Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Ирусик22 Новичок
г. Тверь Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 января 2011 20:54 Спасибо, Войтек. | | |
kozachok Новичок
Украина, Запорожская область Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 января 2011 23:41Wojciech Здравствуйте уважаемый Войтек! Помогите установить местонахождение захоронения моего дедушки Козачок Константина Мартьяновича, 1906 г.р., сапера 358 осб 96 сд, который был убит 31.01.1945 г., и по информации ОБД-Мемориал захоронен Восточная Пруссия, г.Либштадт, южная окраина кладбища. По данным форума, Либштадт в настоящее время называется г.Милаково, и в послевоенное время из этого района проводились перезахоронения на воинские кладбища в г.Моронг и г.Бранево. Очень прошу Вас уточнить, было ли перезахоронение останков моего дедушки из Милаково, если да,- то куда? Сохранилась ли его фамилия на могиле, или же он был эксгумирован как неизвестный солдат? Заранее Вам благодарен. Сергей. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
28 января 2011 9:19 28 января 2011 9:23 kozachok написал: [q] Здравствуйте уважаемый Войтек! Помогите установить местонахождение захоронения моего дедушки Козачок Константина Мартьяновича, 1906 г.р., сапера 358 осб 96 сд, который был убит 31.01.1945 г., и по информации ОБД-Мемориал захоронен Восточная Пруссия, г.Либштадт, южная окраина кладбища. По данным форума, Либштадт в настоящее время называется г.Милаково, и в послевоенное время из этого района проводились перезахоронения на воинские кладбища в г.Моронг и г.Бранево. Очень прошу Вас уточнить, было ли перезахоронение останков моего дедушки из Милаково, если да,- то куда? Сохранилась ли его фамилия на могиле, или же он был эксгумирован как неизвестный солдат? Заранее Вам благодарен. Сергей. [/q]
Здравствуйте Сергей Из Милаково перезахоронения были только на военное кладбище в г. Моронг. Там в 60 братских могилах покоится 984 воина, фамилии 102 человек известны. К сожалению Вашего деда в списке нет - его как безымянного перезахоронили. Вам наверно интересно будет познакомиться с повестью Солженицына "Адлиг Швенкиттен" - он в ней рассказывает про бои, которые около Милаково были в конце января 1945 года. http://www.solzhenitsyn.ru/pro...kitten.pdf --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
28 января 2011 9:59 28 января 2011 11:10 Ирусик22 написал: [q] Спасибо, Войтек. [/q]
Ирина большой специалист по поиску - Лариса nartzan прислала мне вот такое сообщение Есть и книга погребения 83 ОМСБ 18 сд - http://www.obd-memorial.ru/Ima...5957855c3a и упомянут Штре..... ещё http://www.obd-memorial.ru/Ima...60125bc8c6Сейчас все становиться яснее . В этих документах указана некая местность - Штреллин Это деревня, которую немцы именовали Strellin, а сейчас это Strzelno Стшельно - деревня расположена севернее Троеградия (города Гданьск, Сопот и Гдыня, которые образуют одну агломерацию) http://mapa.szukacz.pl/?&n...lno&t=3,5 км км в С-В направлении от Стшельно , в г. Władysławowo - Chłapowo Владыславово - Хлапово находится кладбище советских воинов, на котором в 13 братских могилах покоится 596 солдат. С большой вероятностью можно предполагать, что именно туда перезахоронили Вашего дедушку. Фамилии 9 человек известны и указаны на надгробных плитах, к сожалению Землянский А.И. там не значится. Его как безымянного перезахоронили. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
helgin Новичок
Киев Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 января 2011 11:12 Здраствуйте, пан Войтек. Я разыскиваю сержанта Давиденко (Довиденко) Михаила Ивановича, 1923 г.р., уроженец с. Панфилово Калманского района Алтайского края. По данным ОБД службу проходил 859 ап 312 стрелецкой дивизии, умер от ран 30.01.45 г., похоронен д. Лясек, Жабиково, Познанськой губернии. Надеюсь на Вашу помощь. --- С уважением, Ольга | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
28 января 2011 12:26 28 января 2011 12:30 helgin написал: [q] Здраствуйте, пан Войтек. Я разыскиваю сержанта Давиденко (Довиденко) Михаила Ивановича, 1923 г.р., уроженец с. Панфилово Калманского района Алтайского края. По данным ОБД службу проходил 859 ап 312 стрелецкой дивизии, умер от ран 30.01.45 г., похоронен д. Лясек, Жабиково, Познанськой губернии. Надеюсь на Вашу помощь. [/q]
Здравствуйте Ольга Деревня Лясек, так как и деревня Жабиково., сейчас входят в административные пределы города Luboń Любонь. Это пригород г.Познань., расположенный на его южной окраине: http://mapa.szukacz.pl/?&n...24;&t=Согласно данным Польского Красного Креста из деревни Лясек после войны были перезахоронения на военное кладбище Познань-Цитадель, на котором покоится 5830 советских воинов. Наверно и Ваш воин там лежит, но подтвердить это может только ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
helgin Новичок
Киев Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 января 2011 14:21 Очень Вам благодарна, пан Войтек. Значит буду писать в ПКК. --- С уважением, Ольга | | |
kozachok Новичок
Украина, Запорожская область Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 января 2011 14:51Wojciech Огромное спасибо Войтек за Ваш благородный труд, и ту помощь, которую оказываете людям. Повесть А.И.Солженицина прочел, действительно описаны события, в которых, возможно, учавствовал и мой дед. Только вот к сожалению, из 60 братских могил в г.Моронг , уже наверное невозможно установить ту, в которую перезахоронены останки деда. Обязательно напишу в ПКК, может быть у них сохранилась более конкретная информация. Сергей. | | |
zanevskay_ii Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
28 января 2011 18:46Поиск Добрый Вам день! Может у Вас есть какие-то данные: Заневский Адам Адамович. К сожалению не знаю даже даты рождения. Но суда по тому что мой отец родился 1909 году - то дед примерно 1885-1890 г.р, | | |
Ирусик22 Новичок
г. Тверь Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 января 2011 21:35 Войтек, спасибо. Я нашла в списке своего дедушку. | | |
|