Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Алексей03101977 написал:

[q]

Здравствуйте, пан Войтек!
Прошу Вас оказать помощь в поиске места захоронения родного брата моей бабушки, Головко Григория Константиновича, 1925 года рождения, служил в 44 гв. стрелковой дивизии, 130 гв. стрелковом полку, погиб 29 июля 1944 года около села Мощона-Панская, согласно Именного списка о безвозвратных потерях похоронен там же. Однако никаких захоронений около этого села ни в каких документах не упоминается.
С уважением
Смыслов Алексей.
[/q]

Здравствуйте Алексей
После войны укрупняли захоронения и останки воинов переносили на сборные военные кладбища.
Ближайшим деревни Moszczona Pańska являестя кладбище советских воинов в д. Milejczyce Милейчице, 12 км в С-В направлении от Мощона Паньска . Там в 55 братских могилах покоится 1813 солдат.
Чтобы подтвердить перезахоронение, советую направить запрос в Польский Красный Крест, указывая как место первоначального захоронения солдата :
Moszczona Pańska
woj. podlaskie воеводство подляшское
pow. siemiatycki повят Семятыче
gmina Nurzec-Stacja гмина Нужец Стация

Прошу помощи в поиске захоронении деда: Лашко Николай Ильич, 1910г.р.проживавшего с.Малая Токмачка, Ореховский р-н, Запорожская обл. Зарание искрене благодарен. с ув.Александр!

aleksandr-zp написал:

[q]
Прошу помощи в поиске захоронении деда: Лашко Николай Ильич, 1910г.р.проживавшего с.Малая Токмачка, Ореховский р-н, Запорожская обл. Зарание искрене благодарен. с ув.Александр!
[/q]

Это не про него:
Номер записи 66252627
Фамилия Лашко
Имя Николай
Отчество Ильич
Дата рождения __.__.1910
Дата и место призыва __.__.1941 Ореховский РВК, Украинская ССР, Запорожская обл., Ореховский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.12.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 222

Про пропавших без вести есть другой раздел. https://forum.vgd.ru/110/
С уважением, Дмитрий.

Здравствуйте,пан Войтек!
Прошу помощи в поиске места и адреса,где похоронен мой дедушка,очень хочется съездить на могилу.
По данным которые нашлись на сайте "Мемориал":
* Ф.И.О.- Асяев Александр Герасимович , 1903 года рождения
* дата и место призыва - 19.05.1942 г., Мордовская АССР , Атюрьевский РВК
* последнее место службы - 165 СД
* воинское звание - старший сержант
* причина выбытия - убит
* дата выбытия - 28.01.1945 года
* источник информации - ЦАМО
* похоронен - Южное станция Пруст ,Польша.
На карте эту станцию найти не смогли.

Шурик 645 написал:

[q]

Здравствуйте,пан Войтек!
Прошу помощи в поиске места и адреса,где похоронен мой дедушка,очень хочется съездить на могилу.
По данным которые нашлись на сайте "Мемориал":
* Ф.И.О.- Асяев Александр Герасимович , 1903 года рождения
* дата и место призыва - 19.05.1942 г., Мордовская АССР , Атюрьевский РВК
* последнее место службы - 165 СД
* воинское звание - старший сержант
* причина выбытия - убит
* дата выбытия - 28.01.1945 года
* источник информации - ЦАМО
* похоронен - Южное станция Пруст ,Польша.
На карте эту станцию найти не смогли.
[/q]

Здравствуйте Александр
Ваш дед погиб и по всей вероятности покоится в деревни Pruszcz Прущ . Pruszcz Pomorski Прущ Поморски - это назавние ж-д станции, которая рядом с деревней находится. Немецкие название этих н/п ( они были на картах. которыми РККА полдьзовалась), это Prust.
http://mapa.szukacz.pl/?&n...zcz&t=
В деревни Прущ находится кладбище советских воинов, на котором в 16 братских могилах покоится 1168 военнослужащих.

