Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
JusНовичок  Украина, Красный Лиман / Донецк Сообщений: 11 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
21 апреля 2009 18:39 Пан Wojciech! Вы многим помогаете, подскажите и мне пожалуйста. Прадед умер именно в лагере Ламсдорф, можно как - то поподробней узнать, что то за лагерь? где он находится? можно ли как-то добиться того,чтобы съездить туда? узнать больше информациии...все что известно приведу ниже..
ФИО Семенов Михаил Григорьевич Дата рождения 17.09.1908 Место рождения Украинская ССР, Сталинская обл., Лиманский р-н, д. Новоселовка Военное звание гражданский (был кузнецом) Лагерный номер 37650 Дата пленения 05.07.1942 лагерь шталаг VIII F (318) Погиб в плену дата смерти 03.12.1943
Заранее спасибо за помощь! | | |
Иван Витальевич Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
21 апреля 2009 22:55 Добрый день пан Войтек, наверное еще нет человека на этом форуме которому Вы не помогли! Разрешите и мне обратиться к Вам с просьбой. Мы с отцом разыскиваем могилу (отца, мне деда) Папуша Иван Захаровича - лейтенант командир взвода 76 мм. орудий, 1-й Белорусский фронт 234-я стрелковая Ломоносовско-Пражская дивизия, артеллерийский полк 1298 полевая почта 73609 - родился 25 апреля 1914 г. - погиб 12 марта 1945г. дер. Хинцендорф Померания Германия (сейчас территория Польши) по данным ОБД Мемориал (по данным из разных источников погиб 10-12 марта 1945г.) - похоронен в г.Штеттин (сейчас Щецин)
Отец собрался посетить могилу в г.Щецин, но точно не знает где искать кладбище и номер могилы, написали в Польский Красный Крест (на русском и английском) ответа нет уже 3 месяца. Может Вы сможете помочь в наших поисках? Заранее благодарны за помощь! С уважением, Иван | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
22 апреля 2009 0:02 Иван Витальевич написал: [q] Добрый день пан Войтек,наверное еще нет человека на этом форуме которому Вы не помогли! Разрешите и мне обратиться к Вам с просьбой.Мы с отцом разыскиваем могилу (отца, мне деда) Папуша Иван Захаровича - лейтенант командир взвода 76 мм. орудий, 1-й Белорусский фронт 234-я стрелковая Ломоносовско-Пражская дивизия, артеллерийский полк 1298 полевая почта 73609- родился 25 апреля 1914 г.- погиб 12 марта 1945г. дер. Хинцендорф Померания Германия (сейчас территория Польши) по данным ОБД Мемориал (по данным из разных источников погиб 10-12 марта 1945г.)- похоронен в г.Штеттин (сейчас Щецин)Отец собрался посетить могилу в г.Щецин, но точно не знает где искать кладбище и номер могилы, написали в Польский Красный Крест (на русском и английском) ответа нет уже 3 месяца. Может Вы сможете помочь в наших поисках? Заранее благодарны за помощь!С уважением,Иван [/q]
Здравствуйте Иван деревня Hinzendorf ныне именуется Sowno -Совно и найдете ее по ссылке: http://docelu.pl/index.html?lo...tvt=4&дед тоже указан на сайте: http://ipc.antat.ru/Ref/fields...BB3ECB0A1}Если данные из ПКК, так они достоверны-(на данные КП АПН не обращайте внимания) Кладбище находится в г.Щецин на ул. Ку Слоньцу - Ku Słońcu http://docelu.pl/index.html?lo...tvt=4&А ПКК иногда очень долго отвечает - до года. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
22 апреля 2009 0:18 БАРС написал: [q] Здравстуйте Войтек.Разрешите к Вам снова обратится , я исследую боевой путь 9-й Гвардейской воздушно-десантной дивизии.Меня интересует место захоронения командира 9 ГВ.ВДД гвардии полковника Шумеева Павла Ивановича и начальника политического отдела 9 ГВ.ВДД гвардии полковника Соболева Анатолия Кузьмича , погибших 1 мая 1945 г. в Польше. Они были похоронены в городе Болеславец , рядом с могилой Кутузова . Нужна фотография мемориала.С уважением. Фионин Павел. [/q]
Здравствуйте Павел, послал по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Иван Витальевич Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
22 апреля 2009 14:27 Здравствуйте пан Войтек! Огромное спасибо Вам за подробный ответ и Вашу помощь! Разрешите задать Вам еще один вопрос: нам известно (из писем однополчан отца), что Папуша Иван Захарович погиб в бою под городом (деревней???) Альтдам (Германия), подскажите пожалуйста как называется сейчас этот польский город? Заранее благодарен Вам! С уважением, Иван | | |
