки солдат перенесли на кладбище советских воинов в г. Gliwice Гливице, расположеннное по ул. Собескего.

Снимки кладбища можете посмотреть на сайте http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/8851/
Там покоится 2454 советские военнослужащие, фамилии две третих известны. Сначала стоит спросить в администрации г.Гливице, значится ли в списке кладбища фамилия Чередниченко (Czeredniczenko - списки как правило составлены на польском языке).

http://www.um.gliwice.pl/bip/

Если его там нет, тогда остается направить запрос в Польский Красный Крест - смотрите https://forum.vgd.ru/109/32286/

Добрый день, пан Войтек!
Я хотела бы найти захоронение своего прадеда. Владею такой информацией:
Номер записи 54170853
Фамилия Борисенко
Имя Василий
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1924
Место рождения Ставропольский край, Невинномысский р-н, станица Белая Мечетка
Дата и место призыва 04.06.1942, Арзгирский РВК, Ставропольский край, Арзгирский р-н
Последнее место службы 5 Гв. Арм. 122 отд. заград. отряд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 910

Похоронен: Польша, Ус.Белобожьо №0518 19.08.1949г.
Подскажите, пожалуйста, что это за место такое.

С уважением, Евгения.

пиге написал:

[q]

Добрый день, пан Войтек!
Мне и моим родным хотелось бы найти какую-либо информацию о месте захоронения брата моего дедушки.
Зовут его Тихонов Федор Петрович, родился в ноябре1922 г.
Место рождения: СССР, Чувашская АССР, Красночетайский район, д. Черепаново.
Родители: Тихонов Петр Алексеевич и Тихонова Мария Павловна
Одно из последних его писем пришло с вложенной фотокарточкой из госпиталя 5540, в городе Пшешу (извиняюсь, если название написано неверно), фотография датирована 20 сентября 1944 г.

Нашла на форуме сообщение, связанное с населенным пунктом Лисув:
Сообщение отправлено: 11 марта 2009 15:38
Yelena8882 написал:

Не подскажете, это один и тот же населенный пункт? Если да, то нет ли какой-либо новой информации? Было бы интересно побольше узнать о военном кладбище в г. Кельце.

Спасибо за внимание и большое спасибо за создание такой темы и за помощь людям в поисках!
С уважением, Анна
[/q]

Здравствуйте Анна
Да. это один и тот же населенный пункт
http://goo.gl/maps/OgpM
К сожалению нет у меня более точных сведений об кладбище в г.Кельце.

Простите, ошиблась.
Похоронен: Польша, Ус.Белобожьо №0518 19.08.1944г. [/b

С уважением, Евгения.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/