Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Anna Kuts Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 июля 2018 10:15 Спасибо, пан Войцех!
Вы мне очень помогли! --- С уважением,
Анна | | |
Irina1958 Сообщений: 110 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 96 | Наверх ##
20 июля 2018 12:59 Проезд на автомобиле от Лаздияй (Литва) до Остраленка (Польша) Лаздияй (Литва) - Августав (Польша) - Граево - Ломжа (От Ломжа до Остраленка 36 км -0,30 мин) От Лаздияй до Остраленка где- то 2 часа. В Польше идет ремонт дорог и поэтому время приблизительное. Мемориал найти очень просто. Вы едете в Остраленка, р-н Войцеховице, ул. 1-й Армии Войска Польского, слева будет мемориал, вы его проедете и до первого поворота- (трубы вверху файл) повернете налево ул Jasna и за автомобильной стоянкой еще раз налево ул Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego https://www.google.lt/maps....!8i6656 Там такое место - трубы вверху идут. http://www.google.lt/maps....!8i6656 Оставите машину почти рядом с мемориалом. --- Ирина
Я была на могиле деда в Остраленка (Польша) (15 08 2008/ 16 08 2009/ 28 10 2010/ 13 10 2012/ 05 07 2015)
(фамилии в роду Скрябин ( Доръ, Пагавец, Хомутово (Вохма ) Кузнецов(д Молоковская (Вохма), Жеребцов (Васинцы (Вятка) | | |
zozulyayurii Новичок
Симферополь Сообщений: 5 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 июля 2018 15:47 Привет! JuG(Юрий). Прошло полтора года. Я продолжаю искать Шелухина А.Д., точнее сведения о нем. Ответа из ПКК так и нет. За это время удалось побывать на родине деда в Курской области. Есть находка, в приложени. Эта бумага многое проесняет. Видимо Вы правильно подсказали Перембиска, Иваниска. Как думаете, мне нужно сделать еще запрос в ПКК и приложить этот документ? Или ждать? Их как-то можно "пошевелить"?
 --- zozulyayurii | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
23 июля 2018 16:55 zozulyayurii написал: [q] Как думаете, мне нужно сделать еще запрос в ПКК и приложить этот документ? Или ждать? Их как-то можно "пошевелить"? [/q]
Здравствуйте, Юрий! "Похоронка" уточняет место первичного захоронения, но и без нее Перембиска были ИМХО очевидны. Но, конечно же, можете еще раз выслать запрос, приложив к нему еще и "похоронку" - хуже не будет. Методов "пошевелить" ПКК я, к сожалению, не знаю.  " Ждать и надеяться.". (с) А. ДюмаС уважением, Юрий | | |
zozulyayurii Новичок
Симферополь Сообщений: 5 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 июля 2018 9:01 Ок. Готовлю новый запрос. изв., что такое ИМХО? --- zozulyayurii | | |
Serge_nick Новичок
Харьков Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 июля 2018 13:13 Добрый день. Нужна помощь в определении захоронения моего деда Трофимчук Александр Андреевич. Нашел данные на сайте http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp и "Мемориал"- там есть две записи по моему деду. (прикрепленнные файлы) По данным данные ВНИИДАД место захоронения - село Студниско, как и по записи в 765 (нашел в ОБД "Мемориал", прикрепленный файл), а по данным АПН - это Люблинское воеводство, Казимеж-Дольны,ул.Чернявы.(1,5 км от города). Как узнать точное место захороенения? Через неделю буду в Польше, буду благодарен за любую информацию.
Прикрепленный файл (reportpdf.pdf, 637345 байт)  | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
24 июля 2018 14:24 zozulyayurii написал: [q] что такое ИМХО?[/q]
«по моему скромному мнению» (in my humble opinion) | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
24 июля 2018 19:31 24 июля 2018 19:48 Serge_nick написал: [q] обрый день. Нужна помощь в определении захоронения моего деда Трофимчук Александр Андреевич. Нашел данные на сайте http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp и "Мемориал"- там есть две записи по моему деду. (прикрепленнные файлы) [/q]
Здравствуйте Сергей. Ваш дед умер от тран и первоначально был похоронен в деревни Studniskohttp://goo.gl/maps/xDjL2tKYEcT2woj. lubelskie - воеводство люблинское pow. opolski - повят Ополе gmina Józefów nad Wisłą - гмина Юзефув над Вислой Нужно иметь ввиду, что повят опольский был образован только в 1954 году из территорий, которые до этого времени входили в состав пулавского повята. В этой деревни сейчас нет военных могил. После войны Вашего деда и его и товарищей перезахоронили на советское военное кладбище в г. Kazimierz Dolny Казимеж Дольны - туда перезахороняли всех первоначально похороненных в пулавском повяте. Покоятся они там как безымянные. Паспорт кладбища: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86044311Данные АПН (Пшимановского) не считаются документом подтверждающим существование могилы https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p207941.htm#pp207941 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Serge_nick Новичок
Харьков Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 июля 2018 9:26 Спасибо, Войцех! Значит поеду в Казимеж Дольны. | | |
Olgamedved Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 июля 2018 21:50 25 июля 2018 21:52 Добрый вечер участникам форума. Опять вернулась к поискам моего продедушки, который согласно документам погиб на территории Польши возле г. Браунсберг, южная окраина.(со слов однополчан подорвался на снаряде). Как я понимаю, его останки перезахоронили в братскую могилу "Мемориала солдатам Советской армии в Бранево" (это мои догатки, так что могу быть и не права). Очень хочу узнать максимально больше и конечно хотелось навестить могилу , ведь никто из нашего рода не мог и не знал. Да и пока живы те, кому это интересно и важно. Теперь я понимаю, что необходимо отправить запрос в краный крест Польши и ждать. Есть ли другие возможности еще? Дедушка-Моисеенко Фадей Иванович 1900 г.р. -родился в Гомельской обл. Стрешенский сельсовет деревня В.Олба. призывался в Омске https://pamyat-naroda.ru/heroe...ie4746103/ | | |
|