Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| JuG
Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146
| Наверх ##
10 мая 2018 15:22 10 мая 2018 15:29 Karina14 написал: [q] Добрый день! Помогите найти прадеда- Зайченко Андрей Романович, 1906 г.р., сержант, погиб 15.01.1945, место захоронения- Польша, с.Бялогуры, Мазовецкое воеводство, братская могила. В Бялогурах были, кладбищ или других захоронений , братских могил УВОВ там нет, единственное что нашли- могилу в лесу за селом. Возможно перехоронили, но куда- неизвестно. В журналах ЦАМО числятся несколько человек похороненных в Бялогуры, но в реальности это село на 50 жителей и захоронений, кроме могилы в лесу, там нет. [/q]
Добрый день! https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56485323Фамилия Зайченко Имя Андрей Отчество Романович Дата рождения/Возраст __.__.1906 Место рождения Днепропетровская обл., Апостоловский р-н Дата и место призыва Апостоловский РВК, Украинская ССР, Днепропетровская обл., Апостоловский р-н Последнее место службы 301 сд Воинское звание сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 15.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., с. Бялагура В ОБД есть новый (актуальный) паспорт захоронения в д. Бяла Гура. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86223211Страна захоронения Польша Регион захоронения Мазовецкое воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-245 Место захоронения гм. Стромец, д. Бяла Гура Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения братская могила воинов са Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 1 Захоронено всего неизвестно В старом паспорте этого же захоронения была информация о захороненных там 100 неизвестных (что более-менее соответствует количеству первично захороненных там). https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262081577Страна захоронения Польша Регион захоронения Радомское воеводство Номер захоронения в ВМЦ З48-461 Место захоронения Бяла Гура, г-м Стромец Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения братская могила Количество могил 1 Захоронено всего 100Захоронено известных 0 Захоронено неизвестных 100 Вам необходимо написать поисковой запрос в Красный Крест страны Вашего проживания. Он точно укажет место захоронения (возможно был перенос о котором ничего нет в ОБД) и внесет воина в списки известных. К запросу, кроме страницы из донесения о безвозвратных потерях, обязательно приложите схему могилы. С уважением, Юрий P.S. Журнал боевых действий 301 сд (стр. 166).
[ Изображение на стороннем сайте: 8f52b0188b1ct.jpg ] | | |
| vigour Новичок
Омск
Сообщений: 1
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
10 мая 2018 16:36 | | |
| heyjulaihey Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 мая 2018 16:38 Бобровик
Николай Стефанович
Дата рождения __.__.1911
Боевой путь в составе 238 ст
Место рождения: Могилевская область, д. Ядлино
Призван Березинским РВК 01.01.1944
Погиб 12.09.1944
Похоронен 800 м южнее округа д. Хаиносторе (?), Ломижинский район, Белостокская область
| | |
| KateStankevich Новичок
Минск
Сообщений: 1
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
10 мая 2018 17:22 11 мая 2018 0:37 Добрый день! Ищу место захоронения моего двоюродного деда Шарамет Александр Прокопьевич сержант Дата рождения __.__.1925 Место рождения Минская обл., Слуцкий р-н, д. Беженцы Дата и место призыва 05.07.1944, Слуцкий РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Слуцкий р-н Посмотреть на карте Последнее место службы штаб 143 сд ( 143 сд ) Дата выбытия 08.02.1945 Причина выбытия убит Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., пов. Валецкий, д. Карлсруэ, южная окраина Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 257 по данным АПН захоронение Польша, Пильское воеводство, Валч,ул.Здобывцув Валу Поморскего. но в списках там его нет. вы не можете помочь, было ли перезахоронение и куда возможно, где эта деревня Карлсруэ? в Красный Крест написала. пока жду СПАСИБО за Ваш труд! еще в документах нашла  Дойч Кроне - это Валч нынче. получается там и захоронен? странно, почему тогда нет в списках? | | |
| JuG
Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146
| Наверх ##
10 мая 2018 19:08 10 мая 2018 19:11 vigour написал: [q] Добрый день! Помогите пожалуйста найти информацию о точном месте захоронения моего прадеда.
