Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
knopik Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
2 августа 2018 14:48 Добрый день! Помогите найти могилу моего родственника ЧИРИКОВА ФЕДОРА ИВАНОВИЧА, 1923 года рождения, по информации с мемориала, он захоронен на юж.окраине г.Носельск, могила N 2. Сохранилось ли там кладбище? --- с уважением! | | |
2888dariya Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 августа 2018 11:56 Егор, здравствуйте, меня зовут Поздняков Алексей Николаевич, я очень благодарен Вам за помощь в поиске и очень быстрый ответ. Очень надеялся узнать номер могилы деда, но Вы написали номера трех могил, но и это уже результат. Спасибо Вам огромное. Медалью " За боевые заслуги" был награжден мой дед Поздняков Кузьма Тимофеевич. В скором времени собираюсь посетить мемориал в Казимеж Дольны. С уважением и благодарностью Алексей. --- ищу могилу Позднякова Кузьмы | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
6 августа 2018 19:50 knopik написал: [q] Добрый день! Помогите найти могилу моего родственника ЧИРИКОВА ФЕДОРА ИВАНОВИЧА, 1923 года рождения, по информации с мемориала, он захоронен на юж.окраине г.Носельск, могила N 2. Сохранилось ли там кладбище? [/q]
Добрый день! https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62525025 - был ранен и поступил в госпиталь 19.01.1945 Фамилия Чириков Имя Федор Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Владимирская обл., Вязниковский р-н, с. Метель Дата и место призыва __.__.1942 Владимирская обл., Вязниковский РВК Последнее место службы 95 ап Воинское звание мл. сержант Причина выбытия умер Дата выбытия 31.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Пултуский, гм. Насельская, г. Насельск, юго-восточная окраина, могила № 2, 3-й с севера на юг Госпиталь ХППГ 3574 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56613238Фамилия Чириков Имя Федор Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Владимирская обл., Вязниковский р-н, с. Метера Дата и место призыва __.__.1942, Вязниковский РВК, Владимирская обл., Вязниковский р-н Последнее место службы 95 ап Воинское звание мл. сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 30.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Пултуский, гм. Насельская, г. Насельск, южная окраина, могила № 2 14.03.1943: Медаль «За отвагу»08.08.1944: Медаль «За боевые заслуги» (95 гв. ап 44 гв. КСД) Журнала боевых действий частей 44 гв. сд за январь месяц 1945 годаПервоначальное место захоронения: г. Насельск, Мазовецкое воеводство, Новодвурский повят. Захоронений воинов КА сейчас в Насельске нет - в начале 50-ых останки 144 безымянных воинов были перенесены на военное кладбище в г. Пултуск, в братские могилы 48, 69 и 107. Ваш родственник, вероятно, один из них. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86017377&p=55https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86240753Страна захоронения Польша Регион захоронения Мазовецкое воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-274 Место захоронения Клещево р-н, г. Пултуск Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов са и военнопленных Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 454 Захоронено всего 16643 Захоронено известных 3642 Захоронено неизвестных 13001 С уважением, Юрий | | |
serggge Новичок
Минск Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
7 августа 2018 20:06 7 августа 2018 20:22 | | |
Polukedov Сообщений: 297 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 211
| Наверх ##
7 августа 2018 21:34 Добрый вечер, Сергей. serggge написал: [q] Вяль Иван Иванович 1908 г.р.[/q]
Судя по всему в 1980г. вашего воина на основании письма №UK-7-ZUOW/25/6-III/80/ сначала занесли в списки мемориала Серадз: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86065960 Этот документ вы как раз и нашли. После чего это посчитали ошибкой, зачеркнули (обратите внимание, запись в документации Серадза перечеркнута), и занесли в списки мемориала Велюнь: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86061550 В 2012 году при составлении паспорта мемориала Велюнь фамилию несколько исказили и теперь он значится как Виталь Иван Иванович: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86045748Протоколов переноса из Дзялошина пока найти не получается. Вообще по этим двум мемориалам как-то небогато с документами С уважением, Егор. | | |
serggge Новичок
Минск Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
8 августа 2018 18:26 Здравствуйте! Егор,большое спасибо вам за ответ! Правильно ли я понял,что никаких документов о перезахоронении из г. ДЗЯЛОШИН нет? Если были перезахоронения то в Велюнь и Серадз? Сохранились ли сейчас захоронения советских воинов в Дзялошине? Еще интересно,что в медицинских документах указана дата смерти моего деда 21.01. либо 22.01.1945 а в документах о захоронении 21.02.1945 то есть на месяц позже С уважением и благодарностью,Сергей. | | |
Valentin SPb Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
12 августа 2018 17:30 Здравствуйте, пан Войтек!
