Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 сентября 2008 15:15 Игорь С написал: [q] Здравствуйте уважаемый пан Войцек! Мой дедушка Фурман Виталий Дмитрович 1925 г. р погиб 26 февраля 1945 г в местности Клодова, гмина Чажыковы,повит Хойнице.Похоронен в г, Хойнице на кладбище советским войнам.Его фамилия внесена в список под № 450.Хотелось бы увидеть фото , описание кладбища ,могиллы. Подскажите пожалуйста,в дальнейшем возможна пересылка капсулы земли этой могилы и как это сделать. Заранее Вам благодарен. [/q]
Здравствуйте Игорь, пока могу Вам послать только описание самого кладбища из Каталога захоронений советских воинов на территории Польши. Других снимков у меня пока нет, хотя сам город мне знаком. Я думаю, что с капсулой земли можно что то сообразить, но не " официальным " путем - имею ввиду санитарные правила итд. Лучше всего передать через кого-то. но пока среди моих знакомых никто в Крым не едет. Описание кладбища посылаю в личку. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
иванов Юрий Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 сентября 2008 17:51 16 сентября 2008 17:51 добрый день , немоглибы вы помочь Молохов Пётр Гаврилович 1918 г.р. известно что в 41ом под смоленском попал в плен(скорее всего) выписка - пропал без вести | | |
Игорь С Новичок
Украина Крым Керчь Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 сентября 2008 19:35 Спасибо вам за ответ пан Войтек! Дай бог вам сил и здоровья в этом деле! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 сентября 2008 22:16 иванов Юрий написал: [q] добрый день , немоглибы вы помочь Молохов Пётр Гаврилович 1918 г.р. известно что в 41ом под смоленском попал в плен(скорее всего) выписка - пропал без вести [/q]
Здравствуйте Юрий, к сожалению в Польше нет никаких документов относительно советских военнопленных - списков итп. Все это находится в ЦАМО и в других архивах б.СССР, часть тоже в Германии. Есть только кладбища, на которых похоронили ок. 800 тыс безымянных воинов, умерших и замученных в шталагах. Я не в состоянии ничем помочь. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Ткачук Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 сентября 2008 19:49 Добрый день, пан Wojciech. Не могли бы Вы помочь в следующем. Мой дед Рябоконь Григорий Иванович был убит 28.03.1945г и похоронен согласно данным о безвозратных потерях в с.Арцуповец, 3км севернее г.Рыбник. Не подскажите есть ли сегодня это кладбище? | | |
Андрей_С Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 сентября 2008 20:29 Очень надеюсь на вашу помощь. На obd-memorial нашёл много информации о своём деде Свиридов Гавриил Никитович, к сожалению на этом сайте нет захоронений расположенных в Сулеювеке. Захоронен дед по данным obd-memorial: Сулеювек, дача Пилсудского, военное кладбище На плане http://www.sulejowek.pl/index.php?id=52&lan=pl , есть музей Пилсудского, вполне возможно, что он распологается на месте дачи, но захоронений вблизи нет. Очень надеюсь, что вы сможете прояснить ситуацию с местом захоронения. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 сентября 2008 0:05 Ткачук написал: [q] Добрый день, пан Wojciech. Не могли бы Вы помочь в следующем. Мой дед Рябоконь Григорий Иванович был убит 28.03.1945г и похоронен согласно данным о безвозратных потерях в с.Арцуповец, 3км севернее г.Рыбник. Не подскажите есть ли сегодня это кладбище? [/q]
