Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 349 350 351 352 353 * 354 355 356 357 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (7)  |  Жалоба (1)
Николай_Краснов
Новичок

Николай_Краснов

Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Добрый день,пан Wojciech !
Обращаюсь с просьбой,найти могилу пра-деда КИРКИНА АЛЕКСАНДРА ИВАНОВИЧА, 1909 года рождения,Саратовская обл.,г.Сердобск.Звание рядовой, 3-я гвардейская мотосрелковая бригада(бывшая 31-ая мсбр 06.01.1943), Дата смерти 08.10.1944г. г.Польши с.Гута Полянська Дуклинского повята Кросненского в-ва( по запросу командиру в\ч полевая почта 74318 указан немного другой адрес захронения с.Гута- Полянское уезда Кросно,Краковского воеводства,Польша) ,убит.Еще есть сведения, что Дело№23 Лист 289 ЦАМО.
Большая просьба ,указать более точное место захоронения или переноса могил по выше написанным данным,в надежде что моя бабушка,дочь погибшего КИРКИНА АЛЕКСАНДРА ИВАНОВИЧА,успеет в свои 69 лет побывает на могиле отца.
Огромное Вам человеческое СПАСИБО пан Wojciech за то ,что вы помогаете всем потомкам в поиске погибших в Польше.
С Уважением ,Николай.
Pushkas12
Новичок

Pushkas12

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте, пан Войцех!
Помогите найти место захоронения прадеда моей жены - Степанова Ивана Яковлевича, (1900 г.р.,Алма-Атинская обл., Талды-Курганский р-н, ст. Уштобе).
На сайте ОБД Мемориал я отыскал два именных списка, в одном из них в столбце место захоронения было указано с. Туковичи, Луковского района, (польша). Пытался прогуглить, но все без результатно, населенный пункт не могу найти... Просьба посодействовать в поиске точного места захоронения.
На всякий случай выложу ссылки именных списков...
В случае нахождения могилы, есть небольшая просьба, по возможности сделать и выложить снимок могилы...

http://gov.cap.ru/HOME/63/pushkin/Flash0001.tif" rel="nofollow" target=_blank>Именной список 1
http://gov.cap.ru/HOME/63/pushkin/getimage.jpg" rel="nofollow" target=_blank>Именной список 2

Заранее благодарен!
Александр.
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

Timur_Ad написал:
[q]

Добрый день, Войтек,

Не могли бы помочь мне найти могилу моего дяди.
Масаев Аслан-Гери (либо Аслангери) Яхъяевич 1920 -1945.
Насколько я знаю, захоронение должно быть в поселке Шимбраново (могу ошибаться в названии). К сожалению, даже самые подробные карты Польши, найденные мной в интернете, не содержат этот населенный пункт (видимо он очень маленький). Село, судя по всему, должно находиться недалеко на запад либо северо-запад от г.Петркув-Куявски.
Если Вам удастся найти какую-либо информацию, вышлите, пожалуйста, на указанный ниже почтовый ящик. Было бы также замечательно, если бы Вы смогли подсказать как удобнее всего добраться из Варшавы до этого поселка.

С уважением, Астемир.
zztim@mail.ru
[/q]

Здравствуйте Астемир
без фронтового донесения о безвозвратных потерях, в которм указали название местности ( и других в этой же окрестности) не обойтись.
Книга памяти является не очень-то полезным источникоим при посике., в них слишком много ошибок.
В Польше нет местности Шимбраново (или с близким к этому названием),а гадать в таком случае не стоит.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

1q2w3e4r Владимир написал:
[q]

Здравствуйте пан Войтек, помогите нати могилу моего прадеда Куземко Василия Федоровича 1904 г.р. уроженец Украина Житомирская область с. Здвижка, последнее место службы 147 сд. убит 01.02.1945 г. Юго-восток 2-км. от г. Штейнау (Сцинава), похоронен 02.02.1945 г. в братской могиле тамже. Я безрезультатно пытался найти захоронения советских воинов в г. Сцинава, возможно имел место факт перезахоронения. Заранее благодарен.
[/q]

Здравствуйте Владимир
согласно данным Полського Красного Лреста из г. Ścinawa и его окрестностей после войны проводили перезахоронения на военное кладбище КА в г.Góra Гура, 30 км севернее г. Сьцинава. Там в 5 братских могилах покоится 1270 советских воинов.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

Дмитрий65 написал:
[q]

