Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Royden_89 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
4 августа 2010 13:27 Спасибо большое за помощь! Обязательно отправлю информацию, только вот возник еще один вопрос, если его имени нет в списке, его могли перезахоронить в другое место, и в каком году было сделано перезахоронение? | | |
VAhundovНовичок  Москва Сообщений: 6 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
4 августа 2010 13:33 Wojciech написал: [q] VAhundov написал:[q] Добрый день, пан Войцех!Мне посоветовали обратиться к Вам для помощи в определении места захоронения моего дедушки.Данные которые мне помогли определить на форуме по материалам документов разнятся:1-йНомер записи 54138519Фамилия ЛеунинИмя ЕгорОтчество ЕгоровичДата рождения __.__.1925Место рождения Орловская обл., Брасовский р-н, Кропотовский с/сДата и место призыва Комаричский РВК, Орловская обл., Комаричский р-нПоследнее место службы 1 сдВоинское звание красноармеецПричина выбытия умер от ранДата выбытия 03.09.1944document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54138456" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54138456</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54138456д.Зафинин(?), Радзиминский уезд Варшавское воев-во2-йНомер записи 53597683Фамилия ЛеунинИмя ЕгорОтчество ЕгоровичПоследнее место службы 412 спВоинское звание красноармеецПричина выбытия умер от ранДата выбытия 04.09.1944Госпиталь 81 МСБdocument.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=53570785" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=53570785</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=53570785у д.Гузоват... Варшавская губ.Как Вы видите места захоронения разные хотя все данные совпадают! Это один и тот же человек, в 1 стрелковой дивизии 412 стрелкового полка Леунина Егора Егоровича больше не было!Помогите определить место захоронения.С уважением, Ахундов Валег [/q] Здравствуйте Валегназвание местности в первой записи ни на что не похоже - нет такого населенного пункта и нет ничего, чтобы его название напоминало. Можем догадываться только, что это очень искаженное название деревни Zwierzyniec Звежинец, но доказать это трудно (Звежинец находится 1.5 км от д.Гузоватка).Деревня Guzowatka Гузоватка расположена 5.5 км С-В города Радзыминdocument.write('<a href="http://mapa.szukacz.pl/?&n=52.461025&e=21.221548&z=24m&typ=n&m=Guzowatka&t=" rel="nofollow" target=_blank>http://mapa.szukacz.pl/?&n...tka&t=</a>' ;http://mapa.szukacz.pl/?&n...tka&t=Из этих районов после войны проводили перезахоронения на военное кладбище-мавзолей советских воинов в Варшаве. расположенное по ул. Жвирки и Вигуры. Там покоится их 21 660, фамилии 8 тысяч известны.Подтвердить перезахоронение может только Польский Красный Крест - смотрите 1-ое сообщение по этой же теме. [/q]
Спасибо Вам большое! Мне тоже сначала показалось что это может быть искаженное название Звежинец, но в донесении о безвозвратных потерях похороненных именно в д.Зафинин не один человек, а так же присутствуют и захоронения в населенном пункте Звежинец, и вроде бы ошибиться -то тяжело...но приняв во внимание когда заполнялись эти документы, то могло быть все! А не может ли быть так, что д.Зафинин сущестовала, но потом ее как таковой не стало, как часто бывает, либо ее переименовали? Отправил анкету со всеми дополняющими документами в ПКК, буду ждать ответа от них. | | |
glanz Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 августа 2010 13:35 Здравствуйте пан Войцех! Мой двоюродный дед Максименко Леонид Андреевич, род. 1926 г. в г. Георгиевск, Ставропольского края, призванный 25.04.1943 (Пашковский РВК, Краснодарский край, Пашковский р-н) и служивший в 42 стрелковой смоленской дивизии, был убит в бою 16.03.1945. Похоронен на "дивизионном кладбище в д. Клайн-Тухом, что в (1)6 км южнее г. Яново в Польше" (данные с http://www.obd-memorial.ru/).После некоторых поисков я нашел район Яново в городе Румя, который до 1954 года не входил в черту города, а был отдельным населенным пунктом. На юг от него примерно в 16 км (если судить по карте) находится деревня Тухом. Подскажите, пожалуйста, на правильном ли я пути? Существуют ли еще захоронения в Тухоме или останки были перезахоронены? Заранее благодарен, Иван Блесков | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 августа 2010 15:05 VAhundov написал: [q] Спасибо Вам большое! Мне тоже сначала показалось что это может быть искаженное название Звежинец, но в донесении о безвозвратных потерях похороненных именно в д.Зафинин не один человек, а так же присутствуют и захоронения в населенном пункте Звежинец, и вроде бы ошибиться -то тяжело...но приняв во внимание когда заполнялись эти документы, то могло быть все! А не может ли быть так, что д.Зафинин сущестовала, но потом ее как таковой не стало, как часто бывает, либо ее переименовали? Отправил анкету со всеми дополняющими документами в ПКК, буду ждать ответа от них. [/q]