Здравствуйте Ткачук, Ваш дед покоится в братской могиле № IV на участке воинов СА на коммунальном кладбище в г.Рыбник расположенном по ул.Рудзка - Rudzka. Это сейчас силезское воеводство (раньше - катовицкое) http://mapa.szukacz.pl/?&n...zka&t=Описание кладбища посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 сентября 2008 0:46 Андрей_С написал: [q] Очень надеюсь на вашу помощь. На obd-memorial нашёл много информациио своём деде Свиридов Гавриил Никитович, к сожалению на этом сайте нетзахоронений расположенных в Сулеювеке.Захоронен дед по данным obd-memorial: Сулеювек, дача Пилсудского,военное кладбищеНа плане http://www.sulejowek.pl/index.php?id=52&lan=pl , есть музейПилсудского, вполне возможно, что он распологается на месте дачи, нозахоронений вблизи нет.Очень надеюсь, что вы сможете прояснить ситуацию с местом захоронения. [/q]
Здравствуйте Андрей, в Сулеювек нет никаких военных захоронений - после войны их перенесли на военное кладбище- мемориал в Варшаве на ул.Жвирки и Вигуры. Ваш дед там вероятно покоится как безымянный, потому что в списке он не числится - но есть другие которых перезахоронили из Сулеювка. Описание кладбища посылаю по личному адресу. Кладбище можете посмотреть на сателитном снимке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...#379;wirki i Wigury&t= нужно установить самое большое разрешение и перемещая карту добиться : Celownik: 52°12'09,6'' 20°59'16'' потом включить : [Zdjęcie SAT ] --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
maximt Новичок
Россия, Москва Сообщений: 10 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 сентября 2008 14:17 18 сентября 2008 14:24 Здравствуйте, пан Wojciech. Помогите, пожалуйста. Ищу захоронение деда. Дед - Макеев Иван Федорович. Родился 12.10.1912г. в селе Сачковичи Брянской (ранее - Орловской) области. По базе "obd-memorial" я узнал, что он погиб в плену 12.12.1941г. в лагере Шталаг VIII F (318), Ламсдорф. Лагерный номер - 18382. Там же указано, что место захоронения - Ламсдорф. Как я понимаю, сейчас это Ламбиновице, Польша.
Вышлите, пожалуйста, фото и описание кладбища в Ламбиновице. Подскажите, как можно уточнить, что мой дед захоронен именно там?
С уважением, Максим. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 сентября 2008 16:03 18 сентября 2008 16:07 maximt написал: [q] Здравствуйте, пан Wojciech. Помогите, пожалуйста. Ищу захоронение деда. Дед - Макеев Иван Федорович. Родился 12.10.1912г. в селе Сачковичи Брянской (ранее - Орловской) области. По базе "obd-memorial" я узнал, что он погиб в плену 12.12.1941г. в лагере Шталаг VIII F (318), Ламсдорф. Лагерный номер - 18382. Там же указано, что место захоронения - Ламсдорф. Как я понимаю, сейчас это Ламбиновице, Польша. Вышлите, пожалуйста, фото и описание кладбища в Ламбиновице. Подскажите, как можно уточнить, что мой дед захоронен именно там? С уважением, Максим.[/q]
Здравствуйте Максим, в Ламбиновице находится музей и кладбище военнопленных, которого описание вам посылаю. На сколько мне известно, персональные карточки являются единственным основным документом, по которому можна определить судьбу советского военнопленного, который был в лагере на территории современной Польши. Относительно вашего деда хочу обратить внимание, что на оборотной стороне карточки указано, что он в ноябре 1941 г. был направлен в рабочее командо Reihwiesen и там умер. Очень правдоподобным является, что это обозначает название местности расположенной в Чехии, 10 км севернее горного массива Есеник. Эта местность называется Рейвиз - Rejviz. Если так в действительности было, а это является правдоподобгным потому что лагерь Ламсдорф являлся источником рабского труда для всей Силезии, тогда деда там и похоронили, потому что гитлеровцы как правило трупов военнопленных обратно в основной лагерь на такое расстояние не возили. Рейвиз отдален от Ламсдорфа ок. 90 км. Есть ли там какие нибудь военные могилы - мне трудно сказать, это нужно у чехов спрашивать. С уважением --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|