Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
tatosa Участник
Сообщений: 67 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
8 февраля 2010 0:50Захоронения г.Хощно в Польше Здравствуйте, я ищу захоронение в г.Хощно в Польше. Там находится сборное кладбище -перезахороненных погибших наших воинов. Конкретно хочу узнать есть ли там поименные списки погибших . Ищу деда Гусева Михаила Петровича погибшего 9 марта 1945 г. Может быть кто уже искал и находил откликнется? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
8 февраля 2010 9:01 anpa написал: [q] Уважаемый пан Войтек! Вы упомянули выше карточку военнопленного моего дяди Агеева Николая Петровича, узника Stalag 302 Barkenbrugge №302,умершего 14.01.1942 года. Если я Вас правильно понял , и у Вас имеется копия немецкой карточки, вышлите ее на мой feega@atnet.ru при возможности. У нас нет ни могилы, ни извещения,ни подлинных свидетельсв о его смерти... Поклон Вам за вашу работу. Николай. [/q]
Здравствуйте Николай карточку военнопленного можете посмотреть на ОБД-мемориал http://195.68.154.74/Image2/getimage?id=300145942 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
anpa Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 февраля 2010 14:00 Спасибо, пан Войтек, за внимание. Я бываю в obd-memorial.ru. А спрашивал Вас о другом человеке, с теми же данными, кроме даты смерти, 14.01.1942 года, ( в Вашей ссылке дата открыта) . Мой дядя уроженец Архангельской области, на что указывает и obd-memorial.ru. Простите за беспокойство. Николай. | | |
Semechkin Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 февраля 2010 22:29 Здравствуйте уважаемый пан Войтек! 2 недели назад я отправил по электронной почте письмо в Бюро информации и розыска с просьбой найти могилу моего дедушки Семечкина Ивана Михайловича. Вы не знаете, как можно узнать получили ли мое письмо и стоит ли ждать ответа? с уважением, Семечкин Михаил | | |
Эта тема была выделена из темы "Поиск захоронения г.Хощно Польша" (9 февраля 2010 20:07)
|
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 февраля 2010 20:15 Semechkin написал: [q] Здравствуйте уважаемый пан Войтек! 2 недели назад я отправил по электронной почте письмо в Бюро информации и розыска с просьбой найти могилу моего дедушки Семечкина Ивана Михайловича. Вы не знаете, как можно узнать получили ли мое письмо и стоит ли ждать ответа? с уважением, Семечкин Михаил [/q]
Михаил - иногда ответ после года дают. https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p207941.htm#pp207941 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Serjik Новичок
Беларусь Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 февраля 2010 15:24 Здравствуйте пан Войтек!Может у вас появилась новая информация по именным спискам захороненных (перезахороненных) в г.Кросно и ближайших населенных пунктах Подкарпатского воеводства.Разыскиваю Казакевича Андрея Михайловича 1911г.р.Погиб 10.09.1944г.похоронен в гмине Торошувка.Служил 283с.п.140с.д.67стр.корпус 38 армии.В начале 2009года послал запрос в ПКК ,ответа пока не получил.Заранее благодарен Сергей. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
12 февраля 2010 10:03 12 февраля 2010 10:24 Serjik написал: [q] Здравствуйте пан Войтек!Может у вас появилась новая информация по именным спискам захороненных (перезахороненных) в г.Кросно и ближайших населенных пунктах Подкарпатского воеводства.Разыскиваю Казакевича Андрея Михайловича 1911г.р.Погиб 10.09.1944г.похоронен в гмине Торошувка.Служил 283с.п.140с.д.67стр.корпус 38 армии.В начале 2009года послал запрос в ПКК ,ответа пока не получил.Заранее благодарен Сергей. [/q]
Здравствуйте Сергей а Вы в своем запросе в ПКК написали, что д. Turaszówka Турашувка с 1972 года вошла в административные пределы г.Кросно и являестя его жилым районом ? ПКК загружен работой, там трудится всего несколько человек и они не в состоянии делать анализ фронтовых документов итп. чтобы определить место первоначального захоронения. Им нужно его точно указать. Д. Турашувка на соверменных картах Польши не значится, а в Варшаве могут не знать всех подробностей администраитивного деления страны.Приложенный фрагмент карты - из 1934 года. Я считаю, что воины первоначально похоронены в д.Турошувка, Бялобжеги и их окрестностях сейчас покоятся на военном кладбище в г.Дукля. В списке этого кладбища, составленным ПКК в 1992 году, значятся воины перезахороненные из д. Odrzykoń - Оджиконь, которая располагалась рядом. В самом г.Кросно похоронили только 43 военнослужащие КА. которые погибли непосредственно в городе. На кладбище в Дукля покоится 7690 советских воино, но только 160 фамилий известны. Советую направить запрос в ПКК повторно. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Serjik Новичок
Беларусь Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
12 февраля 2010 16:08 Здравствуйте пан Войтек!Спасибо за информацию.Да,я в запросе указал про Турашовку,что она является частью г.Кросно.Направлю запрос в ПКК повторно.С уважением Сергей. | | |
Aleksandra K Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 февраля 2010 23:04 Здравствуйте, уважаемый пан Войтек! Помогите, пожалуйста, отыскать могилу моего деда - Князева Василия Сергеевича 1909 года рождения. Погиб он 21 февраля 1945 года. Первичное место захоронения - кладбище, 400 м. восточнее г.(?) Витц (?) Бранденбургской провинции. Информация взята с сайта ОБД Мемориал (запись о месте захоронения, особенно название населенного пункта не совсем разборчиво, хотя в военных сводках за 3-4 февраля 1945 г. зафиксированна следующая информация "...Северо-восточнее и восточнее ФРАНКФУРТА-на-ОДЕРЕ наши войска, продолжая наступление, овладели городами ВИТЦ, ЗОНЕНБУРГ, ЦИЛЕНЦИГ, РЕППЕН, ШТЕРНБЕРГ,.." ). Эл. адрес информации с ОБД Мемориал: http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.htmlЗаранее огромное спасибо. Александра. Уважаемый пан Войтек! Большое спасибо за Ваш ответ. Запрос в ПКК уже написали, теперь будем ждать ответа, чтобы приехать на могилу деда и поклониться ему до земли. Дай Бог Вам здоровья. Александра. | | |
|