Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Елена-ДубасоваНовичок  Москва Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 апреля 2010 22:42 Уважаемый пан Wojciech! Примите искренние соболезнования по поводу трагедии Польского народа! С уважением , Елена | | |
Леонид Выдревич Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 апреля 2010 1:01Поиск захоронения Уважаемый пан Войтек! Мой отец Выдревич Абрам Липович 1906 г. рождения погиб 14.02.1945г. и согласно сообщению управления тыла 49 армии от 24.02.1945г.похоронен на братском кладбище в г. Остроленка. Вместе с ним 14.02.1945г.погиб его сослуживец Глаголев Серафим Алексеевич 1904 г. рождения. Я слышал, что после 1945г. могилы наших воинов были эксгумированы и захоронены на созданных воинских кладбищах. Помогите, пожалуйста, и сообщите кладбище и номера могил Выдревича А Л и Глаголева С А. С уважением, спасибо, Леонид Выдревич. --- Леонид | | |
Vapsa Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 апреля 2010 2:53 Уважаемый пан Wojciech!
Скорбим вместе с братским народом Польши.
С ув., Елена. | | |
Леонид Выдревич Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 апреля 2010 13:05 Уважаемый пан Войтек! Примите искренние соболезнования по поводу гибели руководства Польши. Скорблю вместе с польским народом,Леонид Выдревич. --- Леонид | | |
Николай Ф Тула Сообщений: 797 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
11 апреля 2010 17:32 Wojciech Многоуважаемый пан Войцех, выражаем Вам и всему польскому народу глубокие соболезнования в нашей общей трагедии. Семья Фроловых. --- Ищу сведения о семье однодворца Игната Иванова сына ФРОЛОВА с сыновьями ФОТЕЕМ (ок. 1694 г.р.) и ЯКОВОМ (ок. 1706 г.р.) до 1729 г. (предположительно Козловский, Тамбовский, Лебедянский и ближние уезды). В 1729 г. и позднее проживали в с. Русанове на р. Савале Тамбовского уезда. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
12 апреля 2010 12:02 12 апреля 2010 12:04 СНАЙПЕР написал: [q] Здравствуйте пан Войтек обращаюсь к вам третий раз с просьбой о помощи. [/q]
И можете обращаться еще до той поры, пока не представитесь или не подпишете свое сообщение. Почему я должен отводитьь свое время для лица, которое скрывается за ником? Вы чего боитесь - назвать хотябы свое настоящее имя ? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Дмитрий65 | Наверх ##
12 апреля 2010 12:16 Здравствуйте Войтек. Примите соболезнования, в трагедии под Смоленском. Дмитрий | | |
Irina1958 Сообщений: 110 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 95 | Наверх ##
12 апреля 2010 12:37 --- Ирина
Я была на могиле деда в Остраленка (Польша) (15 08 2008/ 16 08 2009/ 28 10 2010/ 13 10 2012/ 05 07 2015)
(фамилии в роду Скрябин ( Доръ, Пагавец, Хомутово (Вохма ) Кузнецов(д Молоковская (Вохма), Жеребцов (Васинцы (Вятка) | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
12 апреля 2010 12:41 12 апреля 2010 12:44 Наталья1969 написал: [q] Здравствуйте уважаемый пан Войтек! Я ищу сведения о моем дедушке Самолине Алексее Ивановиче 1924 года рождения, гвардии ефрейтора 221 гвардейского стрелкового полка 77 гвардейской стрелковой дивизии. По сведениям ЦАМО в донесениях о безвозвратных потерях указано что он погиб 12 февраля 1945 года и похоронен в Германии в провинции Бранденбург д.Швенбиг. Однако в списках советских воинов похороненных в Польше (по данным АПН) указано, что Самолин Алексей Иванович 1924 г.р. погиб 12.02.1945 г., ефрейтор, область захоронения Польша, место захоронения: Гожовское воеводство, г.Жепин, ул.Войска Польского (по левой стороне дороги на Познань). Очень прошу Вас помочь разобраться с этими сведениями. Где все-таки на самом деле находится могила моего деда? Заранее благодарна за любой ответ. [/q]
Здравствуйте Наталья Мне довольно долго пришлось разбираться с донесением о безвозвратных потерях и в коне-концов, после анализа названий других местностей в нем указанных я пришел к выводу, что в данном случае речь идет о местности [bS]chwetig которая ныне именуется Świecko Сьвецко. Это известный погрангичный дорожный переход между Польшей и Германией, ок.10 км южнее г. Франкфурт на Одере. http://mapa.szukacz.pl/?&n...cko&t=Согласно Каталогу захоронений там сейчас нет военныъ могил, после войны оттуда , согласно данным Польского Красного Креста были перезахоронения на военное кладбище в г.Cybinka - Цыбинка,18 км в Ю-В направлении от Сьвецко. Туда в мае с.г. собирается ехать несколько форумчан - спросите у Александра69. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
СНАЙПЕР Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
12 апреля 2010 14:49 ЗДРАВСТВУЙТЕ ВОЙТЕК ИЗВИНИТЕ ЗА ОТСУТСТВИЕ ПОДПИСИ Я КАК-ТО НЕ ОБРАТИЛ НА ЕТО ВНИМАНИЕ. ПРОЖЫВАЮ Я НА УКРАИНЕ ВОЛЫНСКАЯ ОБЛ. г.КАМЕНЬ-КАШЫРСКИЙ ЧУРАК ИГОРЬ ВЛАДИМИРОВИЧ 1978г.р. разыскываю прадедушку по матери. ПРОСТИТЕ ТАК-КАК ИНТЕРНЕТ ПОДКЛЮЧИЛ НЕДАВНО И ЕЩЕ НЕ СО ВСЕМ РАЗОБРАЛСЯ. ПРИМИТЕ МОИ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ В СВЯЗИ СО СЛУЧИВШИМСЯ. | | |
|