Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Markel Новичок
Дальний Восток Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 мая 2009 11:07 amak написал: [q] В списке он назван Ольховуй Владимир А. [/q]
Спасибо за информацию, Александр. Вопрос - о каком списке вы говорите, тот что на кладбище? Может у вас есть фото? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 мая 2009 15:54 29 мая 2009 15:55 Natalija L написал: [q] Доброго здоровья пан Войтек! Прошу вашей помощи,а то наши поиски застопорились.Ищем могилу прадеда.По данным книги памяти мемориала похоронен в Польше,в Сувальском воеводстве.В донесении написано что-то еще,но так неразборчиво,что нет возможности расшифровать. Вот данные Калинин Дмитрий Григорьевич 1900 г.р место рождения Московская обл., Пушкинский р-н, д. Никольское дата место призыва __.__.1943, Пушкинский РВК, Московская обл., Пушкинский р-н последнее место службы 31 Арм. 140 ОАШР 174 СД красноармеец убит 04.08.1944 Я очень надеюсь на вашу помощь и хоть какую-то информацию. Спасибо! С уважением,Наталья. [/q]
Здравствуйте Наталья Ваш прадед погиб в поселке Las Podsierski - Ляс Подсерски около деревни Serski Las - Серски Ляс (эти названия происходят от вблиз лежащего озера Serwy - Сервы). Это место на современной карте найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt Его указывали на довоенных картах, которой фрагмент прикладываю. Serski Las woj. podlaskie pow. augustowski gmina Płaska Согласно спискам Польского Красного Креста из этого поселка были перезахоронения на военное кладбище в Кшивулька - жилой район города Сувалки. По всей вероятности он там как безымянный похоронен, потому для официального подтверждения нужно запрос в ПКК направить. Описаание кладбища посывлаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Consul2009Новичок  Russia Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 мая 2009 21:47 Consul2009 написал: [q] Уважаемый пан Войтек!!! Прошу Вас помочь найти место захоронения моего деда - Агаркова Егора Михайловича. Умер после тяжелой болезни 19.12.1944, похоронен: Белостокская обл, село Сторонину. Номер в ОБД - 570765575. Сохранилось ли захоронение в настоящее время? Есть ли фотографии? [/q]
Уважаемый пан Войтек, здравствуйте!!!! мои самостоятельные поиски могилы деда на территории Польши и Белоруссии ни к чему не привели.... Хвалиться нечем.... :шоцкед Если Вы чем-то можете помочь, убедительно прошу Вас оказать содействие... С уважением и низким поклоном к Вам - Евгений --- с уважением - Евгений | | |
amak Сообщений: 99 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 12
| Наверх ##
31 мая 2009 15:19 Markel написал: [q] amak написал:[q] В списке он назван Ольховуй Владимир А. [/q] Спасибо за информацию, Александр. Вопрос - о каком списке вы говорите, тот что на кладбище? Может у вас есть фото? [/q]
Маркел, Я имею в в иду список, который хранится в муниципалитете г. Кенджежина-Кожле. Я его получил от форумчанина этого форума, не помню от кого (простите, если тот, кто мне этот список прислал - прочитает эту информацию). Фотографий каждой могилы у меня нет , я сделал только несколько фотографий общего плана, т.к. там практически нет имен на могилах. Если в сентябре заеду в К-Кожле - сделаю фотографию могилы № 1. За время до сентября если вам прийдет подтверждение из Польского Красного Креста с указанием номера могилы - дайте мне знать, заеду и сделаю фото | | |
OlegBunzhukov Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
31 мая 2009 15:29 Здравствуйте, уважаемый пан Войтек. Пытаюсь найти место захоронения своего деда, Ломакова Ивана Ивановича, погибшего при освобождении Польши от немецко-фашистских захватчиков 2 или 3 марта 1945 г. В извещении о смерти указана станция Брус(а также населённый пункт - Щдопа), сохранились и данные о воинском формировании - 492 стрелковый батальон, 199 стрелковая дивизия. Не могли бы вы мне помочь, есть ли в действительности захоронения в указанном месте и где это находится территориально? С уважением, Олег Бунжуков. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
