Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
olga_by Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
6 декабря 2010 21:28 Здравствуйте, пан Войтек! Большое спасибо за вашу работу!
С уважением, Коровинская О.В. --- Ольга Владимировна | | |
-александр слюсарь-Новичок  Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 декабря 2010 21:54Старогард-Гданьски Здравия желаю Войтек! помогите найти описание и фото кладбища Гданьское в-во Старогард-Гданьски ул.Тчевска.С уважением Александр | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
7 декабря 2010 10:48 -александр слюсарь- написал: [q] Здравия желаю Войтек! помогите найти описание и фото кладбища Гданьское в-во Старогард-Гданьски ул.Тчевска.С уважением Александр [/q]
Здравствуйте Александр Вот ссылка на албом моего друга - Мариуша http://picasaweb.google.com/ma...y09102005# --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Aza-soldat Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 декабря 2010 13:34Здраствуйте Меня зовут Азамат Жаманкулов, Я из Кыргызстана. Мой дед, Султаналиев Жолдаш, по данным хттп://www.обд-мемориал.ру/ был похоронен Польша ж.д Белос.(не смог прочесть).. - Варшава, от ст Тлущ юго-вост 20 км вост окраини дер Конта Чер... (не смог прочесть) Могила № 4 Как я могу узнать сщуествует ли эта могила и где она (схема). Есть ли список похороненных солдат. --- Спасибо | | |
-александр слюсарь-Новичок  Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 декабря 2010 16:37 | | |
Natalia 79 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 декабря 2010 15:03 Еще раз большое Вам спасибо, пан Войцек! Вы нам очень помогли. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 декабря 2010 16:04 Aza-soldat написал: [q] Меня зовут Азамат Жаманкулов, Я из Кыргызстана. Мой дед, Султаналиев Жолдаш, по данным хттп://www.обд-мемориал.ру/ был похоронен Польша ж.д Белос.(не смог прочесть).. - Варшава, от ст Тлущ юго-вост 20 км вост окраини дер Конта Чер... (не смог прочесть) Могила № 4 Как я могу узнать сщуествует ли эта могила и где она (схема). Есть ли список похороненных солдат. [/q]
Здраувствуйте Азамат Вероятно речь идет о деревни Kąty Czernickie Конты Черницке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#261;ty Czernickie&t= расположенной 12,5 км Ю-В от г. Tłuszcz Тлущ. Согласно данным Польского Красного Креста из этого района после войны были перезахоронения на военное кладбище-мемориал в Варшаве на ул.Жвирки и Вигуры. На кладбище увековечили фамилии около 500 воинов. но Вашего деда нет среди них. Вероятно его как безымянного перезахоронили. Советую направить запрос в ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 декабря 2010 16:18 -александр слюсарь- написал: [q] Wojciech написал:[q] Здравствуйте Александр Вот ссылка на албом моего друга - Мариуша
document.write('<a href="http://picasaweb.google.com/ma...y09102005#" rel="nofollow" target=_blank>http://picasaweb.google.com/ma...y09102005#</a>' ;http://picasaweb.google.com/ma...y09102005#
---[/q]
Спасибо Войтек а всётаки есть описание или нет?и ещё вопрос куда по Вашему мнению было перенесено захоронение вот отсюда второй сверху Бурдеев Павел Тарасович document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4260278" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4260278</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4260278 С уважением [/q]
Не знаю что Вы подрозумеваете под описанием ? Ведь из этих снимков почти все видно. На кладбище покоится 850 воинов. фамилии 79 человек известны и увековечены на каменных плитах. Я предполангаю, что из Kaltspring ныне Zimne Zdroje Зимне Здрое http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt останки воинов перенесли именно на кладбище в г.Старогард Гданьски, но подтвердить такое может только ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
-александр слюсарь-Новичок  Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 декабря 2010 17:22 Не знаю что Вы подрозумеваете под описанием ? Ведь из этих снимков почти все видно. На кладбище покоится 850 воинов. фамилии 79 человек известны и увековечены на каменных плитах. Я предполангаю, что из Kaltspring ныне Zimne Zdroje Зимне Здрое http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt останки воинов перенесли именно на кладбище в г.Старогард Гданьски, но подтвердить такое может только ПКК. [/q] полнейший ответ! Спасибо Войтек,теперь будем ждать ответ из ПКК | | |
Oleg1975 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 декабря 2010 12:50Пану Wojciech Добрый день пан Wojciech! Хотел у Вас уточнить в каком районе Польши могли перезахоронить останки моего деда Якименко Дмитрия Тимофеевича (1914 года рождения, уроженец г. Измаил)? который погиб в Польше 22.03.1945 и изначально похоронен на северной окраине населенного пункта Лензитц в братской могиле (информация из obd-memorial). Если известен район нынешнего захоронения, то если ли ссылки на место нынешнего захоронения и есть ли там пофамильные перечисления на надгробьях? PS: Раньше, я уже пробовал обращаться в Польский Красный Крест, но так и не получил от них никакой ценной информации, т.к они сослались на то, что изначально нужно получить ответ на запрос из ЦАМО, а только потом можно к ним обратиться. Но запросы ЦАМО уж очень долго обрабатываются и мы только недавно получили ответное письмо из ЦАМО на адрес моего отца, где так же указано о захоронении в Лензитц. --- Спасибо, с уважением
Олег | | |
|