Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
БАРС Участник
Москва Сообщений: 44 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 февраля 2009 11:00 19 февраля 2009 11:02 Спасибо большое Войтек . Письмо получили. Очень Вам благодарны.
С Уважением. --- Ищу сведения Фионины ( Тверская обл. Кашинский р-н с.Клепцово ) | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 февраля 2009 12:55 19 февраля 2009 13:14 ГИРАН написал: [q] Добрый день пан Войцех! Ищу место захоронения моего деда Воетковского Родиона Ивановича, 1908 года рождения, погиб 27.01.1945 года. По данным ЦАМО он захоронен в д. Карбсдорф близ города Вормдитт, ныне ОРНЕТА.Очень хочу съездить, но ничего не могу найти про эти населённые пункты.Подскажите, существуют они сейчас и не было ли перезахоронений? С уважением Ирина Глухова. Если не трудно, можно ответить на электр.почту gluhov@intramail.ru [/q]
Здравствуйте Ирина Деревня Korbsdorf раньше именовалась Kaarksdorf ныне называется Karkajmy - Каркаймы и ее расположение найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...jmy&t=В послевоенный период из г.Орнета и его окрестностей воинов перезахоронили на военное кладбище-мемориал в г.Бранево- Braniewo - 37 км в северном направлении от Каркаймы. В официальном списке этого кладбища значится только один воин эксгумирован в д.Каркаймы - Рогов Иван Семенович, который указан в этом же самом донесении что и Ваш дед, под № 165 (нужно включить в ОБД-мемориал "посмотреть донесение", тогда окрывается все оно). Остальных видимо на смогли идетифицировать и их перезахоронили как безымянных . Для того, чтобы деда занесли в официальный список и выдали документ о месте захоронения, Вам нужно обратиться в Польский Красный Крест (почитайте эту тему, здесь много раз говорили как это сделать). Описание кладбища в Бранево посылаю Вам по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ГОЛНовичок  Украина Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 февраля 2009 12:57
Спасибо Вам большое !
Не могу сказать когда , но найду средства и время чтобы побывать в тех местах где навечно осталась частица меня... .
Войтек- дай Бог Вам здоровья, Вы делаете святое дело!!!
С уважением- Александр, Украина, Сумы. | | |
Василий Шевчик Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 февраля 2009 13:34 Здравствуйте, Войцек.
Я бы хотел (если вы можете) узнать, захоронен ли мой прадед в городе Серадзе. Его зовут Шевчик Григорий Васильевич. К сожалению, я не знаю ни его звания, ни номера части, ни ещё каких-либо данных.
Если вам не трудно, помогите узнать.
С уважением, Василий, Калининград. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 февраля 2009 13:56 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
luda46 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 февраля 2009 15:43 Мой отец Путятин Павел Ефимович !920 г.р. погиб 25 февраля 1945 г. в Рехнау.Потом,как нам сообщили, был перезахоронен в г. Щецине.На все наши запросы нам не сообщили место захоронения нашего отца и уже дедушки и прадедушки. Мой е-м viktorputiatin@rambler.ru.Если у вас будет какая то информация о воин. части ,где он воевал и ,может быть ,какая то информация о сослуживцах,пожалуйста сообщите. С уважением Виктор --- viktor41 | | |
LIKI Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 февраля 2009 22:44 20 февраля 2009 22:49 Уважаемый пан Войтек,здравствуйте! Помогите ,пожалуйста, найти точное место захоронения моего деда Москаленко Ивана Ерофеевича,1912 года рождения.Он служил в 4 танковой армии,49 механизированной бригаде.Известно,что он погиб при форсировании реки Одер 30.01.1945г.Место захоранения -Могила в деревне Любхен(Германия).Сейчас деревня называется Любов.Если Вам известно что либо об этом захоранении сообщите пожалуйста. | | |
Натали888Новичок  Астрахань Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 февраля 2009 23:27 19 февраля 2009 23:34Помогите Здравтствуйте. Прошу Вас помочь мне в поиске захоронения моего прадеда Донской Михаил Михайлович. 1905 г.р. родился в Астрахани с.Никольское. По некоторой информации последнее место службы 30 Арм 542 ПАП. Имеется информация что он захоронен в Польше, Сувальское воеводство, Аугустув,Липовец(Домбек). В некоторых документах его фамидию пишут как ДОНСКИХ. Помогите если возможно. В 1045 году бабушка получила письмо от его сослуживца, о том, что они вместе были в плену в Дохау(я незнаю как это пишется(Дохао)) и при побеге он был убит.Я посмотрела, Вы даже фото некоторым отправляли. Моя бабушка ничего не знает о месте захоронения отца с 7 лет. А сейчас появились такие возможности, вот и город уже узнала. Очень хочу ее порадовать, пока это возможно. Помогите пожалуйста | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 февраля 2009 9:28 20 февраля 2009 9:29 luda46 написал: [q] Мой отец Путятин Павел Ефимович !920 г.р. погиб 25 февраля 1945 г. в Рехнау.Потом,как нам сообщили, был перезахоронен в г. Щецине.На все наши запросы нам не сообщили место захоронения нашего отца и уже дедушки и прадедушки. Мой е-м viktorputiatin@rambler.ru.Если у вас будет какая то информация о воин. части ,где он воевал и ,может быть ,какая то информация о сослуживцах,пожалуйста сообщите. С уважением Виктор [/q]
Здравствуйте Виктор не знаю кто Вам сообщил о перезахоронении в г.Щецин, но этот человек совершил грубую ишибку. Деревния Richnau в которой первоначально был похоронен Ваш отец, это ныне Rychnowy - Рыхновы, район Prechlau - Przechlewo - Пшехлево (17 км севернее от Рыхонвы), эту деревню найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...owy&t=Путятина П.Е. по всей вероятности перезахоронили на военное кладбище в г.Хойнице - Chojnice - ок.9 км в восточном направлении от д.Рыхновы. Подтвердить этот факт может только Польский Красный Крест и туда советую направить запрос. Адрес найдете на сайте http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htmПисать можно по русски., но сейчас время ожидания ответа сильно удлинняется. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 февраля 2009 9:37 Radmila написал: [q] Здравствуйте, пан Войцек! хочу обратиться к Вам с такой просьбой: я пишу сейчас проект по Польше, а конкретно по памятникам второй мировой войны в Польше. Может в этом каталоге есть общая карта всех воинских кладбищ Польши или же карты самых крупных захоронений. Буду благодарна если Вы мне их вышлите! спасибо. мой e-mail: radmila_18@mail.ru
С уважением, Радмила. [/q]
Здравствуйте Радмила посылаю вам карту со статистикой захохоронений. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|