Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
voda777Новичок  Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 февраля 2011 3:36Здравствуйте, Wojciech! Ищу место захоронения прадеда, Панасюка Ивана Акимовича (http://www.ipc.antat.ru/Ref/allq.asp), 1923 года рождения. Родился в Винницкой обл., Хмельницкого р-на с. Кривенки. Проходил службу в 568-м стрелковом полку149-й стрелковой дивизии 3-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта. По данным ЦАМО погиб 22.07.1944 года, место захоронения: Польша, кладбище д. Голубе, Замостьевского уезда, Люблинской губернии. Помогите, пожалуйста, получить более подробную информацию. Заранее благодарна, Ирина | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
15 февраля 2011 10:05 16 февраля 2011 8:51 voda777 написал: [q] Ищу место захоронения прадеда, Панасюка Ивана Акимовича (http://www.ipc.antat.ru/Ref/allq.asp), 1923 года рождения. Родился в Винницкой обл., Хмельницкого р-на с. Кривенки. Проходил службу в 568-м стрелковом полку149-й стрелковой дивизии 3-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта. По данным ЦАМО погиб 22.07.1944 года, место захоронения: Польша, кладбище д. Голубе, Замостьевского уезда, Люблинской губернии. Помогите, пожалуйста, получить более подробную информацию. Заранее благодарна, Ирина [/q]
Здравствуйте Ирина Ваш прадед погиб и перволначально был похоронен в деревни Gołębie читается Голембе, на самом стыке польско-украинской и белоруской границы. Он значится в списке безвозвратных потерь, который в ОБД-мемориал можно найти : http://www.obd-memorial.ru/Ima...4e50c42644и схема расположения могилы http://www.obd-memorial.ru/Ima...80f2ae852fhttp://www.obd-memorial.ru/Ima...1872a4cb85Расположение деревни найдете на карте по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...bie&t=Gołębie woj. lubelskie люблинское воеводстово pow. hrubieszowski повят Хрубещув gmina Dołhobyczów гмина Долхобычув Из этой деревни, согласно данным Польского Красного Креста, после войны были перезахоронения на военое кладбище в г. Zamość Замость, 57 км в западном направлении. На этом кладбище покоятся 6 543 советские воины. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| anna wing Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
15 февраля 2011 10:26 Уважаемая Irina1958!
Мы Воспользовались Вашими советами, и сегодня отправили письма. Очень Вам благодарна за хорошие советы, обязательно Вам напишу результаты наших поисков. --- дорога уходит в даль | | |
voda777Новичок  Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 февраля 2011 21:42 Большое Вам спасибо))) | | |
Сергей КиселвНачинающий  РФ,Московская область Сообщений: 35 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 февраля 2011 15:34Найти могилу Здравствуйте. Мой родной дядя Пашков Георгий Сергеевич 1924 года рождения погиб 10.02.1945 года в Силезии и согласно сведений из Книги памяти Оренбургской области захоронен в д.Клотн-Нордорф.Я понял ,что современное название этого населенного пункта "Нова вис". Будьте добры - помогите узнать точное место захоронения Пашкова Г.С.,если можно - фото могилы или ссылку с информацией. С уважением. --- Сергей Киселев | | |
sang США Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
18 февраля 2011 3:25 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
18 февраля 2011 12:45 18 февраля 2011 13:44 Сергей Киселв написал: [q] Здравствуйте. Мой родной дядя Пашков Георгий Сергеевич 1924 года рождения погиб 10.02.1945 года в Силезии и согласно сведений из Книги памяти Оренбургской области захоронен в д.Клотн-Нордорф.Я понял ,что современное название этого населенного пункта "Нова вис". Будьте добры - помогите узнать точное место захоронения Пашкова Г.С.,если можно - фото могилы или ссылку с информацией. С уважением. [/q]
Здравствуйте Сергей По всей вероятности действительное немецкое название этого н.п. это Klein Neudorf. Вопрос заключается в том, что в Силезии были четыре такие деревни . Таким образом необходимо знать подлинное фронтовое донесение, тогда по названиям других местностей, которые обычно там приведены, можно уточнить район. Авторы этой книги памяти ведь откуда то взяли эти сведения. Сами книги памяти не считаются в Польше официальным документом, подтверждающим место первоначального захоронения воина. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Dimitry72 Новичок
Волгоградская область Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
18 февраля 2011 13:19 Спасибо огромное Wojciech и Лариса!!! Я даже не ожидал таких быстрых и полных ответов! Нет слов, которыми можно выразить чувства, переживаемые мной! Спасибо ВАМ за все! Теперь можно рассказать все о Петре Семеновиче его двум живым дочерям, котрые всю жизнь сначала считали его пропавшим без вести, потом младшая дочь, Галина Петровна, вспомнила, что была похоронка и сама давала запрос в российскую телепередачу "Жди меня". Ей ответили, что отец погиб где-то в Польше, без уточнений. И вот, теперь, многое стало известно, БЛАГОДАРЯ ВАМ! Я сейчас в командировке, как буду дома, сообщу. И теперь можно будет посетить могилу, как советовала Irina 1958. Спасибо еще раз ВСЕМ! И не раз!
для уточнения, Wojciech: "Остается только запрос в Польский красный Крест, если желаете, чтобы фамилию в список занесли." как правильно сделать данный запрос? я уже посылал по электронке поисковую анкету на прадеда. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
18 февраля 2011 13:47 18 февраля 2011 13:48 Dimitry72 написал: [q] для уточнения, Wojciech: "Остается только запрос в Польский красный Крест, если желаете, чтобы фамилию в список занесли." как правильно сделать данный запрос? я уже посылал по электронке поисковую анкету на прадеда. [/q]
Если Вы в анкете указали установленное нами место первоначальног захоронения и приложили копии документов, тогда остается ждать - иногда долго к сожалению. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Сергей КиселвНачинающий  РФ,Московская область Сообщений: 35 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
19 февраля 2011 19:04 Уважаемый Войтек! Огромное Вам спасибо за ответ и участие, низкий Вам поклон. Я бы хотел еще раз обратиться к Вам по поводу моего дяди Пашкова Георгия Сергеевича , погибшего в феврале 1945 года в Силезии. Дело в том ,что в региональном архиве по Оренбургской области не сохранилось по поводу его ни каких конкретных документов , а в ЦА МО я еще не обращался. Со слов моей мамы ,ее родной брат Пашков Георгий Сергеевич был в звании мл.сержанта ,призван на фронт в августе 1941 года и погиб 10 02 1945 года. В то время пришло извещение (похоронка) на него вместе с фото его индивидуальной могилы в деревне Клотн Дорф(так было указано про населенный пункт),это извещение давно потеряно. Известно, что в послевоенное время были массовые перезахоронения солдат в тех местах , может быть у Вас есть возможность на основании такой информации помочь мне в розыске ? Заранее спасибо , с уважением. --- Сергей Киселев | | |
|