Валег при поиске я пользуюсь польскими и немецким картами межвоенног периода, потому что действительно встречал такие случаи, что деревня изчезла или чаще - ее включили в административные пределы другой местности. Но в этом случае ничего такого не нашел. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
VAhundovНовичок  Москва Сообщений: 6 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
4 августа 2010 15:15 Wojciech написал: [q] VAhundov написал:[q] Спасибо Вам большое!Мне тоже сначала показалось что это может быть искаженное название Звежинец, но в донесении о безвозвратных потерях похороненных именно в д.Зафинин не один человек, а так же присутствуют и захоронения в населенном пункте Звежинец, и вроде бы ошибиться -то тяжело...но приняв во внимание когда заполнялись эти документы, то могло быть все!А не может ли быть так, что д.Зафинин сущестовала, но потом ее как таковой не стало, как часто бывает, либо ее переименовали?Отправил анкету со всеми дополняющими документами в ПКК, буду ждать ответа от них. [/q] Валегпри поиске я пользуюсь польскими и немецким картами межвоенног периода, потому что действительно встречал такие случаи, что деревня изчезла или чаще - ее включили в административные пределы другой местности. Но в этом случае ничего такого не нашел. [/q]
Понял, спасибо! Буду спрашивать в ЦАМО и РКК, ПКК. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 августа 2010 15:32 4 августа 2010 15:34 glanz написал: [q] Здравствуйте пан Войцех! Мой двоюродный дед Максименко Леонид Андреевич, род. 1926 г. в г. Георгиевск, Ставропольского края, призванный 25.04.1943 (Пашковский РВК, Краснодарский край, Пашковский р-н) и служивший в 42 стрелковой смоленской дивизии, был убит в бою 16.03.1945. Похоронен на "дивизионном кладбище в д. Клайн-Тухом, что в (1)6 км южнее г. Яново в Польше" (данные с http://www.obd-memorial.ru/). После некоторых поисков я нашел район Яново в городе Румя, который до 1954 года не входил в черту города, а был отдельным населенным пунктом. На юг от него примерно в 16 км (если судить по карте) находится деревня Тухом. Подскажите, пожалуйста, на правильном ли я пути? Существуют ли еще захоронения в Тухоме или останки были перезахоронены?
Заранее благодарен, Иван Блесков [/q]
Здравствуйте Иван поселок Klein Tuchom ныне именуется Tuchomek и найдете его расположение по ссылке: http://docelu.pl/index.html?lo...inv=1&Он входит в административные пределы деревниTuchom. Это район моих велосипедных экскурсий и я три года назад, по подобному Вашего запросу съездил туда и узнал, что в 1995 году из этого поселка перезахоронили советских воинов на военное кладбище РККА в г. Żukowo Жуково, 9 км в южном направлении от места первоначального захоронения, которое находилось на территории дома оттыха. На сколько мне известно, при эксгумации не смогли никого опознать и всех захоронили в Жуково как безымянных. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
glanz Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 августа 2010 16:27 Wojciech написал: [q] glanz написал:
[q]
Здравствуйте пан Войцех! Мой двоюродный дед Максименко Леонид Андреевич, род. 1926 г. в г. Георгиевск, Ставропольского края, призванный 25.04.1943 (Пашковский РВК, Краснодарский край, Пашковский р-н) и служивший в 42 стрелковой смоленской дивизии, был убит в бою 16.03.1945. Похоронен на "дивизионном кладбище в д. Клайн-Тухом, что в (1)6 км южнее г. Яново в Польше" (данные с http://www.obd-memorial.ru/). После некоторых поисков я нашел район Яново в городе Румя, который до 1954 года не входил в черту города, а был отдельным населенным пунктом. На юг от него примерно в 16 км (если судить по карте) находится деревня Тухом. Подскажите, пожалуйста, на правильном ли я пути? Существуют ли еще захоронения в Тухоме или останки были перезахоронены?