Прошу помочь в поиске захоронения моего деда. ФИО: Крылов Сергей Сергеевич Дата рождения: 1898 год Место рождения:Ярославская обл., Нерехтский р-н, Уложинский с/с, д. Запосаства Последнее место службы: 313 сд Воинское звание: старший лейтенант Причина выбытия: убит Дата выбытия: 23.03.1945 Источник информации: ЦАМО Первичное место захоронения: Польша, Гданьское воев., пов. Гдыня, г. Гдыня, предместье Место захоронения: Польша, Гданьское воев., г. Гдыня, район Редлово.
Я нашел на улице Легионув Мемориал с захоронениями советских и польских воинов в районе Редлово. Но в списках поименно его нет. Правильно, ли я понимаю, что он в числе неизвестных. Как тогда найти в какой братской могиле? Надеюсь, на любую информацию от Вас. Заранее благодарю, Валентин. | | |
SashaXoxol Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 августа 2018 14:17 Здравствуйте.был на той неделе в Варшаве и заходил на военный мемориал по ул. Жвирки и Вигуры.по данным Мемориала мой дед Мельник Трофим Герасимович 1910 г.р был тут перезахоронен .убит недалеко от Варшавы в деревне Крубки Гурки 12.08.1944 . прийдя на момориал думал увидеть хоть какое-то инфо-бюро либо какое-то админ здание но к сожалению ничего этого там нет.пройдя по кладбищу и потеряв всю надежду отыскать могилу деда я наткнулся на 2 надгробия с надписями что в одной покоится 4 а в другой 29 наших воинов перезахороненных с села Крупки.так вот у меня вопрос к знатокам.могу ли я точно узнать в какой могиле дед? Есть ли вообще какая-то информация по перезахоронениям?
 | | |
SashaXoxol Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 августа 2018 14:19 SashaXoxol написал: [q] [/q]
 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 августа 2018 19:31 20 августа 2018 19:45 Valentin SPb написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек!
Прошу помочь в поиске захоронения моего деда. ФИО: Крылов Сергей Сергеевич Дата рождения: 1898 год Место рождения:Ярославская обл., Нерехтский р-н, Уложинский с/с, д. Запосаства Последнее место службы: 313 сд Воинское звание: старший лейтенант Причина выбытия: убит Дата выбытия: 23.03.1945 Источник информации: ЦАМО Первичное место захоронения: Польша, Гданьское воев., пов. Гдыня, г. Гдыня, предместье Место захоронения: Польша, Гданьское воев., г. Гдыня, район Редлово.[/q]
Здравствуйте Валентин. Предместье г. Гдыня это довольно обширное понятие. Но в Журнале боевых действий 313 стрелковой дивизии более точно указан район боя - 1068 стрелковый полк пытался форсировать р. Кача в полосе между районами Witomino i Mały Kack Витомино и Малы Кацк (нем. Клайн Катц) и погибших в этом бою воины были первоначально похоронены где то там: http://goo.gl/maps/mVfZvYjSNenСейчас перезахороненные оттуда солдаты покоятся в братской могиле № 15 на кладбище Защитников Побережья по ул. Легионув в г.Гдыня - старый план кладбища можно найти в ОБД-мемориал: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86026115&p=27
 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|