Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
13 мая 2008 12:19 wba написал: [q] Здравствуйте Wojciech!
Не забыли ли Вы меня? Дерзну повторить просьбу: В документе о гибели моего деда указано как место захоронения: юго-восточнее кирхи села Вабниц, очевидно сегодняшнее Wabienice. Нельзя ли узнать, есть ли там сейчас кладбище или были ли захоронения перенесены, скажем на кладбище солдат Красной Армии в г. Olesnica? Буду благодарен любой информации! Василий [/q]
Здравствуйте Василий . я Вас не забыл - это Вы забыли подписать свое первое сообщение. Думаю, что Вы правильно олпределили кладбище, куда из этой деревни могли деда перезахоронить. Подтвердить это может администрация в г.Олесьница - там должны хранится списки воинов похороненых на военном кладбище. Описание кладбища из каталога посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Linx71 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 мая 2008 12:29 13 мая 2008 14:08 Здравствуйте, пан Войтек, заранее извиниясь за нетерпение, относительно моего вопроса: [q] Немогли бы вы помочь показать на карте Польши, либо если есть фотографии, место захоронения моего прадеда, Тинякова Павла Федоровича, красноармейца 170 сд, погибшего 14 января 1945 и похороненного на восточной окраине деревни Ляски, Макувского уезда, Варшавского воеводства. Заранее спасибо. [/q]
Есть ли в Польше такой населенный пункт? К сожалению по Польски не понимаю. С Уважением Тиняков Дмитрий E-mail: linx71@bk.ru | | |
wba Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 мая 2008 14:04 6 июля 2008 22:20 Wojciech написал: [q] wba написал:[q] Здравствуйте Wojciech!Не забыли ли Вы меня? Дерзну повторить просьбу: В документе о гибели моего деда указано как место захоронения: юго-восточнее кирхи села Вабниц, очевидно сегодняшнее Wabienice. Нельзя ли узнать, есть ли там сейчас кладбище или были ли захоронения перенесены, скажем на кладбище солдат Красной Армии в г. Olesnica?Буду благодарен любой информации!Василий [/q] Здравствуйте Василий .я Вас не забыл - это Вы забыли подписать свое первое сообщение.Думаю, что Вы правильно олпределили кладбище, куда из этой деревни могли деда перезахоронить. Подтвердить это может администрация в г.Олесьница - там должны хранится списки воинов похороненых на военном кладбище.Описание кладбища из каталога посылаю по личному адресу. [/q]
Ой да, действительно забыл, извините, пожалуйста. Большое спасибо за письмо! Только вот с самим текстом письма оплошка вышла: мой провайдер не любит кириллицу и делает из неё какие-то иероглифы. Если Вам не трудно, пришлите, пожалуйста ещё раз, но теперь на [** edit **]? Огомное Вам спасибо. Василий <edit>: посылать уже не требуется, справился! Ещё раз спасибо. | | |
Irina1958 Сообщений: 110 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 96 | Наверх ##
13 мая 2008 16:16 Я хочу узнать о могиле своего дедушки. Жеребцов Захар Севастьянович,погиб на фронте Великой Отечественной войны, захоронен деревня Тощицы,Снядовский район,Белостокская облась 4 сентября 1944 года.(есть копия справки из военного комиссариата) Хочу узнать сохранилась ли могила, есть ли туда проезд,можно ли посетить? | | |
Leonil Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 мая 2008 16:39 пан вой тек, прошу Вас уточнить название кладбища, ссылка на которое получена в http://www.obd-memorial.ru/ [q] заславский павел иванович (1907 - 03.11.1944) Уроженец: г.Харьков, пос. Шевченко. Призван: Сталинский РВК г.Харькова. Гв.рядовой, шофер, 5 отд. истреб.-противотанк. АБр. Погиб в бою. Похоронен: кладбище Страхицин-Нови.[/q]
Спасибо | | |
Irina1958 Сообщений: 110 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 96 | Наверх ##
13 мая 2008 17:12 Вот ,что сегодня нашла http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.htmlЖеребцов Захар Севостьянович 1897 Кировская обл., Макарьевский р-н, д. Васинцы ефрейтор санитар убит упр. 129 сд ЦАМО номер фонда 58 номер описи 18002 номер дела 916 Похоронен Южная окраина дер Тощицы, Снядовский р-н, Белостокская область | | Лайк (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 мая 2008 0:25 14 мая 2008 0:45 Linx71 написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек, заранее извиниясь за нетерпение, относительно моего вопроса:[q] Немогли бы вы помочь показать на карте Польши, либо если есть фотографии, место захоронения моего прадеда, Тинякова Павла Федоровича, красноармейца 170 сд, погибшего 14 января 1945 и похороненного на восточной окраине деревни Ляски, Макувского уезда, Варшавского воеводства. Заранее спасибо. [/q] Есть ли в Польше такой населенный пункт? К сожалению по Польски не понимаю.С Уважением Тиняков ДмитрийE-mail: linx71@bk.ru [/q]
Здравствуйте Дмитрий. Ляски - Laski - деревня насчитивающая 150 жителей в повяте (районе) Макув Мазовецки. Найдете ее по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...ski&t=Это село расположено посередине между двумя городами, в которых находятся большие военные кладбища КА - в г.Макув Мазовецки и в г.Пултуск - Клешево. Наверно прадеда перезхахоронили на одни из них, но на которое - это могут знать в Польском Красном Кресту. http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htmТуда можно писать по русски. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 мая 2008 0:28 14 мая 2008 0:29 Guest написал: [q] Здравствуйте!Вы не могли бы подсказать, есть ли в Германии организация, которая смогла бы определить останки нимецких солдат Втрой мировой войны и доставить их из Украины(где я живу) на родину? заранее благодарна. Виктория. viktorya_19@mail.ru [/q]
Здравствуйте Виктория, я могу только назвать немецкую организацию, которая занимается такими вопросами на территории Польши. Это http://www.fundacjapamiec.pl/А Вы не пробовали контактироваться с немецким посольством в Киеве ? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 мая 2008 0:51 Leonil написал: [q] пан вой тек, прошу Вас уточнить название кладбища, ссылка на которое получена в document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/ [q] заславский павел иванович(1907 - 03.11.1944)Уроженец: г.Харьков, пос. Шевченко.Призван: Сталинский РВК г.Харькова.Гв.рядовой, шофер, 5 отд. истреб.-противотанк. АБр.Погиб в бою. Похоронен: кладбище Страхицин-Нови.[/q] Спасибо [/q] Leonilдеревню эту найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...amp;m=Nowy Strachocin&t= Посмотрите мой ответ Дмитирию. Деревня Новы Страхоцин отдалена от деревни Ляски 4 км. https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p297021.htm#pp297021 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Linx71 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2008 9:24 Wojciech, огромное Вам спасибо! | | |
|