Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
scorpion Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
21 сентября 2010 15:11 Добрый день, пан Войтек! Помогите, пожалуйста, найти могилу прадеда, пропавшего без вести в октябре 1944года. Вот вся информация о нем, которая у нас есть: Юлич Иван Иванович 1918 года рождения, проживал Белорусская ССР, Пинская обл., Ивановский район, д. Стрельно. Был призван в армию Ивановским РВК 18.08.1944г. В октябре 1944 года пропал без вести. По данным АПН, место захоронения Польша Варшавское воеводство, Варшава-Мотокув, ул. Жвирки и Вигуры. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
21 сентября 2010 16:24 Scorpion написал: [q] Добрый день, пан Войтек! Помогите, пожалуйста, найти могилу прадеда, пропавшего без вести в октябре 1944года. Вот вся информация о нем, которая у нас есть: Юлич Иван Иванович 1918 года рождения, проживал Белорусская ССР, Пинская обл., Ивановский район, д. Стрельно. Был призван в армию Ивановским РВК 18.08.1944г. В октябре 1944 года пропал без вести. По данным АПН, место захоронения Польша Варшавское воеводство, Варшава-Мотокув, ул. Жвирки и Вигуры. [/q]
Уважаемый Scorpion! Пан Wojciech уже неоднократно писал про данные АПН. Прочитайте еще раз вверху. А тем более,когда человек пропал без вести.... В октябре 1944 года советские войска еще освобождали нашу Родину. Наберите в поисковике "4 октября 1944 года" и все поймете.А информация о пропавшем без вести, но похороненном в Польше - как то не стыкуется между собой. Поэтому Вам надо искать на сайтах поисковых групп. Они периодически публикуют списки тех,кого нашли на местах боев. И сделайте запросы по месту рождения, по месту призыва.Если есть возможность -съездите в Подольск, в архив армии.Хотя бы узнаете,где служил Ваш прадедушка. Удачи Вам. С уважением, Дмитрий. | | |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20901 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3639 | Наверх ##
26 сентября 2010 16:21 Перенесено из закрытой ветки https://forum.vgd.ru/111/31895/Внукроман Новичок NEW! Сообщение отправлено: 25 сентября 2010 19:26 Здравствуйте Войтек! Обрщаюсь к Вам с просьбой, пожалуйста помогите найти могилу деда и местонахождение г. Нойштадт. Ефрейтор Галахов Василий Иванович, 329 ГСП. Умер в госпитале 5168 ХППГ 16.03.45, выбыл и захоронен 21.03.45. В ходе переписки с другими откликнувшимися людьми удалось выяснить, что возможно могила находится в г. Вейхерово. Но не очень давно получил письмо с известием, что в списках захороненных на кладбище в г. Вейхерово моего деда нет. Возможно он захоронен в г. Прудник воеводство Опольское и мне посоветовали обратиться к Вам. Я и моя мама (его дочь) просим Вас дать какую-либо информацию, мы будем Вам очень благодарны! Спасибо, с уважением Роман. --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
EwgMir Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2010 20:35 Здравствуйте пан Войтек ! Меня зовут Евгений, дед моей жены был пленным в лагере хамерштейн 315 он до сих пор жив . Он попал в плен 26 июня 1941года и был освобожден в Норвегии в 1945 союзниками. Он многое помнит и знает, а так же интересуется остался ли еще кто-нибудь из этого лагеря в живых?Вот его данные: ПАНАСЮК ИВАН РОМАНЫЧ ряд. 292 арт. полка 126 стрелковая дивизия 62 армия 18.04 1920 г.р Буду очень благодарен за ответ! --- miru-mir | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
27 сентября 2010 9:08 Внукроман написал: [q] Здравствуйте Войтек! Обрщаюсь к Вам с просьбой, пожалуйста помогите найти могилу деда и местонахождение г. Нойштадт. Ефрейтор Галахов Василий Иванович, 329 ГСП. Умер в госпитале 5168 ХППГ 16.03.45, выбыл и захоронен 21.03.45. В ходе переписки с другими откликнувшимися людьми удалось выяснить, что возможно могила находится в г. Вейхерово. Но не очень давно получил письмо с известием, что в списках захороненных на кладбище в г. Вейхерово моего деда нет. Возможно он захоронен в г. Прудник воеводство Опольское и мне посоветовали обратиться к Вам. Я и моя мама (его дочь) просим Вас дать какую-либо информацию, мы будем Вам очень благодарны! Спасибо, с уважением Роман. [/q]
Здравствуйте,Роман! В Вейхерово похоронено 728 человек. Известно всего 31.Неизвестных-697. Вот ссылки из ОБД-Мемориал . http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=262080630http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=262080631Поэтому неудивительно, что Вам прислали ответ(кстати, откуда прислали?) о том, что ваш дедушка не значиться в списках. Для того, чтобы фамилию занесли в официальный список кладбища, нужно направить запрос в Польский Красный Крест - смотрите 1-ое сообщение по этой теме. С уважением,Дмитрий. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
27 сентября 2010 9:13 Андрей(hubbabuba) написал: [q] hubbabuba написал:
[q]
Здраствуйте,зовут меня Андрей, я нашел своего деда- Коломиец Лука Маркович захороненого в поселке Гросбург 1 ряд 16 справо,умер 16.02.1945 года.В данный момент этот поселок называется Borek Strzelinski(Польша).У меня такой вопрос: существует ли это захоронение в данный момент, и где оно находится(желательно Адрес).Зараннее спасибо!! Andreas.
