Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 365 366 367 368 369 * 370 371 372 373 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (7)  |  Жалоба (1)
Katyuwka
Новичок

Москва
Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2
Здравствуйте, пан Wojciech. Я пытаюсь найти захоронения своих прадедов в Польше.

Грачев Константин Михайлович 1910г.р.
Дата смерти 28.01.1945
Дата и место призыва: Волоколамский РВК, Московская область, Волоколамский район
Причина выбытия: умер от болезни (умер от отравления) (там достаточно много документов с разными данными)
Место рождения: Ярославская область, Сусанинский район, дер. Межаково (также встречаются варианты Московская область и дер. Межнова, но насколько я знаю, правильным является первый.)
Последнее место службы:427МП
Воинское звание: сержант (в ipc.antat.ru - рядовой)
Госпиталь: 63 ЭП
Место захоронения: у меня есть 4 варианта
1) г. Краков, ул. Дугла (надписи неразборчивые) аллея Словацкого, братская могила (http://www.obd-memorial.ru )
2) Краковское воеводство, Краков,ул.Прондоты.(Раковецкое воинское кладбище.) (http://www.ipc.antat.ru )
3) п. Кросненское, Дукля, ул. Почтовая (это я сама искала, название вроде похоже, но в списках захороненных на другом сайте я нужной фамилии там не нашла)
4) г. Краков, ул. 2я Люблянская, но при этом 60км от города. (этот адрес был у бабушки)



Свистунович Платон Ильич 1906г.р.
Место рождения:Смоленская область, Ярцевский район, д. Суетога
Звание: рядовой Должность: стрелок
Дата и место призыва: 01.11.1944, Городищенский РВК, Белорусская ССР, Барановичская обл., Городищенский р-н
Место службы; 316 Гв.сп, 102 Гв.стр.Hовгородско-Померанская див.
Причина выбытия: убит (погиб в бою)
Дата: 02.04.1945
Место захоронения: Польский коридор, д.Пустковицы (Сев Зап окраина). Я так понимаю, что сейчас это Подкарпатское воеводство
д. Пусткув, гмина Дембица. (Только в списках захороненных я его там тоже почему-то не нашла)

Буду очень благодарна, если сможете помочь еще какой-то информацией. Заранее спасибо.
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

Katyuwka написал:
[q]

Здравствуйте, пан Wojciech. Я пытаюсь найти захоронения своих прадедов в Польше.

Грачев Константин Михайлович 1910г.р.
Дата смерти 28.01.1945
Дата и место призыва: Волоколамский РВК, Московская область, Волоколамский район
Причина выбытия: умер от болезни (умер от отравления) (там достаточно много документов с разными данными)
Место рождения: Ярославская область, Сусанинский район, дер. Межаково (также встречаются варианты Московская область и дер. Межнова, но насколько я знаю, правильным является первый.)
Последнее место службы:427МП
Воинское звание: сержант (в ipc.antat.ru - рядовой)
Госпиталь: 63 ЭП
Место захоронения: у меня есть 4 варианта
1) г. Краков, ул. Дугла (надписи неразборчивые) аллея Словацкого, братская могила (http://www.obd-memorial.ru )
2) Краковское воеводство, Краков,ул.Прондоты.(Раковецкое воинское кладбище.) (http://www.ipc.antat.ru )
3) п. Кросненское, Дукля, ул. Почтовая (это я сама искала, название вроде похоже, но в списках захороненных на другом сайте я нужной фамилии там не нашла)
4) г. Краков, ул. 2я Люблянская, но при этом 60км от города. (этот адрес был у бабушки)
Свистунович Платон Ильич 1906г.р.
Место рождения:Смоленская область, Ярцевский район, д. Суетога
Звание: рядовой Должность: стрелок
Дата и место призыва: 01.11.1944, Городищенский РВК, Белорусская ССР, Барановичская обл., Городищенский р-н
Место службы; 316 Гв.сп, 102 Гв.стр.Hовгородско-Померанская див.
Причина выбытия: убит (погиб в бою)
Дата: 02.04.1945
Место захоронения: Польский коридор, д.Пустковицы (Сев Зап окраина). Я так понимаю, что сейчас это Подкарпатское воеводство
д. Пусткув, гмина Дембица. (Только в списках захороненных я его там тоже почему-то не нашла)
Буду очень благодарна, если сможете помочь еще какой-то информацией. Заранее спасибо.
[/q]


Здравствуйте Екатерина
1) Согласно ОБД-мемориал :
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=56113469
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=62431346
Грачев К.М. первоначально был похоронен на братском кладбище в г.Краков. Но в денесении совершили ошибку с названием улицы - должно быть "Длуга" (Длинная). Эта улица ведет из центра города до аллеи Словацкого. После войны все могилы советских воинов перенесли на выделенный участок на Раковицком кладбище (Раковице - район города) расположенном по ул. Прандоты. Последние перезахоронения проводили еще в 90-тые годы прошлого века. На кладбище покоится 1578 воинов, фамилии 415 известны. Список должен хранится в администрации города. Город Дукля здесь никакого отношения не имеет, он отдален от Кракова на 160 км. - (на каком сайте Вы нашли списки захороненных на этом кладище - в Дукля ? Можете дать ссылку ?)