Serg1980 Новичок
Ukraine, Odessa Сообщений: 9 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
22 апреля 2009 20:25 Здравствуйте пан Wojciech! Обращаюсь к Вам еще раз. Извините, что первый раз не подписался. Я нашел сведения о брате своего деда по ОБД-Мемориал, Сколозуб Косьян Митрофанович Родился 1920 г. Призван 1944 г.Староказацким РВК, 72 отд.горнострелк.бр., Красноармеец, минометчик, Убит 16.04.1945 г. Похоронен Польша, Западная окраина с.Рошкау, кв.4106-4 могила №8 Есть ли у Вас какие-либо сведения по данному захоронению? Заранее благодарен! С уважением Сергей | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 апреля 2009 11:01 Иван Витальевич написал: [q] Здравствуйте пан Войтек! Огромное спасибо Вам за подробный ответ и Вашу помощь! Разрешите задать Вам еще один вопрос: нам известно (из писем однополчан отца), что Папуша Иван Захарович погиб в бою под городом (деревней???) Альтдам (Германия), подскажите пожалуйста как называется сейчас этот польский город? Заранее благодарен Вам! С уважением, Иван [/q]
Здравствуйте Иван город Altdamm еще во время войны включили в пределы города Щецин и ныне это жилой район - Dąbie - Домбе, расположенный в юго-восточной части г.Щецин. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Федор2009 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 апреля 2009 11:09 23 апреля 2009 11:17 Глубокоуважаемый пан Wojciech! Прежде всего,низкий Вам поклон за Ваш труд! Хотел бы просить помочь разыскать место захоронения своего дяди СОЛЯНИК ФЕДОРА МАКСИМОВИЧА 1918 г.рождения .Родился в Полтавской области ,с.Дашковка,Украина.Помощник начальника штаба 434 стрелкового полка 169 стрелковой дивизии,капитан.Убит в бою 11 .04.1945г.Похороненв 4 км северо-восточнее д.Коритен,близ озера Лаговер,юго-западная опушка леса.Населенные пункты Корритен ,Лагов располагались в 24-27км юго-восточнее крупного населенного пункта Реппен(ныне Жепин).Спасибо!
С уважением, Федор Соляник. torrenttester@yandex.ru | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 апреля 2009 11:29 Serg1980 написал: [q] Здравствуйте пан Wojciech! Обращаюсь к Вам еще раз. Извините, что первый раз не подписался. Я нашел сведения о брате своего деда по ОБД-Мемориал, Сколозуб Косьян Митрофанович Родился 1920 г. Призван 1944 г.Староказацким РВК, 72 отд.горнострелк.бр., Красноармеец, минометчик, Убит 16.04.1945 г. Похоронен Польша, Западная окраина с.Рошкау, кв.4106-4 могила №8 Есть ли у Вас какие-либо сведения по данному захоронению? Заранее благодарен! С уважением Сергей [/q]
Здравствуйте Сергей деревня Roschkau ныне именуется Roszków - Рошкув и находится в Верхней Силезии: http://mapa.szukacz.pl/?&n...3;w&t=Там сейчас нет военных могил, после войны проводили перезахоронения на сборные военные кладбища. По всей вероятности деда перезахоронили на кладбище в г.Водзиллав Шлёнски - Wodzisław Śląski, 13 км в С-В направлении от этой деревни. Официально может это подтвердить Польский Красный крест (читайте 1-ое сообщение в этой теме). Описание кладбища из Каталога посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 апреля 2009 11:56 Федор2009 написал: [q] Глубокоуважаемый пан Wojciech! Прежде всего,низкий Вам поклон за Ваш труд! Хотел бы просить помочь разыскать место захоронения своего дяди СОЛЯНИК ФЕДОРА МАКСИМОВИЧА 1918 г.рождения .Родился в Полтавской области ,с.Дашковка,Украина.Помощник начальника штаба 434 стрелкового полка 169 стрелковой дивизии,капитан.Убит в бою 11 .04.1945г.Похороненв 4 км северо-восточнее д.Коритен,близ озера Лаговер,юго-западная опушка леса.Населенные пункты Корритен ,Лагов располагались в 24-27км юго-восточнее крупного населенного пункта Реппен(ныне Жепин).Спасибо! С уважением, Федор Соляник. torrenttester@yandex.ru [/q]
Здравстуйте Федор Деревня Koritten ныне именуется Koryta - Корыта и найдете ее по ссылке http://mapa.szukacz.pl/?&n...yta&t=woj. lubuskie pow. sulęciński gmina Torzym Куда перезахоронили Вашего родственника пока трудно сказать. Из этих окресностей перезахоронения проводили на военные кладбища в г.Жепин - Rzepin - и Цыбинка - Cybinka. Только Польский Красный Крест может ответить на этот ворорс. Прочитайте 1-ое сообщение в этой теме. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|