[/q]
Здравствуйте Андрей расположение деревни Borek Strzeliński Борек Стшелиньски найдете по ссылке (это Нижняя Силезия) http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;m=Borek Strzeliński&t= 11 км в Ю-В направлении от этой деревни, в г.Wiązów Вёнзув находится военное кладбище , на котором покоится 500 советских воинов. Вероятно туда перезахоронили Вашего деда., но подтвердить этот факт может только Польский Красный Крест.
[/q]
Здравствуйте,Андрей! На http://www.pobeda1945.su/burial/481/album/264 есть фотографии воинского захоронения в г.Wiązów Вёнзув. К сожалению, фамилии Вашего там дедушки нет...Всего 472 могилы. Из них 19 известны,453- неизвестны. Для того, чтобы фамилию занесли в официальный список кладбища, нужно направить запрос в Польский Красный Крест - смотрите 1-ое сообщение по этой теме. С уважением,Дмитрий. | | |
Дмитрий65 | Наверх ##
27 сентября 2010 11:34 27 сентября 2010 11:46 Здравствуйте, Войтек. Мы с Вами общались весной и летом этого года .Изучая документы из госпиталей, столкнулся ,что часто( особенно старших офицеров) тела для погребения забирала сама воинская часть. В связи с этим возникает вопрос .Где их хронили(на воинских кладбищах или могли в любом месте)? И второй вопрос .Город Ландсберг Восточная Пруссия -это сейчас Гожув Велькопольский? С уважением, Дмитрий. P.S Не могли бы Вы подсказать куда можно обратиться в Германии ,для поиска могилы( т к его однополчанин писал ,что он похоронен на берегу р Одер г Кюстрин, а западный берег -это Германия) Заранее благодарен. | | |
vadikvb299 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 сентября 2010 18:15Здравствуйте,пан Wojciech! Оброшаюсь к вам с огромной прозьбой. Мой дед Брыков Иван Дмитриевич был убит 24.2.1945 на территории Польши . а похоронен Рочбниковское воеводство Ратиборский район деревня Одербрюх у развилки дорог возле часовни( по данным сайта мемориал) Однако на сайте antat. ru указано что он захоронен на Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле.(Территория лесопарка). помогите разобраться может это старые и новые названия кладбища. хотелось бы узнать точный адресс для поездки на могилу деда. Обратился в крастный крест в польшу но не получил ответа. С уважением Вадим --- Vadim | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
27 сентября 2010 21:59 vadikvb299 написал: [q] Оброшаюсь к вам с огромной прозьбой. Мой дед Брыков Иван Дмитриевич был убит 24.2.1945 на территории Польши . а похоронен Рочбниковское воеводство Ратиборский район деревня Одербрюх у развилки дорог возле часовни( по данным сайта мемориал) Однако на сайте antat. ru указано что он захоронен на Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле.(Территория лесопарка). помогите разобраться может это старые и новые названия кладбища. хотелось бы узнать точный адресс для поездки на могилу деда. Обратился в крастный крест в польшу но не получил ответа. С уважением Вадим [/q]
Здравствуйте Вадим Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в деревни Oderbrück которая ныне именуется Ciechowice Цеховице http://mapa.szukacz.pl/?&n...ice&t=Из этой деревни после войны были перезахоронения на военное кладбище в г.Кендзежин-Козьле. К сожалению Вашего деда при эксгумации не опознали и его как безымянного перезахоронили. В списке кладбища значится всего четыре воина, которых из Цеховице перезахоронили - есть Тенетюк Владимир Петрович, который первоначально был похоронен вместе с дедом.. Это значит,что и остальных тоже перезахорони ли. но как безымянных. На самом кладбище фамилии воинов не указаны - там только таблички. установлены семьями погибших. Если хотите. чтобы фамилию занесли в официальный список кладбища. напраляйте запрос в Польский Красный Крест, указывая как место первоначального захоронения : деревня Ciechowice woj. śląskie воеводство силезское pow. raciborski повят Ратибор gmina Nędza гмина Нендза. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
27 сентября 2010 22:05 Дмитрий65 написал: [q] Здравствуйте, Войтек. Мы с Вами общались весной и летом этого года .Изучая документы из госпиталей, столкнулся ,что часто( особенно старших офицеров) тела для погребения забирала сама воинская часть. В связи с этим возникает вопрос .Где их хронили(на воинских кладбищах или могли в любом месте)? И второй вопрос .Город Ландсберг Восточная Пруссия -это сейчас Гожув Велькопольский? С уважением, Дмитрий. P.S Не могли бы Вы подсказать куда можно обратиться в Германии ,для поиска могилы( т к его однополчанин писал ,что он похоронен на берегу р Одер г Кюстрин, а западный берег -это Германия) Заранее благодарен. [/q]
Здравствуйте Дмитрий 1) Существовали т.н. дивизионные кладбища - может быть на них хоронили своих. Возможно также, что товарищи не хотели, чтобы воина похоронили в братской могиле и сами его хоронили отдельно, с отданием воинских почестей. 2) город Ландсберг в Восточной Пруссии это ныне Górowo Iławieckie Гурово Илавецке http://mapa.szukacz.pl/?&n...;#243;rowo Iławeckie&t= Гожув Велькопольски это быв. бранденбурская провинция --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|