2) Название "польский коридор" относилось к территории Польши, расположенной на севере, между немецкой Восточной Померанией и Восточной Пруссией. Так что в этом случае подкарпатское воеводство тоже не имеет отношения к этому звхоронению - оно расположено в южно-восточной части страны. И тоже Вам вопрос - где Вы нашли список фамилий воинов похороненных на этом кладбище ?
Свистунович П.И. погиб и первоначально был похоронен в поселке , который на немецких картах был обозначен как Pustkowitz по польски это Pustki , ныне это Pustki Cisowskie Пустки Цисовске - микрорайон города Гдыня :
http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt

Ближайшим военнм кладбищем, на которое могли после войны перезахоронить воина, является кладбище в д. Łężyce - Ленжице, ок. 5 км в западном направлении.
Подтвердить этот факт может только Польский Красный Крест, потому что на самом кладбище фамилия этого воина не указана. Его могли как безымянного перезахоронить.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Katyuwka
Новичок

Москва
Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2
Здравствуйте, пан Wojciech.
Списки нашла на ОБД-мемориал.
www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0089798-0001/00000353.jpg
Там много сканированных документов ссылки с 001.jpg до 449.jpg

1) Значит Грачев К.М. точно должен быть похоронен на Раковецком кладбище или это все тоже предположительно? НА самом кладбище есть имена известных солдат? И как на нем найти могилы советских солдат? А не подскажите, где находится администрация города и как там можно увидеть списки? И еще, нет ли у Вас ссылки на подробную карту Кракова, желательно на русском языке. (Просто я на следующей неделе буду проездом в Польше, причем не так далеко от Кракова. Так что хотелось бы воспользоваться случаем и зайти на могилу)

2) У Вас есть фотографии меморила с кладбища в д. Łężyce? Жаль, что доехать туда не получится, слишком далеко.

Спасибо за помощь в расшифровке польско-немецких названий, сама бы я врядли смогла решить такую головоломку, тем более, что даже в самих документах названия улиц указаны неправильно.
МОРА
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 7
Здравствуйте, пан Wojciech.
Ищем, где на даный момент могила этого воина, вот его даные , найденные в "Мемориале":

Номер записи 61947473
Фамилия Ульяненко
Имя Максим
Отчество Тимофеевич
Дата рождения __.__.1914
Место рождения Смоленская обл., Стодолищенский р-н, д. Стодолище
Ближайшие родственники (где проживают) Запорожская обл. Михайловский р-н.
Дата и место призыва Коховский РВК
Воинское звание ст. лейтенант пом. ком., член ВКП(б)
комендатура г. Крайсбург
Причина выбытия умер от болезни
Дата выбытия 09.03.1945
Госпиталь 1693 ЭГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 3253
**********************************************************************************************************************
Ульяненко Максим Тимофеевич, старший лейтенант. Родился: 1914 г., Стодолищенский р-н. Призван каховским РВК. Умер от ран 09.03.1945 г., ЭГ-1693. Похоронен: Германия, г. Намслау, мог.15.
****************************************************************************************************************
(г. Намслау -теперь г. Намыслув (Namyslow, Опольское воеводство, PL)
По последним данным это кладбище разделено на две или три части в разных городах Польши. Вот здесь мы и "застряли"...
А ещё по словам родственников Ульяненко Максим Тимофеевич родился не 1914-го, а 1904-го года. Помогите, пожалуйста!!!
ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНЫ!!!
---
ПЁТР
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

МОРА написал:
[q]

Здравствуйте, пан Wojciech.
Ищем, где на даный момент могила этого воина, вот его даные , найденные в "Мемориале":

Номер записи 61947473
Фамилия Ульяненко
Имя Максим
Отчество Тимофеевич
Дата рождения __.__.1914
Место рождения Смоленская обл., Стодолищенский р-н, д. Стодолище
Ближайшие родственники (где проживают) Запорожская обл. Михайловский р-н.
Дата и место призыва Коховский РВК
Воинское звание ст. лейтенант пом. ком., член ВКП(б)
комендатура г. Крайсбург
Причина выбытия умер от болезни
Дата выбытия 09.03.1945
Госпиталь 1693 ЭГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 3253
**********************************************************************************************************************
Ульяненко Максим Тимофеевич, старший лейтенант. Родился: 1914 г., Стодолищенский р-н. Призван каховским РВК. Умер от ран 09.03.1945 г., ЭГ-1693. Похоронен: Германия, г. Намслау, мог.15.
****************************************************************************************************************
(г. Намслау -теперь г. Намыслув (Namyslow, Опольское воеводство, PL)
По последним данным это кладбище разделено на две или три части в разных городах Польши. Вот здесь мы и "застряли"...
А ещё по словам родственников Ульяненко Максим Тимофеевич родился не 1914-го, а 1904-го года. Помогите, пожалуйста!!!
ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНЫ!!!
[/q]