Кузнецов Кирилл Евдокимович (Ефимович)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56516296
Немогу понять где точно захоронен!!(((((((((((((( [/q]
Здравствуйте, Алексей! https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56516296Фамилия Кузнецов Имя Кирилл Отчество Евдокимович Дата рождения/Возраст __.__.1894 Место рождения г. Ташкент Дата и место призыва Ташкентский ГВК, Узбекская ССР, Ташкентская обл., г. Ташкент Последнее место службы в/ч 40342 Воинское звание рядовой Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 16.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Катовицкое воев., г. Ложистко-Гурна, могила № 29 Первичное место захоронения Вашего прадеда: г. Лазиска-Гурне - Łaziska Górne, Силезское воеводство, Миколувский повят. В списках инвентаризации мест захоронений воинов КА от 1946 г. Ваш прадед есть среди похороненных в г. Лазиска-Гурне: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86158106Фамилия Кузнецов Имя Кирилл Отчество Евдокимович Дата рождения/Возраст __.__.1894 Дата смерти 16.02.1945 Из г. Лазиска-Гурне произвели перезахоронение на кладбище в г. Пщина. В протоколе эксгумации, которую произвели в 1952 г., фамилия Вашего прадеда уже слегка искажена: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86158910Фамилия Кузнецов (Куфнецов) Имя Кирилл Дата рождения/Возраст __.__.1894 Дата смерти 16.02.1945 Страна захоронения польша Регион захоронения Катовицкое воев. Место захоронения повят Пщинский, Пщина, Тшех Дембув, отдельный участок; Пщина, св. Кшиж, отдельный участок; Берунь Новы, приходское кладбище Откуда перезахоронен повят Пщинский, Лазиска Гурне Могила 203 В старом польском паспорте кладбища в г. Пщина фамилия искажена полностью: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87219415Фамилия Куфаистов (Куфаисцов) Имя Кирилл Дата рождения/Возраст __.__.1894 Дата смерти 16.02.1945 Страна захоронения Польша Регион захоронения Катовицкое воев. Место захоронения повят Пщина, м. Пщина, ул. Красной Армии, северная часть музейного парка Откуда перезахоронен повят Тыхи, гм. Лазиска Гурне В новом паспорте Вашего прадеда не видно совсем - видимо пропустили при составлении списка. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86426434Страна захоронения Польша Регион захоронения Силезское воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-577 Место захоронения г. Пшина, ул. Катовицка Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов са Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 332 Захоронено всего 11649 Захоронено известных 468 Захоронено неизвестных 11181 Вам надо писать запрос в Красный Крест страны Вашего проживания. Приложите к нему все страницы из ссылок выше. С уважением, Юрий | | |
| JuG
Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146
| Наверх ##
10 мая 2018 19:36 heyjulaihey написал: [q] Бобровик
Николай Стефанович
Дата рождения __.__.1911
Боевой путь в составе 238 ст
Место рождения: Могилевская область, д. Ядлино
Призван Березинским РВК 01.01.1944
Погиб 12.09.1944
Похоронен 800 м южнее округа д. Хаиносторе (?), Ломижинский район, Белостокская область
[/q]
Здравствуйте! https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54188150Фамилия Бобровик Имя Николай Отчество Стефанович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Могилевская обл., Березинский р-н, д. Ядлино Дата и место призыва __.__.1944, Березинский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Березинский р-н Последнее место службы 238 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 12.09.1944 Первичное место захоронения: д. Хойны Старе - Stare Chojny, Подляское воеводство, Ломжинский повят, гмина Ломжа. Из этой деревни в 1950 г. перезахоронили 7 неизвестных на военное кладбище в г. Остроленка, в братскую могилу нр. 36. Бобровник Н. С., вероятно, один из них. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86083509 Фамилия [7 неизвестныx] Дата смерти __.__.1944 Страна захоронения польша Регион захоронения Белостокское воев. Место захоронения Остроленце Откуда перезахоронен повят Ломжа, Хойны-Старе https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85976449Фамилия [7 неизвестных] Дата смерти __.__.1944 Страна захоронения Польша Регион захоронения Варшавское воев. Место захоронения повят Остроленка, Остроленка, предместье Войцеховице, километр от Остроленки-Ломжа (на восток) Откуда перезахоронен повят Ломжа, Хойны Ст. Могила 36 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86238388Страна захоронения Польша Регион захоронения Мазовецкое воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-270 Место захоронения г. Остроленка, ул. 1 Армии Войска Польскего Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов са Состояние захоронения плохое Количество могил 376 Захоронено всего 10625 Захоронено известных 2208 Захоронено неизвестных 8417 С уважением, Юрий | | |
| forestt Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 4
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 мая 2018 19:38 10 мая 2018 19:42 Добрый вечер!
