Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
2888dariya Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
28 июля 2018 19:23 Очень надеюсь на Вашу помощь, так как не зна что делать дальше. Эта информация достоверная, есть справка (часть списка 71500с госпиталя 2410 г Красник. Очень прошу помощи, пока жив хочу навестить могилу деда. Заранее благодарен. --- ищу могилу Позднякова Кузьмы | | |
Polukedov Сообщений: 297 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 211
| Наверх ##
28 июля 2018 22:27 28 июля 2018 22:29 2888dariyaДобрый вечер. Прошу прощения, не знаю, как к вам обратиться, т.к. ник вы взяли " darya", а о себе пишете в мужском роде. Не очень удобно, когда не знаешь, с кем общаешься... В августе 1944 года 25-й отдельный огнеметный батальон под командованием майора Г.С. Горожанкина входил в состав 120 стрелкового корпуса. Он был придан ему распоряжением штаба 3-й гвардейской армии 08.08.1944 ( http://www.pseudology.org/razb..._1945a.pdf) и вышел из его состава 18.09.1944 (Журнал боевых действий 120 ск). Исходя из боевого пути 120 ск можно сделать вывод, что ваш воин умер в местечке Красник, воеводство Любельское. Сейчас оно так и называется Kraśnik. Польская википедия: Kraśnik – miasto w województwie lubelskim, siedziba powiatu kraśnickiego, położone 49 km na południowy zachód od Lublina. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa lubelskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/KraśnikВот он на карте гугла: https://www.google.ru/maps/place/Красник,+Krasnik,+ПольшаНа территории Красник было несколько захоронений советских воинов. В сентябре 1951 года все они были перенесены на мемориал в Казимеж Дольны (польск. Kazimierz Dolny), примерно 60 км на северо-северо-запад. Согласно протокола перезахоронения (см ниже) 16 имен смогли прочитать (с сильнейшими искажениями), 262 перенесли как неизвестных и захоронили в братских могилах 149, 150, 152. Ссылка на протокол перезахоронения: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86176260Паспорт мемориала от 2012 г.: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86044311&p=1 Среди известных вашего воина нет, значит покоится как неизвестный. Вроде, нигде не ошибся... Может, уважаемый Войцех чем-то дополнит, если я какой-то момент пропустил... UPD. Если это не полный тезка-земляк и ровесник, то в 1943 ваш воин служил в другой части (21 сп 180 сд) и был награжден медалью "За боевые заслуги". http://podvignaroda.ru/?#id=15...ilManAwardС уважением, Егор.
 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 июля 2018 2:23 29 июля 2018 22:59 alexkorolkov88 написал: [q] Добрый день! Ищу могилу родственников моего дедушки (отца и брата).[/q]
Здравствуйте Алекс (андр?) Шарапов Иван Иванович умер и первоначально был похоронен в г. Nałęczów Наленчув http://goo.gl/maps/XaDYvF3kcTpГород находится в люблинском воеводстве, повят Пулавы Из этого населенного пункта (городом он стал только в 1953 году) после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Garwolin Гарволин http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86232274Шарапов И.И. наверно покоится там как безымянный Шарапов Карл Иванович. Вы нашли два документа о смерти этого воина - одно это Донесение о безвозвратных потерях 339 стрелковой дивизии, второе - это Книга погребения 1137 стрелкового полка. Согласно первому источнику воин погиб 22.01. 195 года в дерени Dłutów Длутув http://goo.gl/maps/fGzFhv2ZftkЭто гминный центр в лодзинском воеводстве, повят Пабянице. В этом случае он покоится как безымянный на участке советских воинов на приходском кладбище в г. Pabianice Пабянице. Паспорт кладбища: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86047169Согласно второму источнику воин погиб 14.91.1945 года и был похоронен в д. Andrzejów Анджеюв http://goo.gl/maps/Qzso8NzCgj22воеводство мазовецкое, повят Зволень, гмина Пшиленк. Но надо обратить внимание на факт, что на строку выше с такой же датой смерти указан воин, похороненный в д. Длутув , а туда 339 сд подошла только 20 января (все эти данные можно найти в журнале боевых действий 339 сд на сайте Память народа). Если все таки он первоначально был похоронен в д.Анджеюв, тогда сейчас вероятно как безымянный покоится на советском военном кладбище в г. Garwolin Гарволин http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86232274 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Polukedov Сообщений: 297 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 211