Заранее благодарен, Иван Блесков
[/q]
Здравствуйте Иван поселок Klein Tuchom ныне именуется Tuchomek и найдете его расположение по ссылке: http://docelu.pl/index.html?lo...inv=1& Он входит в административные пределы деревниTuchom. Это район моих велосипедных экскурсий и я три года назад, по подобному Вашего запросу съездил туда и узнал, что в 1995 году из этого поселка перезахоронили советских воинов на военное кладбище РККА в г. Żukowo Жуково, 9 км в южном направлении от места первоначального захоронения, которое находилось на территории дома оттыха. На сколько мне известно, при эксгумации не смогли никого опознать и всех захоронили в Жуково как безымянных.[/q]
Пан Войцех, большое Вам спасибо! Извините, если заставил Вас отвечать на аналогичный вопрос. Искал эту информацию на форуме, но не обнаружил похожих ответов. Планирую проезжать в тех местах на автомобиле, теперь обязательно заеду в Жуково. Пусть это и братская могила. | | |
MWA Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
4 августа 2010 23:47Захоронения советских воинов Здравствуйте, уважаемый Wojciech! Прошу помочь мне найти место захоронения моего деда Ковшиков Григорий Романович 1914 г. р. , старшина технической службы, старший авиационный механник. Последнее место службы - 6 бомбардировочный авиационный корпус 334 бомбардировочная авиационная Ленинградская Краснознаменная дивизия. Погиб 07.03.1945 года при катастрофе самолета. Похоронен - Восточная Пруссия аэродром Гросс - Щиманен в 9 км. от города Ортельсбург (г. Щитно). Вместе с ним погибли Долматов Иван Анисимович, Шаварновский Александр Николаевич, Резниченко Василий Иванович. Хотелось бы знать сохранилось первичное захоронение или было перезахоронение и в какое место? Буду рад любой информации, заранее благодарен за оказанную помощь. Вы занимаетесь очень нужным и благородным делом! С уважением Менешев Виталий. --- TAN | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
5 августа 2010 11:34 5 августа 2010 11:39 MWA написал: [q] Здравствуйте, уважаемый Wojciech! Прошу помочь мне найти место захоронения моего деда Ковшиков Григорий Романович 1914 г. р. , старшина технической службы, старший авиационный механник. Последнее место службы - 6 бомбардировочный авиационный корпус 334 бомбардировочная авиационная Ленинградская Краснознаменная дивизия. Погиб 07.03.1945 года при катастрофе самолета. Похоронен - Восточная Пруссия аэродром Гросс - Щиманен в 9 км. от города Ортельсбург (г. Щитно). Вместе с ним погибли Долматов Иван Анисимович, Шаварновский Александр Николаевич, Резниченко Василий Иванович. Хотелось бы знать сохранилось первичное захоронение или было перезахоронение и в какое место? Буду рад любой информации, заранее благодарен за оказанную помощь. Вы занимаетесь очень нужным и благородным делом! С уважением Менешев Виталий. [/q]
Здравствуйте Виталий Деревня Gross Schiemanen это нынешние Szymany Шиманы http://mapa.szukacz.pl/?&n...any&t=Там и сейчас находится аэродром. Военных захоронений там нет (согласно каталогу захоронений советских воинов на территории Польши. Ближайшее военное кладбищею на которое могли перезахоронить летчиков, находится в г.Щитно, но в списке этого кладбища они не значатся. Советую Вам направить запрос в Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Katyuwka Новичок
Москва Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 августа 2010 12:30 Здравствуйте, пан Wojciech. Я пытаюсь найти захоронения своих прадедов в Польше.
Грачев Константин Михайлович 1910г.р. Дата смерти 28.01.1945 Дата и место призыва: Волоколамский РВК, Московская область, Волоколамский район Причина выбытия: умер от болезни (умер от отравления) (там достаточно много документов с разными данными) Место рождения: Ярославская область, Сусанинский район, дер. Межаково (также встречаются варианты Московская область и дер. Межнова, но насколько я знаю, правильным является первый.) Последнее место службы:427МП Воинское звание: сержант (в ipc.antat.ru - рядовой) Госпиталь: 63 ЭП Место захоронения: у меня есть 4 варианта 1) г. Краков, ул. Дугла (надписи неразборчивые) аллея Словацкого, братская могила (http://www.obd-memorial.ru ) 2) Краковское воеводство, Краков,ул.Прондоты.(Раковецкое воинское кладбище.) (http://www.ipc.antat.ru ) 3) п. Кросненское, Дукля, ул. Почтовая (это я сама искала, название вроде похоже, но в списках захороненных на другом сайте я нужной фамилии там не нашла) 4) г. Краков, ул. 2я Люблянская, но при этом 60км от города. (этот адрес был у бабушки)
Свистунович Платон Ильич 1906г.р. Место рождения:Смоленская область, Ярцевский район, д. Суетога Звание: рядовой Должность: стрелок Дата и место призыва: 01.11.1944, Городищенский РВК, Белорусская ССР, Барановичская обл., Городищенский р-н Место службы; 316 Гв.сп, 102 Гв.стр.Hовгородско-Померанская див. Причина выбытия: убит (погиб в бою) Дата: 02.04.1945 Место захоронения: Польский коридор, д.Пустковицы (Сев Зап окраина). Я так понимаю, что сейчас это Подкарпатское воеводство д. Пусткув, гмина Дембица. (Только в списках захороненных я его там тоже почему-то не нашла)
Буду очень благодарна, если сможете помочь еще какой-то информацией. Заранее спасибо. | | |
|