подскажите пож-та,что значит фраза связь прекращена к примеру 26 марта.Это значит что к 26 марта он погиб,то есть это могло произойти и 20 марта к примеру либо это означает что он погиб по прошествию дня,что означают эти записи
как часто давалась информация кто жив,прочитала ту ссылку по дням,там есть фразы что захвачено в плен столько то,но нигде не нашла что погибло столько то,то естьтакие записи не велись? есть еще момент есть какие-то цифры и буквы иногда,что они означают
что еще можно сделать в моем случае.,либо запросы в таких случаях бесполезны
спасибо
еще вопрос велись ли поименные списки батальонов и подразделений,если да то сейчас где можно их увидеть,вообщем может есть еще какие то зацепки
или можно успокоить себя осознанием того,Что где бы он не погиб в эти дни,то все равно он был перезахаронен на то кладбище ,о котором вы написали ---
лена | | |
| JuG
Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146
| Наверх ##
10 мая 2018 20:04 forestt написал: [q] подскажите пож-та,что значит фраза связь прекращена к примеру 26 марта.[/q]
Елена, вероятно с этой датой было последнее письмо с фронта. forestt написал: [q] что еще можно сделать в моем случае.[/q]
Можно написать в военкомат призыва - может они запрашивали воинскую часть и получили какой-то ответ. Документы частей хранятся в ЦАМО в Подольске - но там, на сколько я знаю, надо искать лично. Можете обратится в филиал Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации (военно-медицинских документов), который находится в Вашем городе: 191180, Санкт-Петербург, Лазаретный переулок, 2. Вдруг у них есть информация о ранении и смерти Вашего прадеда в госпитале. forestt написал: [q] или можно успокоить себя осознанием того,Что где бы он не погиб в эти дни,то все равно он был перезахаронен на то кладбище [/q]
Это, вероятно, наилучший вариант. Юрий | | |
| JuG
Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146
| Наверх ##
10 мая 2018 20:42 KateStankevich написал: [q] вы не можете помочь, было ли перезахоронение и куда возможно, где эта деревня Карлсруэ?[/q]
Здравствуйте, Екатерина! Карлсруэ - нем. Karlsruhe - польск. Ługi Wałeckie - Луги Валецке, Западно-Поморское воеводство, Валецкий повят, гмина Валч. https://www.google.com/maps/pl...322;eckie/С очень большой вероятностью из этой деревни перезахоронивали на военное кладбище в находящийся ок. 10 км. С-В г. Валч. Подтвердить это и внести воина в списки кладбища может только ПКК. С уважением, Юрий | | |
| Pradedgrisha1904 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
10 мая 2018 20:56 10 мая 2018 20:58 Здравствуйте,пан Войцех. Меня зовут Марина. Помогите пожалуйста найти новое место захоронения прадедушки: Ефрейтор,Костенков Григорий Максимович, 1904 года рождения. Место рождения: Челябинская обл., Саткинский р-н, рудник Бокал, с.Рудничное. Убит 12.01.1945. Первичное место захоронения:Польша, Келецкое воев.,пов.Сандомирский,д. Сечкув. Последнее место службы:31 адп РГК. Заранее благодарю.
 | | |
|
