Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Badberg Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 мая 2009 19:07 6 мая 2009 19:09 Здраствуйте уважаемый модератор.Я уже давно ищу захоронение моего деда.Но вот случайно попал на ваш сайт. Тем более знаю.что дедушка погиб в Польше.Есть бумага,но она в плохом состоянии с 1945 года. С трудом разобрался.Вот краткие данные: Красноармеец Зайникаев Сайпатал,похоронен с товарищами в г.Познань. Помогите Пожалуйста если можно,найти захоронение моего Деда.Никто из родственных связей незнает ничего о нём. Спасибо. Полевая почта 01927-К | | |
Верещагина Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 мая 2009 23:41 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Только Вы мне можете помочь. Сначала,когда была жива бабушка,ей пришла бумага,что дед пропал без вести. Через некоторое время она писала по всем Архивам и было получено сообщение, что мой дед,красноармеец "ВИКУЛОВ Алекандр Павлович похоронен на берегу Вислы в седе Домброво под Варшавой" сначала в одиночной могиле, а потом было произведено захоронение в братскую могилу. Маме моей было 7 лет,когда отец ушел на фронт,фотографий никаких нет,они эвакуировались с Ленинграда и призывались со своим братом Викуловым Алексеем Павловичем ( о его судьбе нам тоже ничего не известно) из Вологодской области Гулинского сельсовета Белозерского района.Бабушки уже давно нет в живых,но мысль о том,чтобы навестить могилу деда,не дает мне покоя и пока жива моя мама, а чувствует она сейчас себя неважно,мне хочется ей сделать приятное,съездить и привезти фотографии хотя-бы, с могилы деда.Не знаю, как мне организовать маршрут, может есть и на Вашем форуме фотографии этих захоронений, я не очень здесь ориентируюсь.Помогите,пожалуйста, я должна поехать ради памяти бабушки и деда. Заранее благодарю за ответ.Р.S Я живу в г. Североморске Мурманской области. --- поиск | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
7 мая 2009 11:18 Верещагина написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Только Вы мне можете помочь. Сначала,когда была жива бабушка,ей пришла бумага,что дед пропал без вести. Через некоторое время она писала по всем Архивам и было получено сообщение, что мой дед,красноармеец "ВИКУЛОВ Алекандр Павлович похоронен на берегу Вислы в седе Домброво под Варшавой" сначала в одиночной могиле, а потом было произведено захоронение в братскую могилу. Маме моей было 7 лет,когда отец ушел на фронт,фотографий никаких нет,они эвакуировались с Ленинграда и призывались со своим братом Викуловым Алексеем Павловичем ( о его судьбе нам тоже ничего не известно) из Вологодской области Гулинского сельсовета Белозерского района.Бабушки уже давно нет в живых,но мысль о том,чтобы навестить могилу деда,не дает мне покоя и пока жива моя мама, а чувствует она сейчас себя неважно,мне хочется ей сделать приятное,съездить и привезти фотографии хотя-бы, с могилы деда.Не знаю, как мне организовать маршрут, может есть и на Вашем форуме фотографии этих захоронений, я не очень здесь ориентируюсь.Помогите,пожалуйста, я должна поехать ради памяти бабушки и деда. Заранее благодарю за ответ.Р.S Я живу в г. Североморске Мурманской области. [/q]
здравствуйте Верещагина я не нашел в базе ОБД-мемориал данных про Вашего деда, так что могу только с какой то вероятностью ответиь на вопрос. Около Варшавы находится деревня Домброва - Dąbrowahttp://mapa.szukacz.pl/?&n...;t=&t=(населенных пунктов с названием Домброва в Полье имеется 116). Если предположим., что дед действительно там был первоначально похоронен, тогда после войны его перезахоронили на военное кладбище в г.Гарволин - 12 км в С-В направлении от деревни. По всей вероятности он там покоится как безымянный. Посылаю Вам описание этого кладбища, но официально подтвердить перезахоронение может только Польский Красный Крест --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
7 мая 2009 11:41 7 мая 2009 16:13 Showman написал: [q] Добрый день! Огромная просьба помочь в поиске фото и описания воинского кладбища в Казимеж-Дольны, где согласно данным сайта ipc.antat.ru похоронен мой дед - ОСТАПЕНКО ИВАН ГРИГОРЬЕВИЧ Год рождения 1914 место рождения Ворошиловградская обл., Боково-Антрацитовский р-н, Шахта 22/53 Звание Майор Дата смерти 17/08/44. П.С. На сайте мемориала http://www.obd-memorial.ru Информация из донесения о безвозвратных потерях говорит о том, что он был похоронен г. Люблин, воен. кладбище, могила № 2 - возможно было перезахоронение???? Заранее благодарен, с огромным уважением к Вам, Александр Щербаков [/q]