Здравствуйте Пётр
город Namslau ныне именуется Namysłów Намыслув и является повятовым центром в опольском воеводстве:
http://mapa.szukacz.pl/?&n...3;w&t=
Из этого города после войны проводили перезахоронения на военное кладбище РККА в г. Kluczbork - Ключборк, 36 км в Ю-В направлении. Откуда у Вас "последние данные" ? Поделитесь, пожалуйста, источником .


---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Ольга_
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Я розыскивала - Горощеня Григория Андреевича. Благодаря пану Войцеку уточнилось место его захоронения. Побывали в г.Gryfino, к сожалению были проездом и приехали поздно вечером, уже темнело. Но обошли все плиты с фамилиями, на некотрых фамилии полустерты временем. Но что радует, рядом с полустертыми фамилиями стоят новые медальоны с фотографиями и без, солдат которых нет в списках. И в этом огромная заслуга пана Войцека, благодаря ему такие же люди, как мы смогли доехать и отдать дань памяти за себя и за родителей, близких родственников, которые не дожили и не смогли доехать. К глубокому сожалению не нашли нужной фамилии, вероятно захоронен как безымянный. Положили цветы к мемориалу и просто на безымянную могилу, может он в ней. На душе сразу легче стало. Мемориал и могилы ухожены, посажены цветы. Для тех, кто захочет приехать туда, ориентир - улица Войска польского, парк, рядом гражданское кладбище. Мы искали долго по городу, из пяти человек только один знал, где. Еще раз спасибо пану Войцеку.
VITEL
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2
Здравствуйте, пан Wojciech. Повторно пишу Вам, я пытаюсь найти захоронения своего прадеда в Польше.


Исходные данные:

Номер записи 4947304
Фамилия Костенюк
Имя Иван
Отчество Иванович
Дата рождения __.__.1908
Место рождения Одесская обл., Гайворонский р-н
Дата и место призыв 26.03.1944, Голованевский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Голованевский р-н
Последнее место службы 89 Гв. сд
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.04.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003

Место выбытия: с. Клевитц, 12,5 км. северо-западнее г. Кюстрин, Германия.

Я так понимаю, ныне г. Кюстрин входит в состав Польши.

Много искал информации по поводу с. Клевитц - нашел только вот это:

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4947291

Где в настоящее время находится захоронение? Там же? Если можете скиньте ссылку на карту. Буду очень признателен за Вашу помощь
Игорь468
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте, ищу место захоронения своего дяди.

Кобелев Николай Ефимович
1923 года рождения
в звании мл.лейтенант
50т.бр.
погиб у деревни Концин 16 января 1945 года
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

Игорь468 написал:
[q]

Здравствуйте, ищу место захоронения своего дяди.

Кобелев Николай Ефимович
1923 года рождения
в звании мл.лейтенант
50т.бр.
погиб у деревни Концин 16 января 1945 года
[/q]

Здравствуйте Игорь

По всей вероятности Кобелев Н.И. погиб в поселке Kącin, который находится около д. Słomczyn Сломчин вблизи города Grójec Груец
http://mapa.szukacz.pl/?&n...zyn&t=
Военных могил сейчас там нет. Вероятно после войны были оттуда перезахоронения на военное кладбище-мемориал в Варшаве, но подтвердить это может только Польский Красный Крест.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Nartzan

Nartzan

Питер
Сообщений: 1287
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 710

VITEL написал:
[q]
Здравствуйте, пан Wojciech. Повторно пишу Вам, я пытаюсь найти захоронения своего прадеда в Польше.



Место выбытия: с. Клевитц, 12,5 км. северо-западнее г. Кюстрин, Германия.

Я так понимаю, ныне г. Кюстрин входит в состав Польши.

Много искал информации по поводу с. Клевитц - нашел только вот это:

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4947291

Где в настоящее время находится захоронение? Там же? Если можете скиньте ссылку на карту. Буду очень признателен за Вашу помощь
[/q]


Карта (левый срез) - http://amzpbig.com/maps/3353_Quartschen_1934.jpg

Klewitz = Chlewice, Мыслибуржский повят, Западнопоморское воеводство, Польша
http://maps.gogle.ru/maps?q=ch...amp;tab=wl

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 365 366 367 368 369 * 370 371 372 373 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