Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Artur A27 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
29 июня 2018 13:09 Уважаемый Пан Войцех! Огромное Спасибо за информацию. И низкий поклон за то дело, которым вы занимаетесь.Успехов вам ваших делах. Ещё раз спасибо. | | |
Tatiana iz Tuly Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
29 июня 2018 14:03 Уважаемый пан Войцех, здравствуйте!
Меня зовут Татьяна, сестра моей бабушки Миронова Мария Петровна 15.03.1914 года рождения (место рождения Смоленская область Темкинский район деревня Матюково(а)) на август 1944 года лейтенант медслужбы старшая медицинская сестра хирургического отделения АПГ (потом госпиталь легко раненых) 5257. Последнее письмо датировано 17 мая 1945 года, никакой практической информации в письме нет. Из семейной легенды (никаких подтверждающих бумаг: похоронка или письмо -нет) известно, что она погибла в мае 1945 года в Германии в результате несчастного случая.
По найденной мною информации госпиталь 5257 в мае 1945 (с 30.04-31.05.45) стоял в городе Штаргард (Германия), насколько я понимаю теперь это Старгард Щецински (Польша). Но вы ничего не пишите про этот госпиталь в своих сообщениях.
На память народи и подвиг народа есть только информации об одном награждении (наград было не меньше четырех (есть фотография), на обд мемориал никакой информации нет. Помогите пожалуйста найти следы Мироновой М.П, я уже поняла, что почти все захороненные на братском кладбище в Саргарде безымянные, но если госпиталь стоял в этом городе и она погибла в нем, то скорее всего и похоронили ее тамже.
Для меня это очень важно, не смотря на то, что бабушки уже нет в живых, фотография ее сестры всю ее жизнь стояла у нее на трюмо. Спасибо! --- Ищу Поваляевых, Перцевых, Дурневых, Мироновых,Лопаткиных, Васильевых | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 июня 2018 23:31 Tatiana iz Tuly написал: [q] Уважаемый пан Войцех, здравствуйте!
Меня зовут Татьяна, сестра моей бабушки Миронова Мария Петровна 15.03.1914 года рождения (место рождения Смоленская область Темкинский район деревня Матюково(а)) на август 1944 года лейтенант медслужбы старшая медицинская сестра хирургического отделения АПГ (потом госпиталь легко раненых) 5257. Последнее письмо датировано 17 мая 1945 года, никакой практической информации в письме нет. Из семейной легенды (никаких подтверждающих бумаг: похоронка или письмо -нет) известно, что она погибла в мае 1945 года в Германии в результате несчастного случая.
По найденной мною информации госпиталь 5257 в мае 1945 (с 30.04-31.05.45) стоял в городе Штаргард (Германия), насколько я понимаю теперь это Старгард Щецински (Польша). Но вы ничего не пишите про этот госпиталь в своих сообщениях.
На память народи и подвиг народа есть только информации об одном награждении (наград было не меньше четырех (есть фотография), на обд мемориал никакой информации нет. Помогите пожалуйста найти следы Мироновой М.П, я уже поняла, что почти все захороненные на братском кладбище в Саргарде безымянные, но если госпиталь стоял в этом городе и она погибла в нем, то скорее всего и похоронили ее тамже.
Для меня это очень важно, не смотря на то, что бабушки уже нет в живых, фотография ее сестры всю ее жизнь стояла у нее на трюмо. Спасибо![/q]
Здравствуйте Татьяна. Конечно при отсутствии документа указывающего место первоначального захоронения никто официально не подтвердит существование могилы. Если предположим, что Миронова Мария Петровна действительно погибла в г. Старгард (года два назад удалили из его названия "Щецинский", остался только Старгард), тогда покоится как безымянная на интернациональном воинском кладбище по ул.Реймонта. На это клдабище в 1952 году перезахоронили из 14 мест расположенных по всему городу 812 безымянных военнослужащих Красной Армии. Покоятся они в братских могилах с номерами от 1 до 13. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86103258К сожалению медицинские учреждения РККА не указывали, как правило, точного адреса своей дислокации, а в городе их было наверно несколько. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
nurseitovagg Новичок
Казахстан г.Павлодар Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
30 июня 2018 5:09 Спасибо вам огромное за помощь , уважаемый пан Войцех ! --- Ищу сведения о дедушке Купей Нурсеитов, погибшем в Польше | | |
inkvizitor Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
2 июля 2018 0:44 ЗДРАВСТВУЙТЕ ПАН ВОЙЦЕХ. МОЖНО УЗНАТЬ БРАТСКАЯ ЛИ МОГИЛА?
 | | |
zuzabluz1111 Новичок
Абакан Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 июля 2018 7:58место захоронения Здравствуйте. нашла информацию о своем деде: Давыдов Аркадий Данилович, 1926 г.р. Сушенский (Шушенский) район Красноярского края. призван Сухобузинским РВК, погиб 27.01.1945 на территории Польши Греуденецкий повет. (в именном списке №90) по архивным данным написано так: Первичное место захоронения- ПОЛЬША, БЫДГОЩСКОЕ ВОЕВОДСТВО, ПОВ. ГРУДЗЕНДЗ, Д.ШЕЙНАХ. Пожалуйста, уточните, не переносилось ли место захоронения в последующие годы. если перенесено, то где оно теперь? спасибо. буду ждать ответа.
