Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
ОрхидеяНовичок  г. Пятигорск Ставропольский край Сообщений: 18 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
27 августа 2009 1:12 Уважаемый пан Wojciech! Доброй ночи! Обращаюсь к вам с просьбой помочь найти мне захоронение моего дедушки.Мой дед Мошенец Николай Митрофанович 26.101907 года рождения, место рождения - Украина, Черниговская область, Мало-Девицкий район, село Обичев. Призывался в СА М-Девицким РВК.пришел с Финской войны и вскоре - на вторую мировую войну. из его карточки военнопленного есть данные что он воевал в 338 стрелковом полку. Был пленен 10 июля 1941 года. Был заключенным концлагеря Stalag VIII E (308) в Нойхаммере (теперь - Свентошув, Польша. Умер в лагере 19 ноября 1941 года причина смерти неизвестна - хотелось бы знать.На Мемориале обратной стороны карточки я не нашла. В следующем письме я вышлю карточку дедушки, и есть фото - если нужно тоже вышлю.Помогите пожалуйста найти место захоронения, Хотелось бы очень съездить туда и свозить маму преклонить колени.Маме моей(т.е. его дочери)было 10 лет, а ее брату - 5 месяцев, когда он ушел на фронт.Сейчас маме уже 80 и здоровье уходит.Спасибо заранее. С уважением Лариса. --- Лора | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
27 августа 2009 10:01 Орхидея написал: [q] Уважаемый пан Wojciech! Доброй ночи! Обращаюсь к вам с просьбой помочь найти мне захоронение моего дедушки.Мой дед Мошенец Николай Митрофанович 26.101907 года рождения, место рождения - Украина, Черниговская область, Мало-Девицкий район, село Обичев. Призывался в СА М-Девицким РВК.пришел с Финской войны и вскоре - на вторую мировую войну. из его карточки военнопленного есть данные что он воевал в 338 стрелковом полку. Был пленен 10 июля 1941 года. Был заключенным концлагеря Stalag VIII E (308) в Нойхаммере (теперь - Свентошув, Польша. Умер в лагере 19 ноября 1941 года причина смерти неизвестна - хотелось бы знать.На Мемориале обратной стороны карточки я не нашла. В следующем письме я вышлю карточку дедушки, и есть фото - если нужно тоже вышлю.Помогите пожалуйста найти место захоронения, Хотелось бы очень съездить туда и свозить маму преклонить колени.Маме моей(т.е. его дочери)было 10 лет, а ее брату - 5 месяцев, когда он ушел на фронт.Сейчас маме уже 80 и здоровье уходит.Спасибо заранее. С уважением Лариса. [/q]
Здравствуйте Лариса прочитайте пожалуйста мое сообщение : https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p315788.htm#pp315788 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ОрхидеяНовичок  г. Пятигорск Ставропольский край Сообщений: 18 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
28 августа 2009 1:41 Wojciech написал: [q] В следующем письме я вышлю карточку дедушки, и есть фото - если нужно тоже вышлю[/q]
Уважаемый пан Wojciech! Доброй ночи! Подскажите выслать Вам карточку моего дедушки, или не имеет значения,вы же мне сказали где находится захоронение. Но ведь военнопленные, кто работали, например, захоронены в одном месте, кто с лазарета - в другом, ит.д.У моего же деда неизвестна причина смерти.и если нет в каталогах, как определить все таки точно ли он там находится ? Может еще есть какя то дополнительная информация? --- Лора | | |
Radlerka Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 августа 2009 9:42 Radlerka написал: [q] Пожалуйста, помогите установить место захоронения родного брата моей бабушки. Согласно obd-memorial:
Парторг батальона капитан Юртаев Тимофей Иванович 1916 года рождения умер от ран 04.08.1944 в 451 ОМСБ и похоронен в деревне Подборова Гродненской области Августовского района (Польша). Насколько мне исвестно сейчас Подборова слилась с населенным пунктом Кольница Августвкой гмины. Есть ли информация где был перезахоронен мой родственник? Спасибо заранее всем кто откликнется.
Место захоронения согласно данных АПН : Сувальское воеводство, Аугустув,Липовец(Домбек).
