Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (4) | Жалоба (1) |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
20 октября 2009 1:35 Алексей_Щ написал: [q] Добрый день, пан Войтек! Прошу помочь (если такое возможно) установить место захоронения моего деда - Щепина Потапа Ивановича, 1892 г.р., подорвался на мине ( и с ним ещё 6 человек) 21.01.1945 и похоронен (согласно записи в графе "Где похоронен" именного списка безвозвратных потерь) "5 км на север от г. Сероцк по шоссе на г. Пултуск в 200 м западнее шоссе на опушке леса". Данные взяты http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html [/q]
Здравствуйте Алексей Это захоронение было около деревни Klusek - Клюсек http://mapa.szukacz.pl/?&n...sek&t=лес и сейчас там находится. Из этой деревни и вообще из этого района были перезахоронения на военное кладбище КА в Пултуск-Клешево. Вероятно деда перезахоронили туда как безымянного. Подтверить это может Польский Красный Крест (смотрите 1-ое сообщение по этой теме). Снимки кладбища можете посмотреть в моем албоме: http://picasaweb.google.pl/Adalbertus08/Kleszewo# --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Olegas Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
21 октября 2009 16:11 Здравствуйте! Хочу побывать на могиле родного дяди . Удалось найти : ЕРЕМИН Анатолий Сергеевич. род. 1917, г. Зубцов. Призван в 1941. Младший лейтенант, Умер от ран , март 1945. Похоронен: г. ПрейсишСтаргорд. Польша
| | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
22 октября 2009 10:20 Olegas написал: [q] Здравствуйте! Хочу побывать на могиле родного дяди . Удалось найти : ЕРЕМИН Анатолий Сергеевич. род. 1917, г. Зубцов. Призван в 1941. Младший лейтенант, Умер от ран , март 1945. Похоронен: г. Прейсиш Старгорд. Польша [/q]
Здравствуйте Olegas Prussische Stargard ныне именуеться Starogard Gdański - Старогард Гданьски . Там два кладбища советских воинов, но Ваш дядя вероятно похоронен на кладбище КА около психиатрической больницы в Kocborowo - Коцборово. Там с конца 19 века находится больница, в которой в марте 1945 года был организован госпиталь КА. Пока фамилии деда в списке этого кладбища не нашли. Вероятно он там как безымянный похоронен. Кладбище находится в парке около больницы, которая расположена по ул.Skarszewska - Скаршевска. http://mapa.szukacz.pl/?&n...=Starogard Gdański&u=Skarszewska&t= Снимки кладбища можете посмотреть в албоме: http://picasaweb.google.pl/mar...j21102006# --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Инна Ш Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 октября 2009 21:39 Добрый день, Войтек! Мы ищем захоронение нашего деда Кирпичева Александра Петровича 1908 года рождения ( место рождения Смоленская обл., Рославский р-н д.Ворга) Служил в звании мл. лейтенента в должности ком. взвода 408 стрелкового полка 1-ой Брестской стрелковой дивизии. Погиб в бою на территории Польши 15.01.1945г. Согласно именного списка безвозвратных потерь личного состава захоронен на братском кладбище у перекрестка дорог западнее 700 м. пос. Комнестое(или Компестое) (Польша). Будем очень признательны за помощь. --- С уважением И.Ш. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
23 октября 2009 11:20 23 октября 2009 11:24 Инна Ш написал: [q] Добрый день, Войтек! Мы ищем захоронение нашего деда Кирпичева Александра Петровича 1908 года рождения ( место рождения Смоленская обл., Рославский р-н д.Ворга) Служил в звании мл. лейтенента в должности ком. взвода 408 стрелкового полка 1-ой Брестской стрелковой дивизии. Погиб в бою на территории Польши 15.01.1945г. Согласно именного списка безвозвратных потерь личного состава захоронен на братском кладбище у перекрестка дорог западнее 700 м. пос. Комнестое(или Компестое) (Польша). Будем очень признательны за помощь. [/q]
Здравствуйте Инна в середине января 1945 г. 1 сд наступала южнее г.Nasielsk Насельск. По всей вероятности название поселка, в котором погиб и первоначально был похоронен Ваш дед это Kępiaste - нужно читать "Кемпясте" http://mapa.szukacz.pl/?&n...ste&t=Это единственная местность с названием похожим на приведенное в донесении опубликованным в ОБД-мемориал. Сегодня там нет военных могил. Согласно данным Польского Красного Креста из этой деревни после войны были перезахоронения на военное кладбище вг.Пултуск район Клешево, 22 км в северо-восточном направлении от места первоначального захоронения. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
PMG Новичок
Сообщений: 23 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 октября 2009 16:44 День добрый, уважаемый пан Wojciech! Если помните, Вы очень многое сделали для меня в д.Лещ. Я,конечно,не сделал так,как советовали Вы и с начала лета ждал сообщений на е-почту от российского посольства и польского Красного креста,относительно отсутствия захоронения моего дяди.Ничего ни от кого не дождавшись,я прошу Вашей помощи и дать мне почтовые адреса Посольства России в Польше и польского Красного креста. Заранее Вам признателен! С уважением, Павел Гончаров. Латвия. | | |
МурзилкаСообщений: 3742 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1108 | Наверх ##
23 октября 2009 20:14где искать Ella Здравствуйте. Я по поводу города Погребного. Был, как оказывается, в наших краях в годы войны хутор или село с таким названием. Это район битвы за Днепр _ Бородаевский плацдарм. События происходили там осенью 1943 года. Сейчас этого села нет - местность затоплена водохранилищем. Захоронения перенесены в с. Бородаевку Днепропетровской области. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5832 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2104 | Наверх ##
24 октября 2009 17:29 PMG написал: [q] День добрый, уважаемый пан Wojciech!Если помните, Вы очень многое сделали для меня в д.Лещ. Я,конечно,не сделал так,как советовали Вы и с начала лета ждал сообщений на е-почту от российского посольства и польского Красного креста,относительно отсутствия захоронения моего дяди.Ничего ни от кого не дождавшись,я прошу Вашей помощи и дать мне почтовые адреса Посольства России в Польше и польского Красного креста.Заранее Вам признателен!С уважением,Павел Гончаров. Латвия. [/q]
Здравствуйте Павел Адрес посольства на сайте : http://www.poland.mid.ru/ - ( О посольстве) В Посольстве иемеется Мемориально-исторический отдел, который занимается вопросами воинских захоронений. Адрес ПКК - бюро розыска и информации : http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Kiro Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 октября 2009 10:24 25 октября 2009 10:24 Доброго времени суток. Через архив МО нашли несколько документов о том, где захоронен прадед, воевавший в ВОВ. Варианты написания - н.п. Шейнберг, Померания и д.Шейнберг, уезд Хойница, обл. Поморская.
Поиском догадался, что Хойница - это Хойнице, а вот где искать Шейнберг?
Буду рад, если поможете.
С уважением, Кирилл | | |
Инна Ш Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 октября 2009 19:28 Большое спасибо за помощь. На военном кладбищев г. Плутуск согасно данным очень много безымянных могил. Есть ли возможность нам узнать конкретное место захоронения Кирпичева А.П. на указанном кладбище? Например, через Польский Красный Крест?
--- С уважением И.Ш. | | |
|