Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Шатверян Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 марта 2010 0:13 Здравствуйте, Войтек! помогите, пожалуйста, найти могилу брата бабушки(моя мама очень хотела бы найти могилу своего дяди), мы нашли в архиве Министерства Обороны СССР его данные Фамилия - Симян Имя - Саркис Отчество - Сергеевич Дата рождения __.__.1908 Последнее место службы 299 СД Воинское звание ст. лейтенант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 31.03.1944, по её словам он погиб и похоронен в Польше. В данный момент мы живём в Калининградской области после депортации из Азербайджана в 1992 году. Мы по воле судьбы оказались так близко и поэтому хотели бы, если бы знали, где он похоронен, почтить память. Заранее благодарим!!! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 марта 2010 11:41 звездочка написал: [q] Здравствуйте, Войтек! помогите, пожалуйста, найти могилу двоюродного деда Хмелева Петра Михайловича, 1924г.р. Нашли место захоронения по сайту www.obd-memorial.ru в документах: 1) Документ госпиталя (медсанбата). Госпиталь: 244 ОМСБ 312 сд. Тип: Книга учета умерших. Дата: 01.01.1944-04.11.1944 : Запись №285. 16.08.1944 Хмелев Петр Михайлович, ст.сержант 1079сп. Доставлен мертвым 16.08.44 в 9.00ч. 2) Документ госпиталя (медсанбата). Госпиталь: 244 ОМСБ. Тип: именные списки потерь.Дата: 08.08.1944-28.12.1944. : 1079сп ст.сержант, Командир отделения, Куйбышевская обл. Челно-Вершинский р-он, Призван Ульяновским ГВК 19.03.42Г.Ранен 28.08.44г. Умер от ран 28.08.44г. Похоронен дер.Яновец Вонвольницкой волости, Пулавского уезда, Любленской губернии. 3) Книга памяти. Ульяновская обл. Том 1. Челно-Вершинский р-н Самарской обл. Призван в СА в 1942Г. Ульяновским ГВК. Ст.сержант. Умер от ран 28 августа 1944г. Похоронен в д.Яновец Пулавского уезда Люблинского воеводства, Польша.
Дата смерти немного не совпадают в мед.документах. Все остальное совпало. За любую информацию будем очень Вам признательны!
и еще сейчас нашла еще информацию на сайте www.ips.antat.ru - место захоронения: Люблинское воеводство, Казимеж-Дольны, ул. Чернявы (1,5км от города)..источник: список погибших воинов, похороненных в Польше (данные АПН) [/q]
Здравствуйте Татьяна расположение деревни Janowiec Яновец, в которой погиб и первоначально был похоронен Ваш родственник, найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...iec&t=Действительно после войны из этого района были перезахоронения на военное кладбище в г.Kazimierz Dolny, но сведения из Книги Памяти Пшимановского - АПН не являются официальным подтверждением этого факта - эту КП составляли по географичесому признаку, а не по документам, которые в Польше имеются. На кладбище в Казимеж Дольны покоится 8 674 воина, но только 543 фамилии известны. Очень правдоподобным являестя, что Хмелева как безымянного перезахоронили в одну из 164 братских могил. Список фамилий хранится в мэрии города: http://www.kazimierz-news.com.pl/um.htmlЕсли фамилия воина в списке не значится, надо запрос в Польский Красный Крест направить (смотрите 1-ое сообщение по этой же теме) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
15 марта 2010 11:59 15 марта 2010 12:01 Шатверян написал: [q] Здравствуйте, Войтек! помогите, пожалуйста, найти могилу брата бабушки(моя мама очень хотела бы найти могилу своего дяди), мы нашли в архиве Министерства Обороны СССР его данные Фамилия - Симян Имя - Саркис Отчество - Сергеевич Дата рождения __.__.1908 Последнее место службы 299 СД Воинское звание ст. лейтенант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 31.03.1944, по её словам он погиб и похоронен в Польше. В данный момент мы живём в Калининградской области после депортации из Азербайджана в 1992 году. Мы по воле судьбы оказались так близко и поэтому хотели бы, если бы знали, где он похоронен, почтить память. Заранее благодарим!!! [/q]
Здравствуйте Шатверян РККА вошла на территорию современой Польши только в конце июля 1944 года. Поиск в ОБД-мемориал показывает, что 299 сд в конце марта 1944 года вела бои в кировоградской области. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
манин евгений Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 марта 2010 12:07поиск деда прошу помочь найти захоронение моего деда Ушакова Ивана Гавриловича, 1896 г.р. погибшего в г.Варка в сентябре 1944 года. Есть какая-нибудь информация. | | |
Denis Tavaev Начинающий
Сообщений: 37 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
15 марта 2010 20:38Хоть какая нибудь информация о Шерванове Юсупе Шервановиче Книга памяти: 1901г. р., урож. .д Кунгак Аскинского р-на, 3 гв КД рядовой, сабельник, погиб 23.0744 г., похор.: Польша, 5 км юго-запад. г. Влодова, у дома лесника | | |
lyka228 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 марта 2010 23:47Поиск Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти место захоронение моего деда Пословского Григория Семеновича 1908 года рождения. Погиб в 1944 году по словам моего отца где-то в Польше. Возможно есть какая-то информация. Заранее Спасибо | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10922 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4374 | Наверх ##
16 марта 2010 9:19 Wojciech Здравствуйте Войтек!! Посоветовали к Вам обратится -Дорохов Пётр Терентьевич убит в бою 27 апреля 1945 года,лейтенант,150с.д.469стр.полк предполагается.что он захоронен,в г.Клоссов на правом берегу реки Одер Вы можете посмотреть его в списках и уточнить?Спасибо | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2010 9:29 Denis Tavaev написал: [q] Книга памяти: 1901г. р., урож. .д Кунгак Аскинского р-на, 3 гв КД рядовой, сабельник, погиб 23.0744 г., похор.: Польша, 5 км юго-запад. г. Влодова, у дома лесника [/q]
здравствуйте Денис Шерванов Юсуп Шерванович указан в донесении о безвозвратных потерях: http://195.68.154.74/Image2/getimage?id=55541106Город Włodawa - Влодава найдете по ссылке http://mapa.szukacz.pl/?&n...awa&t=Из этого района после войны были перезахоронения на кладбище воинов КА и советских военнопленных в г.Влодава. ул.Кошарова --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Толен Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
16 марта 2010 9:38пойск Здраствуйте! Незнаю удобно ли6 но подскажите пожайлуста как начать пойс место захоронение деда Аскарова Абжали 1924 г. рождения по нашим данным захоронен в деревне Залесее Антоновске Люблянского района.с уважением Толен. --- толен | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2010 11:07 16 марта 2010 11:14 манин евгений написал: [q] прошу помочь найти захоронение моего деда Ушакова Ивана Гавриловича, 1896 г.р. погибшего в г.Варка в сентябре 1944 года. Есть какая-нибудь информация. [/q]
Здравствуйте Евгений единственное донесение о захоронении Вашего деда находится в Книге памяти. а она не является официальным и достоверным документом. Вопрос - откуда у авторов КП эта информация появилась ? В городе Warka - Варка нет военных захоронеий. После войны из этого района были перезахоронения на военное кладбище в г.Garwolin Гарволин, но в списках Польского Красного Креста нет сведений о перезахоронениях из самой Варки. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|