Здравствуйте,пан Войтек!
С Вашей помощью нашлось захоронение моего дяди Герасименко Владимира. Я Вам писал 23.12.2009г. И по Вашему совету я написал в ПКК откуда в декабре 2010г. получил ответ,о том что братская могила находится на алее 3 Мая в г. Хелмно.Согласно этой справки я могу теперь посетить могилу. Я очень Вам благодарен за ту помощь которую Вы оказываете нам жителям другого государства. Дай Вам Бог крепкого здоровья,долголетия,терпения.
И в связи с поездкой (планирую в августе месяце) хочу к Вам обратится с просьбой помочь мне в следующем:Подскажите как мне (на каких видах транспорта) можно доехать до г. Хелмно (CHELMNIE voj.kujawsko-pomorskie) из Варшавы. Пытался сам найти какой транспорт идет из Варшавы-ничего не получилось. Прошу Вашей помощи. С наилучшими пожеланиями Герасименко Владимир.

Здравствуйте,пан Войтек!
Огромное ,человеческое, Вам спасибо!
Есть ещё пара вопросов:
где можно узнать точное место захоронения?
(Отправили письмо в Польский Красный Крест...)
Есть ли Книга Памяти в Польше в электронном виде?

Шурик 645 написал:

[q]

Здравствуйте,пан Войтек!
Огромное ,человеческое, Вам спасибо!
Есть ещё пара вопросов:
где можно узнать точное место захоронения?
(Отправили письмо в Польский Красный Крест...)
Есть ли Книга Памяти в Польше в электронном виде?
[/q]

Здравствуйте Александр
Книни Памяти в электронном виде в Польше нет.
Что Вы понимаете под "точное место захоронения " ? Прущ это деревня насчитивающая 2 172 жителей и если туда попадете, наверно любой житель Вам покажет, где кладбище находится.

Vladimirn написал:

[q]

Здравствуйте,пан Войтек!
С Вашей помощью нашлось захоронение моего дяди Герасименко Владимира. Я Вам писал 23.12.2009г. И по Вашему совету я написал в ПКК откуда в декабре 2010г. получил ответ,о том что братская могила находится на алее 3 Мая в г. Хелмно.Согласно этой справки я могу теперь посетить могилу. Я очень Вам благодарен за ту помощь которую Вы оказываете нам жителям другого государства. Дай Вам Бог крепкого здоровья,долголетия,терпения.
И в связи с поездкой (планирую в августе месяце) хочу к Вам обратится с просьбой помочь мне в следующем:Подскажите как мне (на каких видах транспорта) можно доехать до г. Хелмно (CHELMNIE voj.kujawsko-pomorskie) из Варшавы. Пытался сам найти какой транспорт идет из Варшавы-ничего не получилось. Прошу Вашей помощи. С наилучшими пожеланиями Герасименко Владимир.
[/q]

Здравствуйте Владимир
Вы знаете., что фамилия дяди на кладбище не увековечена ? Там одна братская могиа и стоит памятник, на котором прикрепили несколько символических памятных табличек.
Летом туда из Варшавы ходят рейсовые автобусы ( в роде 2 х в сутки). но узнавать нужно непосредственно перед поезкой.
Можно тоже доехать поездом до г. Торунь или Быдгощ - Toruń Bydgoszcz и там пересесть на рейсовый автобус, которые в Хелмно ходят довольно часто.
В самом г.Хелмно нет ж-д станции.

Войтек спасибо за ответ. Вы пишете что фамилия дяди не увековечена. Вы знаете я об этом ДАЖЕ НЕ ЗНАЛ!!! Подскажите пожалуйста,что мне нужно для этого сделать?? Как поступить для того чтобы увековечить его фамилию?? Вы знаете,общаясь с Вами, так много открываю для себя нового,что мне как -то даже стыдно перед Вами, за свою неосведомленнось. Вы уж простите меня,что так много вопросов,Вам задаю. И еще. Вы пишете что из Варшавы летом ходят до г. Хелмно автобусы,но узнавать надо перед поездкой. Подскажите,где можно узнать об этих автобусах информацию (Место отправления и расписание ) и если я скажем в конце апреля планирую поездку,то когда и куда обратится за этой информацией??? С уважением Герасименко Владимир

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/