Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Уважаемый Войтек!
Я ищу могилы погибших дедов Трофименко Гавриила Константиновича 1902 г.рож.
который умер от ран 9 апреля 1945 года захоронен деревня Градец ,Бельского района воеводство Катовице,
Польша на перекрестке дорог, и Яковенко Алексей тихонович1904 года рожд.рядовой 972 стрелкого полка 255 стрелковой дивизии П.П.С №982,972 С.П, 3-й С.Б.,9 ротаавтоматчиков умер в немечком плену 9 марта 1944г.шталаг 344,Ламсдор (Ламбовице),воеводство Ополе,Польша
Очень прошу помогите найти могилы дедов!
С уважением Фёдор!

nemo_65 написал:

[q]

Wojciech, на ipc.antat.ru я нашла примерные данные захоронения (предположительно) моего деда в Бельгарде. Если можно, посмотрите по каталогу и если есть фото могилы, очень хотелось бы посмотреть.Павлов Петр Григорьевич, 1912 г. рождения, погиб (или похоронен) 04.08.45, Польша, Кошалинское воев, Бялогард, ул. Колобжегская, могила №1.адрес моей эл почти: nemo_65@mail.ruСпасибо огромное!!!--Ирина
[/q]

Здравствуйте Ирина.
Описание кладбища из каталога захоронений советских воинов посылаю по личному адресу. Больше данных у мнея, к сожалению, нет

KUZINA написал:

[q]

Здравствуйте,Wojciech!Моя семья со времен Советского Союза искала место захоронения моего деда, но в те времена для нас это оказалось невозможным, потому что в военкомате на него никаких данных не сохранилось.Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН) дает следующую информацию:АНДРОПОВ ГЕОРГИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ, лейтенант,1916 года рождения, убит 17.04.45, похоронен: Польша, Зеленогурское воеводство, Цыбинка,ул.Львовска.Если это возможно, подтвердите эти данные.Из всех , кто его знал осталась жива только моя мама. Нам очень хотелось бы получить фотографию могилы.С уважением,Лена.
[/q]

здравствуйте Лена,
я, к сожалению, не в состоянии подтвердить никаких данных. Это может сделать только официальный орган - администрация города, в котором находится кладбище или Польский Красный Крест.
Данные про Вашего деда тоже можно найти в ОБД-мемориал, котоый является более достоверным источникомм чем КП АПН. Там Цыбинка тоже указана как место его захоронения.
Посылаю по личному адресу описание офицерского кладбища в г.Цыбинка.

Здравствуйте Wojciech, помогите найти могилу прадеда,(точное место). Я пересмотрел кучу интернет ресурсов и не смог найти даже описания кладбища, только три фото.

Еремин Степан Иванович, 1907 года рождения, родился в д. Бутово, Егорьевского р-на, Московской обл.,
Последнее место службы штаб 4 Гвардейской кавалерийской дивизии, звание: Гвардии Старший Сержант, должность: командир отделения,
Убит 25.02.1945 года,
Место захоронения: окрестности города Польцин(Полчин-Здруй) потом (видимо) был перезахоронен на военное кладбище Пильское воеводство, г. Валч, ул. Здобывцув Валу Поморскего (Wałcz, Aleja Zdobywców Wału Pomorskiego)

Большая часть информации была взята с сайтов obd-memorial.ru и ipc.antat.ru а так же из "Книги памяти" Егорьевского района
Хочется узнать ка можно больше информации, но буду рад даже самой малой.

С уважением Алексей.

Fedor Kalmukiya написал:

[q]

Уважаемый Войтек!Я ищу могилы погибших дедов Трофименко Гавриила Константиновича 1902 г.рож.который умер от ран 9 апреля 1945 года захоронен деревня Градец ,Бельского района воеводство Катовице,Польша на перекрестке дорог, и Яковенко Алексей тихонович1904 года рожд.рядовой 972 стрелкого полка 255 стрелковой дивизии П.П.С №982,972 С.П, 3-й С.Б.,9 ротаавтоматчиков умер в немечком плену 9 марта 1944г.шталаг 344,Ламсдор (Ламбовице),воеводство Ополе,ПольшаОчень прошу помогите найти могилы дедов!С уважением Фёдор!
[/q]

Здравствуйте Фёдер.
Только блогодяря схеме расположения могилы, которая находится в донесении опубликованном на ОБД-мемориал (но там дед 1910 гр.) мне удалось установить истинное название деревни . Это Grodziec - Гродзец, которую найдете на карте по ссылке :
http://mapa.szukacz.pl/?&n...iec&t=
Согласно каталогу там нет военных могил. Ближайшее кладбище, куда могли перезахоронить деда находится в г.Скочув - ок. 5 км от д.Гродзец. К сожалению, по данным каталога, ни одна фамилия из 101 там похороненых воинов не являестя известной - все безымянные.
Описание кладбища в г.Скочув посылаю вместе с описанием кладбища в Ламбиновице.

