Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
9 марта 2009 21:16 Valeryplus написал: [q] Уважаемый Войтек! Спасибо за помощь! Хочу сделать уточнение, касающееся Ночёвки Ивана Терентьевича (Ваш пост от 9 марта 2009 12:55). Суть в том, что в донесениях о безвозвратных потерях он записан как «Тирентьевич». В материалах Мемориала, среди сканов донесений о потерях 36 пластунского полка имеется «Схема расположения могил рядового и сержантского состава 36 пластунского полка», на которой указано село Домбье, а также прилежащие населённые пункты (Зассув, Ружа и др.). Высылаю Вам скан схемы на Ваш мейл в профиле. Может по нему Вам удастся установить истинное Домбье и место захоронения.С уважением и признательностью, Валерий. [/q]
Валерий, потому я не смог найти донесения на ОБД (отчество не то). Сейчас все просто ! Расположение этой деревни найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...bie&t=Согласно спискам Польского Красного Креста воинов, которые первоначально были похороненные в этой деревни перезахоронили на военное кладбище в г.Мелец - 18 км с северо-восточном направлении. Описание кладбища посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Valeryplus Донецк-Украина Сообщений: 592 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 591 | Наверх ##
9 марта 2009 22:43 Войтек, Описание получил. Большое спасибо за Ваш Труд! С уважением и признательностью, Валерий. | | |
| eivinas Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 марта 2009 1:59wojcieh skazite gde mozno uvidet spiski polskih i rosijskih soldat pohoronenih vgorode WALCZ? ZARANIE SPASIBO | | |
| 2493 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 марта 2009 9:14 Здравствуйте, Wojciech помогите пожалуйста, я ищу любую информацию о захоронении прадеда То что знаю Омельчук Евстафий(или Станислав) Иванович(или Иович) 1901г.р. Захоронения Польша, Тарнобжегское воеводство, Сандомеж, ул.Мицкевича погиб 06/08/1944. Если есть какие нибудь фото пришлите пожалуйста на Aleksandr2493@yandex.ru Заранее благодарю. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
10 марта 2009 9:15 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
10 марта 2009 9:48 Максим Семко написал: [q] Уважаемый Войтек! Ищу место захоронения деда Ковальчук Михаила Емельяновича. Погиб 26января 1945 у ст.Попруч. Был в составе 1-го мотострелкового батальона 19 гвардейской механизированой бригады. Хочу поклониться могиле деда. Помогите, пожалуйста!!! [/q]
Здравствуйте Максим, вопрос трудный., потому что не могу найти местности (ж/д станции) Попруч. В донесении, которое писали в какое то время после всех событий, что то сильно перепутали. Такая местность должна находится в окрестности г.Познань, потому что с датой 25.01.1945 в донесении указана д.Козегловы - такая располагается совсем рядом с г.Познань,. Если так действительно было, тогда по всей вероятности деда перезахоронили на одно из военных кладбищ в г.Познань. Может быть Польский Красный Крест имеет какие то сведения. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| eivinas Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 марта 2009 11:06voitak bolsoe vam sposibo | | |
| eivinas Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 марта 2009 18:39VOITAK I MARIAMPOL POTCTI NA GRONICE S POLSEI ja tut ne mnogopocital mariampol nahoditsja i v LITVE ned  aliko KAUNASA mozet kto slisal pro tomko juzef mihailovic . soobsite hotiu saobsit sto nasol i brata tomko frantiseka . on bil propavsij bezvesti . okazalos sto on bil plenion v gorode grodno 26.06.1941 i bil v lagere v avstrii Кайзерштайнбрух Шталаг ,i tam umer v 1942g. a nasol po saito . www.obd-memorial.ru. I bil treci brat juzef no po svedinijam otevicah kokda nkvd zabrali polskih oficerov ego videli sredi nih .i tosih por necego neizvestno. | | |
| Максим Семко Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 марта 2009 18:42Спасибо Здравствуйте,Войтек!!! Вы подтвердили мои ъисследованияъ. Я просмотрела боевой путь19 мотострелковой бригады и по датам вышла на Быгдош, Познань. Я Вам безмерно благодарна за информацию. С помощью таких великолепных людей, как вы, мне удалось ъсобратьъ могилы моих дедов и дяди. Я плачу, но на сердце стало легче. Я хотя бы знаю где начинать искать. Добра Вам, здоровья, хороших людей рядом! Живите долго и счастливо!!! С огромным уважением Светлана --- Maksym | | |
| eivinas Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 марта 2009 0:33VOITAK VOITAK PODSKAZITE GDE UZNAT VSEH PLENIONIH POLSKIH OFICEROV NKVD DELO O KOTINI JA ZNAJU STO OGROMNAJ CJAST BILA POSAZENA PO TIURMAM | | |
|