| Наверх ##
29 июля 2018 17:44 alexkorolkov88Здравствуйте Алекс. Не знаю уж, Алекс-андр чи Алекс-ей. Ваша семья про награду знает ? Шарапов Иван Иванович 1900г.р.: Орден Красной Звезды http://podvignaroda.ru/?#id=28...ilManAwardКомполка представление писал на Орден Славы III степени... С уважением, Егор. | | |
alexkorolkov88 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 июля 2018 22:32 Александр. Спасибо большое!) зимою планируем поехать с женой, навестим! | | |
alexkorolkov88 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 июля 2018 22:35 Егор, Доброго времени суток! Александр :-) Ого! Не уверен, что знают. Бабушка не рассказывала. Что нам с этим теперь делать? | | |
Konstantin-Bruxelles Новичок
Brussel Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 июля 2018 0:39 Здравствуйте добрые люди, Пожалуйста помогие найти последнее место захоронения моего деда Кольцова Михаила Андреевича 1910 года рождения. По данным с сайта https://www.prussia39.ru/memory/warrior.php?wid=146445 вероятнее всего он захоронен в Варминьско-Мазурском воеводстве, г. Ольштын, ул. Шарых Шерегув, но списков подтвержающих это я найти не смог. В первой половине августа собираюсь выехать на место и если у Вас есть какая-либо информация которая сможет мне указать точное место буду очень благодарен. С наилучшими пожеланиями, | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
30 июля 2018 14:32 30 июля 2018 14:47 Konstantin-Bruxelles написал: [q] Здравствуйте добрые люди,
Пожалуйста помогие найти последнее место захоронения моего деда Кольцова Михаила Андреевича 1910 года рождения. По данным с сайта https://www.prussia39.ru/memory/warrior.php?wid=146445 вероятнее всего он захоронен в Варминьско-Мазурском воеводстве, г. Ольштын, ул. Шарых Шерегув, но списков подтвержающих это я найти не смог. В первой половине августа собираюсь выехать на место и если у Вас есть какая-либо информация которая сможет мне указать точное место буду очень благодарен.
С наилучшими пожеланиями[/q]
Здравствуйте Константин. На Вашего деда в ОБД-мемориал имеются три донесения: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56589521В нем указано место первоначального захоронения ж.д. станция Рудау Которая ныне именуется Rudziska Рудзиска http://goo.gl/maps/dFFHqEqXk4N2Анализ других донесений сделал Админ сайта Prussia39. Но Ваш дед сейчас покоится на военном советском кладбище в г. Szczytno Щитно, 28 км в южном нгаправлении от Рудзиска. В июне 1951 года туда перезахоронили из Рудзиска 10 безымянных воинов и похоронили в братской могиле № 3. Об этом свидетельствует протокол п\эксгумации ( п приложении). Потом кладбище было реставрировано и номера моги могли измениться. Я указал план кладбища времен, когда была эксгумация. Новый паспорт кладбища (от 2012 г.): http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86054559и его расположение: http://goo.gl/maps/2SQyycVrUC72
  --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
knopik Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
2 августа 2018 14:48 Добрый день! Помогите найти могилу моего родственника ЧИРИКОВА ФЕДОРА ИВАНОВИЧА, 1923 года рождения, по информации с мемориала, он захоронен на юж.окраине г.Носельск, могила N 2. Сохранилось ли там кладбище? --- с уважением! | | |
2888dariya Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 августа 2018 11:56 Егор, здравствуйте, меня зовут Поздняков Алексей Николаевич, я очень благодарен Вам за помощь в поиске и очень быстрый ответ. Очень надеялся узнать номер могилы деда, но Вы написали номера трех могил, но и это уже результат. Спасибо Вам огромное. Медалью " За боевые заслуги" был награжден мой дед Поздняков Кузьма Тимофеевич. В скором времени собираюсь посетить мемориал в Казимеж Дольны. С уважением и благодарностью Алексей. --- ищу могилу Позднякова Кузьмы | | |
|