Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Беляева Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 марта 2011 13:31 Здравствуйте, уважаемый Войцех! Меня зовут Беляева Светлана Максимовна, я 1941 года рождения.Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего отца, Беляева Максима Ивановича. Похоронное извещение №4Б от 07.12.1944 сообщает: 14 августа 1944г. похоронен 2 км от Свидерек Августовского района Белостокской обл. Очень хочу навестить и поклониться своему отцу и всем погибшим воинам. Благодарю Вас за помощь всем. Храни Вас Бог. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 марта 2011 14:17 Беляева написал: [q] Здравствуйте, уважаемый Войцех! Меня зовут Беляева Светлана Максимовна, я 1941 года рождения.Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего отца, Беляева Максима Ивановича. Похоронное извещение №4Б от 07.12.1944 сообщает: 14 августа 1944г. похоронен 2 км от Свидерек Августовского района Белостокской обл. Очень хочу навестить и поклониться своему отцу и всем погибшим воинам. Благодарю Вас за помощь всем. Храни Вас Бог. [/q]
Здравствуйте уважаемая Светлана Максимовна На Вашего отца есть запись в базе ОБД-мемориал http://www.obd-memorial.ru/Ima...273a66e7e7 Поселок Świderek Сьвидерек.,действительно находится в поблизости Авгуского Канала, его расположение найдете на карте по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt Сейчас это woj. podlaskie воеводство подляшское pow. augustowski повят и гмина (волость) Аугустув gmina Augustów Сейчас там нет военных могил. После войны укрупнялии военные захоронения и проводили эксгумации, перенося воинов на сборные кладбища,.Ближайшее находится в г.Аугустув (Аугустов). Там в 8 братских могилах покоится 1509 советских солдат, половина фамилий известна. К сожалению фамилия Вашего отца в списке кладбища не значится (список хранится в городской управе) - если его перезахоронили, это как безымянного. Если желаете, чтобы фамилию занесли в официальный список, тогда нужно направить запрос в Польский Красный Крест - рекомендации по этому можно посмотреть на форуме : https://forum.vgd.ru/109/32286/Здоровья желаю --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
APV0702 Новичок
Сообщений: 22 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 марта 2011 17:11 ЗДРАВСТВУЙТЕ,уважаемый Войцех!меня зовут Антипов Павел.мой прадед Бараков Кузьма Кирилович 1915года рождения,умер от ран,ОБМС 19.0844года,похоронен в Польше,Радомское воеводство,деревня Бушевка.об этом месте узнать не получается,помогите,пожалуйста,какой-нибудь информацией,заранее Вас благодарю! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 марта 2011 11:11 APV0702 написал: [q] ЗДРАВСТВУЙТЕ,уважаемый Войцех!меня зовут Антипов Павел.мой прадед Бараков Кузьма Кирилович 1915года рождения,умер от ран,ОБМС 19.0844года,похоронен в Польше,Радомское воеводство,деревня Бушевка.об этом месте узнать не получается,помогите,пожалуйста,какой-нибудь информацией,заранее Вас благодарю! [/q]
Здравствуйте Павел признаюсь . что мне довольно долго пришлось искать эту деревню "Бушевка". Только после анализа боевого пути 315 ОМСБ 287 сд и самой 287 сд я пришел к выводу, что речь идет о деревни Byszówka Бышувкаhttp://goo.gl/maps/6Of0woj. świętokrzyskie свентокшиское воеводство pow. sandomierski повят Сандомеж gmina Klimontów гмина Климонтув Из этой деревни после войны проводили перезахоронения на военное кладбища в г. Sandomierz Сандомеж (Сандомир). Там в 340 братских могилах покоится 11486 советских воинов, но только незначительная часть фамилий известна. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
viktoria vasilyeva Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 марта 2011 19:03 Здравствуйте, пан Войтек! Вновь пишет Вам Виктория. В этот раз я обращаюсь к Вам по просьбе Панасенко Марии Константиновны, которая ищет место захоронения своего отца. На сайте ОБД Мемориал я нашла вот какую информацию: Номер записи 79282707 Фамилия Панасенко Имя Константин Дата рождения __.__.1906 Место рождения Николаевка Воинское звание рядовой Лагерный номер 66054 Лагерь шталаг VIII C Судьба погиб в плену Место захоронения Нойхаммер, Польша (новое русское кладбище) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-33949 Номер дела источника информации 4 В ближайшие дни мы обязательно напишем с ней в Польский Красный Крест, но может быть у Вас есть какая-то информация. Спасибо Вам. С благодарностью и уважением, Виктория. --- vika | | |