simmetric написал:

[q]

Здравствуйте Wojciech, помогите найти могилу прадеда,(точное место). Я пересмотрел кучу интернет ресурсов и не смог найти даже описания кладбища, только три фото. Еремин Степан Иванович, 1907 года рождения, родился в д. Бутово, Егорьевского р-на, Московской обл.,Последнее место службы штаб 4 Гвардейской кавалерийской дивизии, звание: Гвардии Старший Сержант, должность: командир отделения, Убит 25.02.1945 года, Место захоронения: окрестности города Польцин(Полчин-Здруй) потом (видимо) был перезахоронен на военное кладбище Пильское воеводство, г. Валч, ул. Здобывцув Валу Поморскего (Wałcz, Aleja Zdobywców Wału Pomorskiego)Большая часть информации была взята с сайтов obd-memorial.ru и ipc.antat.ru а так же из "Книги памяти" Егорьевского районаХочется узнать ка можно больше информации, но буду рад даже самой малой.С уважением Алексей.
[/q]

Здравствуйте Алексей,
Город Валч отдален от г.Полчин Здруй ок. 60 км. Ближе расположены два других военных кладбища - в г.Щецинек и г.Бялогард (ок.40 км).
В списках воинов похороненых на этих кладбищах я не нашел ни одного, которого бы перезахоронили из г.Полчин Здруй. Но эти списки у меня далеко не полные.
Конечно нельзя исключить, что прадеда перезахоронили в г.Валч, но данные в КП АПН (Пшимановского) очень недостоверны и ее авторы подбирали место захоронения приблизительно, не опираясь ни на какие документы (по своему усмотрению).
Советую направить запрос в Польский Красный Крест - может быть у них есть протоколы эксгумации из г.Полчин Здруй.

Уважаемый Войтек! Я ищу могилу моего деда .( Мороз Никита Михайлович, 1901 года рождения, призывался из Краснокутского райвоенкомата Харьковской области, Украина) погиб 05.02.1945г. похоронен в Зальцфорсте (ныне Солярня).) Я там был, но люди сказали, что всех перезахоронили в Кенджизин-Козле.(Опольское воеводство) На военном кладбище в Кенджизин-Козле на могилах только номера. Как мне найти архив этого кладбища? Или что вы мне посоветуете?
Спасибо вам за вашу доброту.

анатоль написал:

[q]
Уважаемый Войтек! Я ищу могилу моего деда .( Мороз Никита Михайлович, 1901 года рождения, призывался из Краснокутского райвоенкомата Харьковской области, Украина) погиб 05.02.1945г. похоронен в Зальцфорсте (ныне Солярня).) Я там был, но люди сказали, что всех перезахоронили в Кенджизин-Козле.(Опольское воеводство) На военном кладбище в Кенджизин-Козле на могилах только номера. Как мне найти архив этого кладбища? Или что вы мне посоветуете?
Спасибо вам за вашу доброту.
[/q]

Здравствуйте Анатоль,
список фамилий воинов похороненых на кладбище в г.Кендзежин-Козьле хранится в городской администрации. Он тоже у меня -
Вашего деда в нем нет. Но числится там Калашников Андрей Михайлович, который в донесении (ОБД-мемориал) рядом с вашим дедом указан. Его похоронили в могиле № 5.
С большой вероятностью можно предполагать, что деда не удалось идентифицировать при эксгумации и его перезахоронили как безымянного.

Здравствуйте Войтек! Очень благодарен Вам за информацию. Случайно узнал, что захоронения есть и в Рацибуже. Это тоже близко от Солярни. Вероятность, что деда похоронили там маленькая, но всё-же... Есть ли у Вас что-нибудь об этом?
И еще одна просьба. Нет ли у Вас номера телефона городской администрации Кендзежин-Козьле. по которому можно позвонить по данному вопросу? Еще раз тысячу благодарностей. Анатоль.

анатоль написал:

[q]

Здравствуйте Войтек! Очень благодарен Вам за информацию. Случайно узнал, что захоронения есть и в Рацибуже. Это тоже близко от Солярни. Вероятность, что деда похоронили там маленькая, но всё-же... Есть ли у Вас что-нибудь об этом? И еще одна просьба. Нет ли у Вас номера телефона городской администрации Кендзежин-Козьле. по которому можно позвонить по данному вопросу? Еще раз тысячу благодарностей. Анатоль.
[/q]

Анатоль,
Вероятность, что деда перезахоронили в г.Рацибуж - нулевая. Там похоронены воины, которые погибли во боях за этот город - в конце марта 1945 г. Их там покоится 295 человек.
Телефон в управу г.Кендзежин-Козьле найдете на сайте :

http://www.kedzierzynkozle.pl/...p;id=20402

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/