Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Андрей-87 написал:

[q]

Уважаемый Войтек!
Помогите пожалуйста в поиске захоронения моего родственника, Корыткина Ефима Панкратьевича (дедушка моего двоюродного брата), 1908 года рождения, краноармеец, стрелок, беспартийный. Родился он в Смоленской области, Монастырщенский район (Монасберский район), деревня Фащевка (Хвощевка). Призван Дрибинским военкоматом Могилевской области в Рабоче-Крестьянскую Красную Армию в 1943 году. Погиб 17 марта 1945 года.
Точные сведения: похоропен в Польше, Северо-Западный округ.
Не точные (не проверенные) сведения: что он похоронен в д. Эксау (название походу дали немцы, на современной карте Польшы такой деревни не нашел), Повят Старград, Поморское воеводство.
Может оказаться что место захоронения и правильное, но деревня скореевсего переименованна и я несмог найти нынешнего названия, Очень надеюсь на вашу помощь!
Спасибо Вам за то что Вы делаете!!!
[/q]

Здравствуйте Андрей
К сожалению приведенная Ларисой схема захоронения особенной информации не дает и только поиск по другим захоронениям 186 сд позволил найти расположение этой деревни, которая именовалась Exau

http://195.68.154.74/Image2/getimage?id=4265834

а ныне называется Kczewo Кчево

http://mapa.szukacz.pl/?&n...ewo&t=

Из этого района после войны были перезахоронения на военное кладбище в г. Żukowo - Жуково (нем. название Zuckau - Цукау).
На этом кладбище покоится 4 тыс. советских воинов, но известны фамилии лишь 315 человек.
Корыткин Е.П. в списке не значится, если хотите, чтобы его фамилию туда занесли, нужно запрос в Польский Красный Крест направить.

мария пономарева написал:

[q]

Здравствуйте ,уважаемый Войтек!
Мой дядя находился на госпитализации в лагерном лазарете для военнопленных в 1942 году в г.Седльце,
где и умер от болезни 10.09.Из какого лагеря поступил неизвестно .Возможно ли отыскать место его захоронения?
Пономарев Григорий Леонтьевич ,1914 г.р.

C уважением ,Мария .
[/q]

Здравствуйте Мария
В г.Седльце располагался Шталаг 366. Военнопленных хоронили на кладбище расположенном в этом городе по ул.Артиллерийской. Туда тоже после войны перезахоронили воинов Красной Армии, которые погибли в окрестности города в 1944 году.
Расположение кладбища найдете по ссылке (Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej)
http://mapa.szukacz.pl/?&n...ska&t=

Внук солдата написал:

[q]

Уважаемый пан Войтек! Помогите пожалуйста найти точное место захоронения майора Ханукович Абрам-Мендель Кусимовича(Куселевича) 1915 года рождения погибшего 02.03.1945г. заместителя командира по политической части 2 отдельного минометного дивизиона 6 отдельной тяжелой минометной бригады, по данным похоронки полученной бабушкой мой дед похоронен на братском кладбище в южной части города Вольденберг(Вальденбург или что-то подобное,текс похоронки читается не четко) 3-я могила от восточного угла оградки. Во время войны это была немецкая территория,а сейчас может и нет. Может быть было перезахоронение в другое место? Буду очень признателен если получу фото захоронения и информацию как туда проехать-есть огромное желание поклониться могиле моего деде.
С уважением Михаил.

[/q]

Здравствуйте Михаил
Город Woldenberg ныне именуется Dobiegniew. Там во время войны находился один из самих больших лагерей для офицеров Oflag II C Woldenberg.
http://mapa.szukacz.pl/?&n...iew&t=
Согласно каталогу захоронений советских воинов на территории Польши сейчас там нет могил Красной Армии. По спискам Польского Красного креста я нашел, что из г.Добегнев перезахороняли на военное кладбище в г. Gorzów Wielkopolski - Гожув Велькопольски, 42 км в Ю-З направлении от Добегнева.
Советую направить запрос в ПКК, чтобы подтвердить это предположение, потому что в этом районе проводили перезахоронения на разные кладбища.