APV0702 Новичок
Сообщений: 22 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 марта 2011 20:58 Огромное спасибо ,Войцех ,за информацию.моя бабушка очень рада! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 марта 2011 21:07 viktoria vasilyeva написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек! Вновь пишет Вам Виктория. В этот раз я обращаюсь к Вам по просьбе Панасенко Марии Константиновны, которая ищет место захоронения своего отца. На сайте ОБД Мемориал я нашла вот какую информацию: Номер записи 79282707 Фамилия Панасенко Имя Константин Дата рождения __.__.1906 Место рождения Николаевка Воинское звание рядовой Лагерный номер 66054 Лагерь шталаг VIII C Судьба погиб в плену Место захоронения Нойхаммер, Польша (новое русское кладбище) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-33949 Номер дела источника информации 4 В ближайшие дни мы обязательно напишем с ней в Польский Красный Крест, но может быть у Вас есть какая-то информация. Спасибо Вам. С благодарностью и уважением, Виктория. [/q]
Здравствуйте Виктория Польский Красный Крест не располагает никакими данными о советских военнопленных, так что иписать туда особого смысла не имеет. Лагерь Stalag VIII C Neuhammer принадлежал к группе шаталагов VIII C Sagan . Neuhammer ныне именуется Świętoszów Свентошув., а Sagan это Żagań Жагань. Территория, на которой располагался шталаг Нойхаммер после войны до 1992 г.являлась полигоном для Северной Группы Войск СА, сейчас там польский полигоп. К сожалению само кладбище советских военнопленных никогда не было надлежащим образом обустроено и, по словам свидетелей, скоро не будет возможным найти место, где оно находилось. В г. Жагань находится музей мартирологии алиантских военнопленных, на сайте музея немного написалии о лагере в Нойхаммер - Свентошув http://www.muzeum.eline2.serwe...amp;lng=pl --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
viktoria vasilyeva Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 марта 2011 21:33 Спасибо Вам большое за ответ, пан Войтек! С уважением, Виктория. --- vika | | |
roma60reg Новичок
Россия г.Псков Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 марта 2011 23:05 Здравствуйте, уважаемый Войцех! Меня зовут Кондратьев Роман Николаевич. Помогите, пожалуйста, найти место захоронения отца моего тестя,Петрова Павла Петровича 1915 г.р. Тесть Петров Виктор Павлович хочет приехать и поклониться своему отцу (Петрову Павлу Петровичу) и всем погибшим воинам. Благодарю Вас за помощь.
Номер записи 63637801 Фамилия Петров Имя Павел Отчество Петрович Дата рождения __.__.1915 Последнее место службы 1196 СП Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 29.04.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 333 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2011 9:49 roma60reg написал: [q] Здравствуйте, уважаемый Войцех! Меня зовут Кондратьев Роман Николаевич. Помогите, пожалуйста, найти место захоронения отца моего тестя,Петрова Павла Петровича 1915 г.р. Тесть Петров Виктор Павлович хочет приехать и поклониться своему отцу (Петрову Павлу Петровичу) и всем погибшим воинам. Благодарю Вас за помощь.
Номер записи 63637801 Фамилия Петров Имя Павел Отчество Петрович Дата рождения __.__.1915 Последнее место службы 1196 СП Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 29.04.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 333 [/q]
Здравствуйте Роман Николаевич Петров Павел Петрович погиб и первоначально был похоронен в деревни Herrmannsdorf Ныне это микрорайон на западной окраине города Вроцлав ( нем. Бреслау) - Jerzmanowo Ежманово. http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;t=Punkt o współrzędnych. Из города Вроцлав и района вокруг него после войны были проведены перезахоронения на военное советское кладбище, расположенное в районе Skowronia Góra ul. Działkowa - Сковроня Гура ул. Дзялкова. На этом кладбище в 379 братских могилах покоится 7205 солдат. Фамилии около одной тысячи увековечены на памятной стене. Там есть два Петровы, но с другими инициалами. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|