Здравствуйте Александр о "ценности" данных в КП Пшимановского можете прочитать в превом сообщении этой темы. Также это, что из капитана там сделали майора ( а Вы им поверили) свидетельствует о достоверности этих сведений. Посылаю Вам описание военного кладбища в г.Люблин, на котором по всей вероятности Ваш дед покоится. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Захоронения советских солдат в Странах Европы и России" (7 мая 2009 12:35)
|
ЕТА Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 мая 2009 12:43 Здравствуйте, пан Войтек! Помогите, пожалуйста, уточнить место захоронения дяди Прокофьева Геннадия Дмитриевича 1925гр. По книгам памяти захаронен: Польша, Белостокская область, Августовский район, д. Зенцелово 13.07.1944г, а по донесинию о безвозвратных потерях 14.08 1944, я так поняла был ранен или похоронен д. Забелье, Долистовского района. Спасибо, с уважением Наталья, г Кострома | | |
Showman Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 мая 2009 12:47 Wojciech написал: [q] Посылаю Вам описание военного кладбища в г.Люблин, на котором по всей вероятности Ваш дед покоится. [/q]
Добрый день, уважаемый Войтек! Огромное спасибо за описание. С огромной благодарностью и уважением к Вам, Александр Щербаков | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
7 мая 2009 16:12 ЕТА написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек! Помогите, пожалуйста, уточнить место захоронения дяди Прокофьева Геннадия Дмитриевича 1925гр. По книгам памяти захаронен: Польша, Белостокская область, Августовский район, д. Зенцелово 13.07.1944г, а по донесинию о безвозвратных потерях 14.08 1944, я так поняла был ранен или похоронен д. Забелье, Долистовского района. Спасибо, с уважением Наталья, г Кострома [/q]
Здравствуйте Наталья расположение деревни Забеле найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt Самым достоверным источником информации является фронтовое доенесение о безвозвратных потерях. Всякие книги памяти это уже вторичные источники. Ближайшим военным кладбищем, на которе могли воинов из этой деревни перезахоронить, является кладбище в г.Аугустув- Augustów, но не исключено, что воина перезахоронили на военное кладбище в г.Солкулка - Sokółka или Белосток - Białystok. Только Польский Красный Крест может окончательно ответить на этот вопрос (смотрите 1-ое сообщение по этой теме), у меня к сожалению нет таких данных. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
TS Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 мая 2009 16:14Поиск места захоронения Уважаемый пан Войтек! Помогите, пожалуйста, найти место захоронения родного брата моей бабушки - Чернышева Николая Феофановича. По данным сайта "Мемориал" и "Солдат" мне удалось установить следующее: " Чернышев Николай Феофанович, 1918, Дюпово Лежневский р-н Ивановская обл. Красноармеец, 705 сп. Пленен 30 сентября 1941 г. в р-не н.п. Николаев 27 октября 1941 года в составе группы советских военнопленных был доставлен на территорию Германии в шталаг (лагерь военнопленных) IV B, Мюльберг.( Muhlberg Личный номер военнопленного: IV B - 139 092 31 октября 1941 года был переведен в шталаг IV G, Ошац (Oschatz) и направлен в рабочую команду Гретхен 77/471 в районе Гримма-Юг (АК Grethen 77/471 K.O Grimma Sud). 22 марта 1942 года был направлен в рабочую команду 6/309 K.O Grimma. 4 августа 1943 года был направлен в ревир (санчасть) в г. Колдиц (Coldiz) 21 октября 1943 года был переведен в шталаг VIII военного округа (штамп поставлен нечетко, но, сопоставляя современное местоположение с местом рабочей команды - это шталаг VIII B, Тешен (совр. Цешин (Cieszyn) - Польша, Силезское воеводство, Цешинский повят) 12 ноября 1941 года был переведен в рабочую команду R 190 Lazisk (совр. Лазиска-Гурне (Laziska Gorne) - Польша, Силезское воеводство, Миколувский повят) 11 ноября был наказан на 3 суток ареста, наказание отбывал с 18 по 21 ноября. (вот причину, увы, не смог разобрать). Умер 8 мая 1944 года.
Остается вопрос с местом захоронения. С одной стороны приписка о смерти сделана после записи о рабочей команде R 190 Lazisk, т.е. возможно, что захоронение состоялось там. С другой стороны, захоронение могло быть на лагерном кладбище шталага VIII B, Тешен. "Всю полученную информацию я направила в Бад Ален, но, к сожалению, они не смогли мне помочь. В ноябре 2008г. я направила заявку на поиск в Польский красный крест (бланк скачала на сайте http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm). Но на сегодняшний день никакого ответа мне не поступило. Я и моя бабушка очень надеимся на Вашу помощь! Заранее благодарна за любую информацию! С уважением, Татьяна | | |
ЕТА Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 мая 2009 16:52 Добрый вечер, уважаемый пан Войтек! спасибо Вам огромное за помощь, с благодарностью, Наталья | | |
|