Уважаемый пан Войтек!

Я разыскиваю место захоронения дяди, капитана Дробаха Даниила Игнатьевича 1918 года рождения, командира танковой роты 51 танковой бригады. Погиб в бою 27.7.1944 г. в Люблине. Считаем, что захоронен там же

Нашли в данных АНП дополнительную информацию, что место захоронения дяди:
Люблинское воеводство, Казимеж-Дольны, ул.Чернявы

Буду очень благодарен за совет и спасибо за то, что Вы делаете

С уважением, Александр

Уважаемый пан Войтек. Яразыскиваю место захоранения деда. Лейпчик Виктор Казимирович 1926года рож.Последние место службы 286Гв.зенитный арт.полк. Воинское звание красноармеец. Дата выбывание 15.03.1945года.

Уважаемый пан Войтек! Может быть из моего сообщения Вы не поняли(в этом моя вина) но мой дед не был в лагере для военнопленных. Он погиб в бою. Выкладываю Вам Скан "похоронки" на моего деда.
С уважением,спасибо за помощь.
Михаил.

Внук солдата написал:

[q]
Уважаемый пан Войтек! Может быть из моего сообщения Вы не поняли(в этом моя вина) но мой дед не был в лагере для военнопленных. Он погиб в бою. Выкладываю Вам Скан "похоронки" на моего деда.
С уважением,спасибо за помощь.
Михаил.
[/q]

Михаил
я Вас отлично понял и вовсе не думал, что Ваш дед был в лагере. В этом офлаге, на сколько мне известно, советских военнопленных вообще не было. Это была с моей стороны дополнительная информация о местности, в которой погиб воин. Остальное мое предложение остается в силе.

Уважамый пан Войтек! Запрос в ПКК я направлю в ближайшее время,но как я понял из других сообщений "официального ответа" можно ждать долго(до 2 лет). Может быть у Вас недалеко от г.Гожув Велькопольски проживает кто нибудь из знакомых(друзей) или помощников и от них можно получить НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТВЕТ о том,что есть там захоронение моего деда или нет.
С уважением, Огромное спасибо за помощь в поиске!
Михаил.

Внук солдата написал:

[q]

Уважамый пан Войтек! Запрос в ПКК я направлю в ближайшее время,но как я понял из других сообщений "официального ответа" можно ждать долго(до 2 лет). Может быть у Вас недалеко от г.Гожув Велькопольски проживает кто нибудь из знакомых(друзей) или помощников и от них можно получить НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТВЕТ о том,что есть там захоронение моего деда или нет.
С уважением, Огромное спасибо за помощь в поиске!
Михаил.
[/q]

Михаил,
ожидая на ответ из ПКК можете направить запрос в городскую управу Гожова Велькопольского (образец в первом сообщении этого раздела). Там должен хранится список похороненных на военном кладбище. К сожалению нет у меня знакомых в этом городе, помощников нет вообще нигде.
Адрес управы найдете на сайте :
http://www.gorzow.pl/podstrony/580

Александр ИД написал:

[q]

Уважаемый пан Войтек!
Я разыскиваю место захоронения дяди, капитана Дробаха Даниила Игнатьевича 1918 года рождения, командира танковой роты 51 танковой бригады. Погиб в бою 27.7.1944 г. в Люблине. Считаем, что захоронен там же
Нашли в данных АНП дополнительную информацию, что место захоронения дяди:
Люблинское воеводство, Казимеж-Дольны, ул.Чернявы
Буду очень благодарен за совет и спасибо за то, что Вы делаете
С уважением, Александр

[/q]

Здравствуйте Александр
для поиска основным являестя документ, указывающий место первоначального захоронения. Я на ОБД-мемориал нашел несколько записей про капитана Дробаха, но они указывают только дату, когда погиб. Откуда Вы знаете, что это было именно в Люблине ?
На данныен АПН внимания не обращайте. Там место захоронения из потолка подбирали.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/