Понимаю что информация расплывчатая, но можно ли знать побольше про захоронение?
Заранее огромная благодарность [/q]
Неужели никто не может помочь? Пожалуйста, дайте хоть какую нибудь ориентировочную информацию.... | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
28 августа 2009 9:42 Орхидея написал: [q] Wojciech написал:[q] В следующем письме я вышлю карточку дедушки, и есть фото - если нужно тоже вышлю[/q]
Уважаемый пан Wojciech! Доброй ночи! Подскажите выслать Вам карточку моего дедушки, или не имеет значения,вы же мне сказали где находится захоронение. Но ведь военнопленные, кто работали, например, захоронены в одном месте, кто с лазарета - в другом, ит.д.У моего же деда неизвестна причина смерти.и если нет в каталогах, как определить все таки точно ли он там находится ? Может еще есть какя то дополнительная информация? [/q]
Лариса. если бы я знал другие данные про захоронения советских военнопленных в шталаге Нойхаммер, я бы об этом сказал. Фотокарточка дедушки не внесет в дело поиско ничего нового. Сегодня никто не знает, где располагался лазарет от шталага а где другие сооружения. Там же ничего не осталось, а с кладбищем дело обстоит так, как я сказал в предыдущем сообщении. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ОрхидеяНовичок  г. Пятигорск Ставропольский край Сообщений: 18 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
29 августа 2009 3:03 Wojciech написал: [q] Кладбище от Шталага 308 находится на территории полигона, который подчнияется коменданту гарнизона Войска Польского в г.Жагань и у него нужно просить разрешения посетить это место. Он было известно уже в 50-тые и 60-тые годы, тогда там проводились "разведовательные" эксгумации, которые позволили определить приближенное число похороненых там военнопленных.[/q]
Wojciech написал: [q] визит в музее в Жагане, а его сотрудники обещают помочь организовать визит на месту захоронения [/q]
Подскажите пожалуйста уважаемый пан Wojciech, где найти коменданта гарнизона чтобы взять разрешение на посещение места захоронения , в чем заключается эта процедура? заранее благодарю --- Лора | | |
pucii Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 августа 2009 9:29 Здравствуйте помогите пожалуйста найти могилу продедушки Кудрин Николай Егорович похоронен в Германии,Бреславский уезд село Бельвизе.Всем спасибо. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
30 августа 2009 12:38 30 августа 2009 12:40 Орхидея написал: [q] Подскажите пожалуйста уважаемый пан Wojciech, где найти коменданта гарнизона чтобы взять разрешение на посещение места захоронения , в чем заключается эта процедура? заранее благодарю [/q]
Лариса я с комендантом гарнизона не общался и не знаю, как его по интернету найти. Когда то я с директором музея в г.Жагань говорил и он мне рассказал о судьбе захоронений военнопленных лагеря Нойхаммер и как можно туда попасть. Советую обратитья в музей - адрес найдете на сайте : http://www.muzeum.eline2.serwery.pl/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Эта тема была выделена из темы " ГЕРМАНИЯ. ЗЕМЛЯ БРАНДЕНБУРГ. " (31 августа 2009 10:30)
|
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
31 августа 2009 10:39 pucii написал: [q] Здравствуйте помогите пожалуйста найти могилу продедушки Кудрин Николай Егорович похоронен в Германии,Бреславский уезд село Бельвизе.Всем спасибо. [/q]
Здравствуйте Виктория Ваш прадедушка погиб и первоначально был похоронен в деревни Belewese в Нижней Силезии. Схему расположения могилы найдете по этом же донесении ОБД- мемориал, страница 18. Ныне эта местность именуется Wielowieś Велёвесь и ее расположение найдете на карте по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...47;&t=Сейчас в этой деревни нет военных могил. После войны проводили перезахоронения на вновь обустроенные., укрупненные кладбища. По всей вероятности из этой окрестности воинов перенесли на кладбище в г. Wołów - Волув, 19 км в восточном направлении, но подтвердить это может только Польский Красный Крест - смотрите 1-ое сообщение по этой теме. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|