Здравствуйте Войтек. Вчера вернулись из Польши. Очень тронут внимание и заботой, которое было оказано нам( мне и жене )как со стороны простых людей ,так и со стороны администриций городов Костшин, Цыбинка, Гожув Веклькопольски и Дембно. Такого участия в поиски могилы моего деда я не встречал прежде. В Цыбинке, молодая девушка уже после окончания рабочего дня, показывала нам кладбища и терпеливо ждала пока обойдем все могилы. В Костшине, женщина по имени Лена была отпущена с работы на два дня и ездила с нами в Дембо и Гожув Велькопольский. Барбара, из администрации Дембо, которая не только показала нам город и памятник Советским солдатам, где лежат около тысячи наших воинов, но и передала списки известных бойцов. В Варшаве, в ППК женщинам, которые очень внимательно отнеслись к нам. Вообщем всего и не опишеш. ОГРОМНОЕ СПАСИБО. К сожалению поиски не увенчались успехом. И чем больше у меня информации, тем не понятней становиться где покоиться мой дед. По письмам однополчан ,дед был ранен в городе Ратенов (Германия, западней Берлина) и так как он был заместитель командира 14 гвардейской кавалерийской дивизии, был доставлен в дивизионный госпиталь и скончался после операции. В похоронке указано, что он похоронен ^ НА БРАТСКОМ КЛАДБИЩЕ В САДУ В ГОРОДЕ КЮСТРИН^. В городе Костшин не было дивизионных госпиталей, а в саду было похоронено 14 моряков. Было еще одно место, которое подходит под это описание. Это окраина города, лес .Там гуляли местные жители с детьми и наши могли принять это место за сад, но от туда были перезохоронения в г Гожув Велькопольский, в две братские могилы. Захоронения на Бастионе, которые хотели перенсти на местное кладбище в этом году, вообще мистика. Там не нашли останков нащих солдат.Уважаемый Войтек, не имеете ли Вы информации где находился дивизионный госпиталь 14 гв кав дивизии на 25 04 1945 г и мог ли он быть так далеко от нахождения девизии( мы ездили на машине из г Костшин в Ратнев и время в пути составила около 2,5 часа а в 45-ом наверно часов 6-7) С уважением, Дмитрий.
[/q]

З дравствуйте Дмитрий
К сожалению я не располагаю столь подробными сведениями на счет расположения госпсталей. Можеь быть вам надо искать в Военно-медицинском музее в СПб ?
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

Архипова Людмила написал:
[q]

Здравствуйте, пан Войтек! Спасибо Вам за ответ. Поверьте, мой вопрос вызван не праздным интересом. Дело в том, что о месте захоронения деда семья моего мужа узнала из справке из ЦАМО, полученной в 1985 г. В дальнейшем (я опираюсь на семейные предания), бабушка обратилась в Совет Ветеранов и через некоторое время, ей пришло письмо из Польши с приглашением посетить могилу мужа. Писал местный житель. В нашей семье всё это время считали, что приглашали именно в деревню Мани (Manie). А если я правильно поняла, перезахоронения производились в 50-х годах? Или я не права? Бабушка поехать не смогла. Потом её не стало. Письмо не сохранилось. Поэтому достоверной информацией я не владею. Запрос в ПКК я послала ( и почтой и по е-mail). Скажите, пан Войтек, можно ли обратиться с запросом в администрацию г.Седльце? Может там смогут мне чем-либо помочь?
Извините за излишнее беспокойство.
Спасибо.
[/q]

здравствуйте Людмила
в администрации города Седльце хранится список фамилий воинов, похороненных на местном кладбище.
Конечно можете им направить запрос (лучше на польском языке, образец прилагаю). адрес управы найдете по ссылке :
http://www.bip.siedlce.pl/public/
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

skyprincess написал:
[q]

Добрый день, Wojciech!

Помогите, пожалуйста, найти место захоронения и хоть какую-то информацию о дедушке : Баженов Валентин Николаевич, 13.02.1918 г. рожд., попал в плен 6.08.1941 г., лагерь Шталаг 8 F (318), погиб в плену 26.07.1942 г.
Заранее спасибо!

С уважением,

Ольга
[/q]

Здравствуйте Ольга
Ваш дед не умер не в Шталаге VIII F (318) Ламсдорф ( это ошибка операторов ВГД-мемориал) но в концентрационном лагере Mathausen-Gusen, который находился в Австрии, на реке Дунай , ок. 20 км от автрийского города Linz - Линц.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300484312
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300484314

Таким образом Вам нужно там вести поиск захоронения Баженова В.Н. Ниже ссылка на сайт музея:
http://www.mauthausen-memorial...hp?l_id=21
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

Amedi написал:
[q]

Здравствуйте,пан Wojciech!
Еще раз обращаюсь к Вам за помощью.
Я по Вашему совету написал в администрацию Конты Вроцлавске по электронной почте.Электронный перевод меня не обрадовал.Получилось, что мой дедушка, Макаров Борис Матвеевич не похоронен у них на военном кладбище.Может мне надо было написать сокращенно Макаров Б.М.?