 --- Давыдов Аркадий Данилович | | |
zuzabluz1111 Новичок
Абакан Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 июля 2018 7:58место захоронения Здравствуйте. нашла информацию о своем деде: Давыдов Аркадий Данилович, 1926 г.р. Сушенский (Шушенский) район Красноярского края. призван Сухобузинским РВК, погиб 27.01.1945 на территории Польши Греуденецкий повет. (в именном списке №90) по архивным данным написано так: Первичное место захоронения- ПОЛЬША, БЫДГОЩСКОЕ ВОЕВОДСТВО, ПОВ. ГРУДЗЕНДЗ, Д.ШЕЙНАХ. Пожалуйста, уточните, не переносилось ли место захоронения в последующие годы. если перенесено, то где оно теперь? спасибо. буду ждать ответа.
 --- Давыдов Аркадий Данилович | | |
Tatiana iz Tuly Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 июля 2018 14:42 3 июля 2018 14:58 Wojciech написал: [q] Здравствуйте Татьяна. Конечно при отсутствии документа указывающего место первоначального захоронения никто официально не подтвердит существование могилы. Если предположим, что Миронова Мария Петровна действительно погибла в г. Старгард (года два назад удалили из его названия "Щецинский", остался только Старгард), тогда покоится как безымянная на интернациональном воинском кладбище по ул.Реймонта. На это клдабище в 1952 году перезахоронили из 14 мест расположенных по всему городу 812 безымянных военнослужащих Красной Армии. Покоятся они в братских могилах с номерами от 1 до 13.[/q]
Спасибо большое. Попробую еще через военно-медицинский архив, но без доказательств родства шансов мало. Если ничего не получится буду считать, что она лежит в Старгарде. --- Ищу Поваляевых, Перцевых, Дурневых, Мироновых,Лопаткиных, Васильевых | | |
oksana000111 Сообщений: 339 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 163
| Наверх ##
4 июля 2018 13:00 4 июля 2018 13:44 Добрый день, мы разыскиваем дальнего родственника. Но столкнулись
Фамилия Попов Имя Алексей Отчество Ермолаевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Воронежская обл., Березовский р-н, с. Айдарово Дата и место призыва __.__.1943, Усманский РВК, Воронежская обл., Усманский р-н Последнее место службы 34 гв. мотострелк. запас. бр. Воинское звание гв. рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 16.03.1945 Первичное место захоронения Германия, Померания, с. Зидовсауэ
Фамилия Попов Имя Алексей Отчество Ермолаевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Воронежская обл., Усманский р-н Дата и место призыва Усманский РВК, Воронежская обл., Усманский р-н Последнее место службы 1 гв. мбр Воинское звание мл. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 10.12.1943 Первичное место захоронения Украинская ССР, Кировоградская обл., д. Московская
Казалось бы 2 разных человека, Но мать одна и таже, т.е полностью совпадает ФИО- Попова Евдокия Федотовна. Возможно ли установить точное место захоронения?
с. Зидовсауэ- это Польша ? или Зюдо в Германии ? а вот Кировоградская обл., д. Московская не нашла | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 июля 2018 14:59 4 июля 2018 15:03 oksana000111 написал: [q] Добрый день, мы разыскиваем дальнего родственника. Но столкнулись
Фамилия Попов Имя Алексей Отчество Ермолаевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Воронежская обл., Березовский р-н, с. Айдарово Дата и место призыва __.__.1943, Усманский РВК, Воронежская обл., Усманский р-н Последнее место службы 34 гв. мотострелк. запас. бр. Воинское звание гв. рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 16.03.1945 Первичное место захоронения Германия, Померания, с. Зидовсауэ
Фамилия Попов Имя Алексей Отчество Ермолаевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Воронежская обл., Усманский р-н Дата и место призыва Усманский РВК, Воронежская обл., Усманский р-н Последнее место службы 1 гв. мбр Воинское звание мл. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 10.12.1943 Первичное место захоронения Украинская ССР, Кировоградская обл., д. Московская
Казалось бы 2 разных человека, Но мать одна и таже, т.е полностью совпадает ФИО- Попова Евдокия Федотовна. Возможно ли установить точное место захоронения?
с. Зидовсауэ- это Польша ? или Зюдо в Германии ? а вот Кировоградская обл., д. Московская не нашла[/q]
Здравствуйте Оксана. Наверно оба донесенимя относятся к одному человеку. Вероятно, что в 1943 году он был ранен и в бригаде сочли его убитым. Но в госпитале он выздоровел и попал 34 гв. мотострелковую бригаду. В ней он погиб и первоначально был похоронен в деревни Sydowsaue. Сейчас она находится в пределах города Szczecin Щецин и именуется Żydowce Жидовце http://goo.gl/maps/wxvA8tVXZdM2Военных могил сейчас там нет. После войны были проведены перезахоронения - из этого района на участок советских воинов на центральном коммунальном кладбище в Щецине по ул. Ку слонцу. Но протоколы эксгумации не сохранились, так что пока указанное кладбище нужно считать как предположение. Его паспорт: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86106164 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|