31 мая 2009 20:09 Consul2009 написал: [q] Consul2009 написал:[q] Уважаемый пан Войтек!!!Прошу Вас помочь найти место захоронения моего деда - Агаркова Егора Михайловича. Умер после тяжелой болезни 19.12.1944, похоронен: Белостокская обл, село Сторонину. Номер в ОБД - 570765575. Сохранилось ли захоронение в настоящее время? Есть ли фотографии? [/q] Уважаемый пан Войтек, здравствуйте!!!! мои самостоятельные поиски могилы деда на территории Польши и Белоруссии ни к чему не привели.... Хвалиться нечем.... :шоцкед Если Вы чем-то можете помочь, убедительно прошу Вас оказать содействие... С уважением и низким поклоном к Вам - Евгений [/q]
Евгений, я просидел несколько часов над картами этого района - без особого результата. Если нет первоначального места захоронения. тогда и дальнейший поиск невозможный. Согласно моему опыты во фронтовых документах иногда к белостоцкой области причисляли местности, которые от Белостока отдаленные на много десятков километров. Таким образом зона поиска очень большая. Вы пробовали писать в медицинский архив в СПБ ? В донесении указали ведь номер и название 1-го Отдельного санитарного эскадрона - может по этому пути стоит пойти ? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
31 мая 2009 21:28 31 мая 2009 21:32 OlegBunzhukov написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек. Пытаюсь найти место захоронения своего деда, Ломакова Ивана Ивановича, погибшего при освобождении Польши от немецко-фашистских захватчиков 2 или 3 марта 1945 г. В извещении о смерти указана станция Брус(а также населённый пункт - Щдопа), сохранились и данные о воинском формировании - 492 стрелковый батальон, 199 стрелковая дивизия. Не могли бы вы мне помочь, есть ли в действительности захоронения в указанном месте и где это находится территориально? С уважением, Олег Бунжуков. [/q]
Здравствуйте Олег Ваш дед погиб и первоначально был захоронен около лесничества Giełdoń - Гелдонь, расположенного 8 км южнее ж.д.станции Brusy- Брусы. http://mapa.szukacz.pl/?&n...24;&t=Воинов, которые в этой окрестноти погиблти после войны перезахоронили на кладбище в деревни Żabno - Жабно, 1.5 км южнее г.Брусы, но официално может это подтвердить только Польский Красный Крест. точное место захоронения я указал на довоенной карте - сравните ее со страницей 34 донесения на ОБД. Описани кладбища посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Consul2009Новичок  Russia Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
31 мая 2009 22:50 Wojciech написал: [q] я просидел несколько часов над картами этого района - без особого результата. Если нет первоначального места захоронения. тогда и дальнейший поиск невозможный. Согласно моему опыты во фронтовых документах иногда к белостоцкой области причисляли местности, которые от Белостока отдаленные на много десятков километров. Таким образом зона поиска очень большая. Вы пробовали писать в медицинский архив в СПБ ? В донесении указали ведь номер и название 1-го Отдельного санитарного эскадрона - может по этому пути стоит пойти ? [/q]
Здравствуйте, уважаемый пан Войтек!!!! Огромное Вам спасибо за ответ и за Вашу кропотливую работу!!!! Идея поиска через медархив кажется правильной... но почему нужно писать в Питер??? и куда - в военно-медицинскую академию?? --- с уважением - Евгений | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
1 июня 2009 10:50 Consul2009 написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек!!!! Огромное Вам спасибо за ответ и за Вашу кропотливую работу!!!! Идея поиска через медархив кажется правильной... но почему нужно писать в Питер??? и куда - в военно-медицинскую академию?? [/q]
Евгений Загляните на форум : http://srpo.ru/forum/index.php?topic=1883.15спросите у поисковиков - я сам в Военно-медицинском архиве не был. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
genofondНовичок Инструментатор  Воркута Сообщений: 7 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 июня 2009 20:38 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Хочу попросить вас узнать о моём дедушке погибшем во время войны МЕТАЛЬНИКОВ АНДРЕЙ ПАВЛОВИЧ, 1907 г.р. Место рождения: Нижнеломовский р-н,с.Б.Хутора; Мобилизован: Нижнеломовский РВК; Звание: лейтенант Причина выбытия: умер от ран; Дата выбытия: 25/08/44; Область захоронения: Польша; Место захоронения: г.Седльце --- Если не можешь иметь то, что хочешь, научись хотеть то, что имеешь. | | |
|