Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Вио_летта Участник
Оренбургская область. Сообщений: 49 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
29 января 2009 7:21 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Я ищу захоронение родственника - Золотарева Григория Ивановича 1926 г.р. , который был убит 16 марта 1945 г, служил в 397 стрелковой дивизии. Предполагаю, что похоронен он на территории Польши. Подскажите, пожалуйста, где я могу найти информацию о захоронении? Заранее благодарю! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 января 2009 10:19 михаил-23 написал: [q] Уважаемый пан Войцех,мой e-mail : ishmurzin.mikhail@rambler.ru [/q]
Михаил, по неизвестным для меня причинам я получаю коммунике что host @rambler.ru - неизвестный. Может быть дадите какой-то другой адрес ? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 января 2009 11:25 Вио_летта написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Я ищу захоронение родственника - Золотарева Григория Ивановича 1926 г.р. , который был убит 16 марта 1945 г, служил в 397 стрелковой дивизии. Предполагаю, что похоронен он на территории Польши. Подскажите, пожалуйста, где я могу найти информацию о захоронении? Заранее благодарю! [/q]
Здравствуйте Виолетта Деревня Buchholz (местностей с таким названием было 22) ныне именюется Płonia - Плоня и с 1972 года является жилым районом на окраине г.Щецин. Его расположение найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...;#322;onia (Szczecin)&t= Согласно каталогу захоронений советских воинов там сегодня нет военных могил. К сожалению я не в состоянии однозначно сказать, куда могли перезахоронить несколько десятков воинов, которые согласно данным ОБД-мемориал были первоначально похоронены в д.Бухольц. Возможны два кладбища - в г.Щецин и в г.Грыфино, но окончательный ответ может дать только Польский Красный Крест. Советую туда направить запрос - и ждать. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
михаил-23 Новичок
Республика Башкортостан Сообщений: 11 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 января 2009 11:54 Уважаемый пан Войцех! Я завел новой эл. адрес e-mail: mikhail-60@mail.ru. может в этот раз получитсья. Заранее благодрю Михаил. | | |
timmo Новичок
Череповец, Вологодская обл. Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
29 января 2009 13:41Спасибо! Огромное Вам спасибо, Wojciech, за бесценную помощь, которую Вы оказали в поиске места захоронения моего деда Сахарова Николая Ильича. Слов нет, чтобы оценить то, что Вы делаете. Анатолий из Череповца. | | |
Вио_летта Участник
Оренбургская область. Сообщений: 49 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
29 января 2009 15:52 Можно отправить в Польский Красный Крест запрос через интернет? Или это только по обычной почте? Запрос составляется по какой-то стандартной форме или можно просто перечислить всё, что я знаю о родственнике? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 января 2009 16:35 30 января 2009 9:12 Вио_летта написал: [q] Можно отправить в Польский Красный Крест запрос через интернет? Или это только по обычной почте? Запрос составляется по какой-то стандартной форме или можно просто перечислить всё, что я знаю о родственнике? [/q]
1) Лучше всего параллельно 2) надо перечислить главные данные - ФИО, дату смерти, установленное место первоначальгого захоронения - нынешнее расположение и название. Откуда призван, родственники, адреса итп. для ПКК не имеют значения, их при эксгумации и так не знали. 3) ответа прийдется долго ждать --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Логачев Леонид Новичок
Калининград Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 января 2009 17:41 По данным ЦАМО млй дед Логачев Роман Андреевич захоронет в Польше д. Стара, Козеницкий уезд, Радомская губ., а по данным ППК в г. Гарволин, ул. Костюшко. Можно ли это уточнить? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
30 января 2009 14:36 Логачев Леонид написал: [q] По данным ЦАМО млй дед Логачев Роман Андреевич захоронет в Польше д. Стара, Козеницкий уезд, Радомская губ., а по данным ППК в г. Гарволин, ул. Костюшко. Можно ли это уточнить? [/q]
Здравствуйте Леонид Ваш дед погиб 18.08.1944 и первоначально был похоронен в деревни Łęckawicka Stara - Ленцкавицка Стара. В донесении указали только часть названия этой местноси, но блогодаря схеме расположения могил, которая на 5-той странице донесения в ОБД-мемориал, можно точно установить село ( местностей с названием Стара в Польше сотни). Действительно из этой окрестности воинов после войны перезахоронили на военное кладбище в г.Гарволин - он на правом берегу р.Висла. Числится ли дед в списке похороненых на этом кладбище и указана ли его фамилия где то на кладбище я не в состоянии сказаать. Описание кладбища посылаю Вам по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
toly Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 января 2009 23:57 Уважаемый пан Войцех,помогите указать место захоронения деда Хомича Василия Петровича,погиб 16 января 1945 года,похоронен на кладбище южного окраина д.Оьщевница Ново-Варшавского воеводства. | | |
|