Но до этого я получил письмо с предложением о помощи, от "marek Włodarczyk" .Он побывал на кладбище и прислал мне письмо.
" Сегодня я был в городе (Кейти). К сожалению, в городе офис был закрыт сегодня. Но я был на военном кладбище. Ваш дед похоронен. Кроме того, в могилу.К сожалению, у меня не было фотоаппарата, поэтому у меня нет фотографии. Но в воскресенье я пойду и сделаю.
На плите написано: Лейтенант Макаров B.M. умер 1 мая 1945"

From: Bozena Rzaca [mailto:gk@katywroclawskie.pl]
Sent: Friday, May 28, 2010 9:26 AM
To: Urzad Miasta Katy Wroclawskie
Subject: Re: Wojskowy pogrzeb
Witam.
W zwizku z zapytaniem w sprawie potwierdzenia spisu pochowanych uprzejmie informuj, e w imiennej ewidencji pochowanych na cmentarzu wojennym w Ktach Wrocawskich przy ul. Zwycistwa nie figuruje onierz Armii Radzieckiej o nazwisku Matveevich Boris Makarow /ur. 30.07.1906 r./ zm. 1.05.1945 r.
Z powaaniem Boena Rzca.
С уважением, Дмитрий.
[/q]

Здравствуйте Дмитрий
Пусть Марек Влодарчик сделает снимок и пришлет его Вам, тогда станет все ясно - может быть действительно в мэрии спутали фамилию с отчеством.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

am531 написал:
[q]


Wojciech написал:
[q]

am531 написал:
[q]
Дорогой Войтек,Вы так здорово всем отвечаете, спрошу и я. Ищу деда, который судя по информации Мемориала похоронен близ хутора Андриасхов (в другом месте Андриасков), Грауденецкого района в Польше. Город Грауденец я нашёл (Grudziądz), но такого хутора или как он мог-бы называться или куда были перезахоронены останки найти не могу. Вы не могли-бы посмотреть, пожалуйста?Спасибо!Андрей.
[/q]
Андрей,Вы мне намного облегчите поиск (и вообще он станет возможным), если сообшите ФИО деда и некоторые другие его данные - год рождения, дату смерти итп.
[/q]


Спасибо, Войтек! ФИО: Мальцев Кузьма Алексеевич, 1904 г.р., погиб 13/02/1945. Данные в ОБД по нему есть.

В общем-то я нашёл уже Андриасхов на немецкой карте - написан Andreashof, чуть севернее Sartowice (юго-западнее Grudziadz). На американской карте посёлок в этом-же месте называется Grabowiec-Dolne, а на польских картах в этом месте названий не нашёл никаких. Grabowiec есть ещё один к востоку от Grudziadz, но это явно не тот. Я думаю, что место нашёл правильное, ибо в том-же донесении о потерях упоминаются и другие населённые пункты в этой зоне, на подступах к Висле и чуть после неё.
Координаты - 53.44663/18.56213.
Осталось выяснить производилось-ли перезахоронение из этого посёлка и куда.
Я написал email в ПКК со всеми этими данными и фрагментами карт, но пока никакого ответа не получил.
Буду очень признателен за любую помощь.
Андрей.
[/q]

Здравствуйте Андрей
посмотрите пожалуйста мой ответ :
https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p603862.htm#pp603862
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

xrayss написал:
[q]

Здравствуйте. Помогоите пожалуйста найти место захоронения, могилу, Сторожев Александр Михайлович. Год рождения 1924. Призывался от Нижегодская область. Русский. Последнее место службы- Польша, г.Влодава. звание- офицер погран комендатуры. Был убит бандитами на улице г. Влодава в 1946г. март-май месяц. Последнее сообщение в форме письма прислал Начальник комендатуры г-н. Тарасенко, где описывал причину гибели: Сторожев Александ Михайлович был отправлен на повозке за сеном в ближайший колхоз, проезжая по улицам г.Влодава подвегся нападению бандитов и был састрелян тремя пулями из пистолета. После похорон был дан залп из автоматов, после чего люди разошлись по домам. Так же в письме указывался г. Люблин. Но разобрать далее письмо нет возможности, устарело. Сторожев Александр Михайлович приходится мне родным братом отца.
Спасибо. Сторожев Александр Алексеевич. Эстония.г.Локса.Ластеайя10-34. Эл. почта : xrayss@rambler.ru
[/q]

Здравствуйте Александр
в городе Włodawa Влодава находится кладбище советских воинов и военнопленных. Является очень правдоподобным, что Сторожева А.М. именно на нем похоронили.
Советую Вам сначала направить письмо в мэрию города, в которой должен храниться список фамилий:,
http://www.bip.mbnet.pl/engine...xvZGF3YQ==
(образец запроса я приводил несколько сообщений раньше)
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 349 350 351 352 353 * 354 355 356 357 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